Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marta Sanchez
Popularne teksty
Marta Sanchez - Mi ángel
Mi ángel
Tekst dodał(a): lipka02
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lipka02
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Marta Sanchez - Mi ángel
Mi ángel no se despidió
la noche que me abandonó.
Dejó vacío su lugar
y así descubrí la soledad.
Quizás ya se cansó de mí,
no se lo reprocho.
Y sin embargo ha de volver,
velar por mí es su deber.
Oh, ángel.
Cuídame,
sálvame
y después,
no me dejes nunca más.
Mi ángel de la guarda está
volando por el más allá,
con nuevas órdenes tal vez
y yo siento pánico sin él.
Ayer mi ángel regresó
con las alas sucias,
durmió dos días de un tirón
al lado de mi corazón.
la noche que me abandonó.
Dejó vacío su lugar
y así descubrí la soledad.
Quizás ya se cansó de mí,
no se lo reprocho.
Y sin embargo ha de volver,
velar por mí es su deber.
Oh, ángel.
Cuídame,
sálvame
y después,
no me dejes nunca más.
Mi ángel de la guarda está
volando por el más allá,
con nuevas órdenes tal vez
y yo siento pánico sin él.
Ayer mi ángel regresó
con las alas sucias,
durmió dos días de un tirón
al lado de mi corazón.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Marta Sanchez - Mi ángel
Pokaż tłumaczenieMój anioł się nie pożegnał
Tej nocy, której mnie opuścił
Pozostawił puste miejsce
I tak odkryłam samotność
Być może już się mną zmęczył
Nie wyrzucam mu tego
A jednak powinien wrócić -
Czuwać nade mną jest jego obowiązkiem
Oo... Aniele
Strzeż mnie
Ocal mnie
A potem
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Mój anioł stróż
Lata gdzieś tam
Z nowymi rozkazami być może
A ja czuję panikę bez niego
Wczoraj mój anioł wrócił
Z brudnym skrzydłami
Dwa dni spał bez przerwy
Przy moim sercu
Oo... Aniele
Strzeż mnie
Ocal mnie
A potem
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Tej nocy, której mnie opuścił
Pozostawił puste miejsce
I tak odkryłam samotność
Być może już się mną zmęczył
Nie wyrzucam mu tego
A jednak powinien wrócić -
Czuwać nade mną jest jego obowiązkiem
Oo... Aniele
Strzeż mnie
Ocal mnie
A potem
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Mój anioł stróż
Lata gdzieś tam
Z nowymi rozkazami być może
A ja czuję panikę bez niego
Wczoraj mój anioł wrócił
Z brudnym skrzydłami
Dwa dni spał bez przerwy
Przy moim sercu
Oo... Aniele
Strzeż mnie
Ocal mnie
A potem
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Marta Sánchez |
| Płyty: |
Mi Mundo |