Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Savoretti
Popularne teksty
8. Feng - XOXO
Jack Savoretti - Breaking The Rules
Breaking The Rules
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LINAeweLINA
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Jack Savoretti - Breaking The Rules
Sick and tired of getting older,
I keep getting lost trying to find my way,
Looking for love in every corner,
Night after night,
But every street light looks the same.
So I'm taking the chance,
Walking away, breaking the rules,
Nobody here can tell me what to do.
I'm out on my own, making my way,
Trying to be someone,
That I can be proud of one day,
I'm out on my own, doing it my way.
I gotta be tough, gotta be stronger,
And take the time to understand,
This city can't get any colder,
Stab you in the back,
While shaking your hand.
So I'm taking the chance,
Walking away, breaking the rules,
Nobody here can tell me what to do.
I'm out on my own, making my way,
Trying to be someone,
That I can be proud of one day,
I'm out on my own, doing it my way,
Doing it my own way.
I'm taking the chance,
Walking away, breaking the rules,
Nobody here can tell me what to do.
I'm out on my own, making my way,
Trying to be someone,
That I can be proud of one day,
I'm out on my own, doing it my way,
Doing it my way, doing it my own way.
I keep getting lost trying to find my way,
Looking for love in every corner,
Night after night,
But every street light looks the same.
So I'm taking the chance,
Walking away, breaking the rules,
Nobody here can tell me what to do.
I'm out on my own, making my way,
Trying to be someone,
That I can be proud of one day,
I'm out on my own, doing it my way.
I gotta be tough, gotta be stronger,
And take the time to understand,
This city can't get any colder,
Stab you in the back,
While shaking your hand.
So I'm taking the chance,
Walking away, breaking the rules,
Nobody here can tell me what to do.
I'm out on my own, making my way,
Trying to be someone,
That I can be proud of one day,
I'm out on my own, doing it my way,
Doing it my own way.
I'm taking the chance,
Walking away, breaking the rules,
Nobody here can tell me what to do.
I'm out on my own, making my way,
Trying to be someone,
That I can be proud of one day,
I'm out on my own, doing it my way,
Doing it my way, doing it my own way.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Jack Savoretti - Breaking The Rules
Pokaż tłumaczenieMam dość starzenia się,
Czuję się zagubiony, próbując odnaleźć swoją drogę,
Poszukuję miłości za każdym rogiem,
Noc w noc,
Ale światło na każdej ulicy wygląda tak samo.
Więc korzystam ze swojej szansy,
Odchodzę, łamiąc zasady,
Nikt tutaj nie może mówić mi, co mam robić.
Działam na własny rachunek, tworząc własną drogę,
Staram się być kimś,
Kto może być pewnego dnia z siebie dumny,
Działam na własny rachunek, robiąc (wszystko) na swój sposób.
Muszę być twardy, muszę być silniejszy,
Nie spieszyć się, by zrozumieć,
To miasto nie może się ochłodzić,
Dźgnąć Cię w plecy,
Podczas gdy podaję Ci rękę.
Więc korzystam ze swojej szansy,
Odchodzę, łamiąc zasady,
Nikt tutaj nie może mówić mi, co mam robić.
Działam na własny rachunek, tworząc własną drogę,
Staram się być kimś,
Kto może być pewnego dnia z siebie dumny,
Działam na własny rachunek, robiąc (wszystko) na swój sposób,
Robiąc (wszystko) na swój sposób.
Korzystam ze swojej szansy,
Odchodzę, łamiąc zasady,
Nikt tutaj nie może mówić mi, co mam robić.
Działam na własny rachunek, tworząc własną drogę,
Staram się być kimś,
Kto może być pewnego dnia z siebie dumny,
Działam na własny rachunek, robiąc (wszystko) na swój sposób,
Robiąc (wszystko) na swój sposób, robiąc (wszystko) na swój sposób.
Czuję się zagubiony, próbując odnaleźć swoją drogę,
Poszukuję miłości za każdym rogiem,
Noc w noc,
Ale światło na każdej ulicy wygląda tak samo.
Więc korzystam ze swojej szansy,
Odchodzę, łamiąc zasady,
Nikt tutaj nie może mówić mi, co mam robić.
Działam na własny rachunek, tworząc własną drogę,
Staram się być kimś,
Kto może być pewnego dnia z siebie dumny,
Działam na własny rachunek, robiąc (wszystko) na swój sposób.
Muszę być twardy, muszę być silniejszy,
Nie spieszyć się, by zrozumieć,
To miasto nie może się ochłodzić,
Dźgnąć Cię w plecy,
Podczas gdy podaję Ci rękę.
Więc korzystam ze swojej szansy,
Odchodzę, łamiąc zasady,
Nikt tutaj nie może mówić mi, co mam robić.
Działam na własny rachunek, tworząc własną drogę,
Staram się być kimś,
Kto może być pewnego dnia z siebie dumny,
Działam na własny rachunek, robiąc (wszystko) na swój sposób,
Robiąc (wszystko) na swój sposób.
Korzystam ze swojej szansy,
Odchodzę, łamiąc zasady,
Nikt tutaj nie może mówić mi, co mam robić.
Działam na własny rachunek, tworząc własną drogę,
Staram się być kimś,
Kto może być pewnego dnia z siebie dumny,
Działam na własny rachunek, robiąc (wszystko) na swój sposób,
Robiąc (wszystko) na swój sposób, robiąc (wszystko) na swój sposób.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Savoretti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jack Savoretti |
| Płyty: |
Before the Storm (2012) |
