Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ferlin Husky
Popularne teksty
9. Qry - Brokat
Ferlin Husky - A Room Full Of Roses
A Room Full Of Roses
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Ferlin Husky - A Room Full Of Roses
If I sent a rose to you
For every time you made me blue
You'd have a room full of roses
And If I sent a rose of white
For every time I cried all night
You'd have a room full of roses
If I took the petals
And I tear them all apart
I'd be tearing at the roses
The way you broke my heart
If someday you're feeling blue
You can send a rose, maybe two
But I don't want a room full of roses
I just want my arms around you
~~~♫♫♫ ~~~
If I took the petals
And I tear them all apart
I'd be tearing at the roses
The way you broke my heart
If someday you're feeling blue
You can send a rose, maybe two
But I don't want a room full of roses
I just want my arms around you
For every time you made me blue
You'd have a room full of roses
And If I sent a rose of white
For every time I cried all night
You'd have a room full of roses
If I took the petals
And I tear them all apart
I'd be tearing at the roses
The way you broke my heart
If someday you're feeling blue
You can send a rose, maybe two
But I don't want a room full of roses
I just want my arms around you
~~~♫♫♫ ~~~
If I took the petals
And I tear them all apart
I'd be tearing at the roses
The way you broke my heart
If someday you're feeling blue
You can send a rose, maybe two
But I don't want a room full of roses
I just want my arms around you
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Ferlin Husky - A Room Full Of Roses
Pokaż tłumaczenieJeśli posyłałbym ci różę
Za każdym razem, gdy mnie zasmuciłaś
Miałabyś pokój pełen róż
Gdybym posyłał ci białą różę
Za każdy razem, gdy przepłakałem całą noc
Miałabyś pokój pełen róż
Gdybym brał płatki
I odrywał je od kwiatu
Rozdzierałbym róże
W ten sam sposób, jak ty rozdzierasz moje serce
Jeśli pewnego dnia będziesz smutna
Też możesz przysłać mi różę, może dwie...
Ale nie chcę pokoju pełnego róż,
Chcę tylko otoczyć cię ramionami
~~~♫♫♫ ~~~
Gdybym brał płatki
I odrywał je od kwiatu
Rozdzierałbym róże
W ten sam sposób, jak ty rozdzierasz moje serce
Jeśli pewnego dnia będziesz smutna
Też możesz przysłać mi różę, może dwie...
Ale nie chcę pokoju pełnego róż,
Chcę tylko otoczyć cię ramionami
Za każdym razem, gdy mnie zasmuciłaś
Miałabyś pokój pełen róż
Gdybym posyłał ci białą różę
Za każdy razem, gdy przepłakałem całą noc
Miałabyś pokój pełen róż
Gdybym brał płatki
I odrywał je od kwiatu
Rozdzierałbym róże
W ten sam sposób, jak ty rozdzierasz moje serce
Jeśli pewnego dnia będziesz smutna
Też możesz przysłać mi różę, może dwie...
Ale nie chcę pokoju pełnego róż,
Chcę tylko otoczyć cię ramionami
~~~♫♫♫ ~~~
Gdybym brał płatki
I odrywał je od kwiatu
Rozdzierałbym róże
W ten sam sposób, jak ty rozdzierasz moje serce
Jeśli pewnego dnia będziesz smutna
Też możesz przysłać mi różę, może dwie...
Ale nie chcę pokoju pełnego róż,
Chcę tylko otoczyć cię ramionami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim Spencer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tim Spencer |
| Rok wydania: |
1949 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dick Haymes |
| Covery: |
Jack Searle, Eddy Howard and His Orchestra, Sandy Sims, George Morgan, Jerry Wayne, Jim Reeves, Joni James, Dean Martin, Dick Curless, Mickey Gilley, Jerry Lee Lewis, Lenny Dee, |