Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Impress
Popularne teksty
10. Orvak - Only You
Impress - Gdyby można było cofnąć czas
Gdyby można było cofnąć czas
Tekst dodał(a): Hohner
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rangers7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Impress - Gdyby można było cofnąć czas
1. Me wspomnienia ciągle dręczą mnie
w moim sercu żal i smutek jest.
Gdy myślami ciągle sięgam wstecz
tamte lata już nie wrócą się
Gdy w pogodne ciepłe letni
marzyliśmy tylko ja i Ty
o przyszłości, która czeka nas
ale los inaczej chciał
Ref. Gdyby można było cofnąć czas,
gdy mieliśmy 18 lat.
Świat wokoło taki piękny był
a w nim tylko ja i Ty
I zabawa do białego dnia
na parkiecie tylko Ty i ja
Kolorowych świateł wokół nas
i miłości naszej czas
2. W każdym życiu czasem bywa tak
szczęście nieraz tak krótko trwa
i Gdy nie wiesz jak zatrzymać go
zapamiętaj słowo to
Miłość przecież najważniejsza jest
nie zrozumiesz gdy nie zaznasz jej
Trzeba umieć poszanować ją
aby nie odeszła stąd
Ref. Gdyby można było cofnąć czas,
gdy mieliśmy 18 lat.
Świat wokoło taki piękny był
a w nim tylko ja i Ty
I zabawa do białego dnia
na parkiecie tylko Ty i ja
Kolorowych świateł wokół nas
i miłości naszej czas
w moim sercu żal i smutek jest.
Gdy myślami ciągle sięgam wstecz
tamte lata już nie wrócą się
Gdy w pogodne ciepłe letni
marzyliśmy tylko ja i Ty
o przyszłości, która czeka nas
ale los inaczej chciał
Ref. Gdyby można było cofnąć czas,
gdy mieliśmy 18 lat.
Świat wokoło taki piękny był
a w nim tylko ja i Ty
I zabawa do białego dnia
na parkiecie tylko Ty i ja
Kolorowych świateł wokół nas
i miłości naszej czas
2. W każdym życiu czasem bywa tak
szczęście nieraz tak krótko trwa
i Gdy nie wiesz jak zatrzymać go
zapamiętaj słowo to
Miłość przecież najważniejsza jest
nie zrozumiesz gdy nie zaznasz jej
Trzeba umieć poszanować ją
aby nie odeszła stąd
Ref. Gdyby można było cofnąć czas,
gdy mieliśmy 18 lat.
Świat wokoło taki piękny był
a w nim tylko ja i Ty
I zabawa do białego dnia
na parkiecie tylko Ty i ja
Kolorowych świateł wokół nas
i miłości naszej czas
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Impress - Gdyby można było cofnąć czas
Pokaż tłumaczenie1. Memories constantly haunt me
in my heart, there is regret and sadness.
When I keep reaching back in my thoughts,
those years will not return.
In the warm, sunny summer,
it was just you and me dreaming
about the future waiting for us,
but fate wanted something different.
Chorus: If only we could turn back time
to when we were 18.
The world around was so beautiful,
and in it, just you and me.
And partying until the morning light,
on the dance floor, just you and me,
colorful lights around us,
and the time of our love.
2. In every life, sometimes it happens,
happiness sometimes lasts so short,
and when you don't know how to hold onto it,
remember this word:
Love is the most important,
you won't understand it if you haven't experienced it.
You have to know how to cherish it
so that it doesn't leave.
Chorus: If only we could turn back time
to when we were 18.
The world around was so beautiful,
and in it, just you and me.
And partying until the morning light,
on the dance floor, just you and me,
colorful lights around us,
and the time of our love.
in my heart, there is regret and sadness.
When I keep reaching back in my thoughts,
those years will not return.
In the warm, sunny summer,
it was just you and me dreaming
about the future waiting for us,
but fate wanted something different.
Chorus: If only we could turn back time
to when we were 18.
The world around was so beautiful,
and in it, just you and me.
And partying until the morning light,
on the dance floor, just you and me,
colorful lights around us,
and the time of our love.
2. In every life, sometimes it happens,
happiness sometimes lasts so short,
and when you don't know how to hold onto it,
remember this word:
Love is the most important,
you won't understand it if you haven't experienced it.
You have to know how to cherish it
so that it doesn't leave.
Chorus: If only we could turn back time
to when we were 18.
The world around was so beautiful,
and in it, just you and me.
And partying until the morning light,
on the dance floor, just you and me,
colorful lights around us,
and the time of our love.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Weselne Hity 6 (2015) Edytuj metrykę |
|---|