Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chuck Berry
Popularne teksty
Chuck Berry - Beautiful Delilah
Beautiful Delilah
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Chuck Berry - Beautiful Delilah
Beautiful Delilah, sweet as apple pie
Always gets a second look from fellas passin' by
Everytime I see her she's with a different guy
Beautiful Delilah, that's the reason why
Rebecca don't allow me to fool around with you
You are so tantalizing, you just can't be true
Beautiful Delilah dressed in the latest style
Swingin' like a pendulum walkin' down the aisle
Deep romantic eyes, speak so low and mild
Maybe you will settle down and marry after a while
Beautiful Delilah bathin' in the sun
Audience of seventeen, and notice not a one
Local Casanova
Wouldn't be outdone
Let her steal his heart away and break it just for fun
Always gets a second look from fellas passin' by
Everytime I see her she's with a different guy
Beautiful Delilah, that's the reason why
Rebecca don't allow me to fool around with you
You are so tantalizing, you just can't be true
Beautiful Delilah dressed in the latest style
Swingin' like a pendulum walkin' down the aisle
Deep romantic eyes, speak so low and mild
Maybe you will settle down and marry after a while
Beautiful Delilah bathin' in the sun
Audience of seventeen, and notice not a one
Local Casanova
Wouldn't be outdone
Let her steal his heart away and break it just for fun
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Chuck Berry - Beautiful Delilah
Pokaż tłumaczeniePiękna Delilah jest słodka jak szarlotka
Każdy chłopak się za nią ogląda
I za każdym razem spaceruje z innym
To dlatego, że jest taka piękna
Rebecca nie pozwala mi wygłupiać się z tobą
Jesteś jak złudzenie, nie możesz być prawdziwa
Piękna Delilah jest zawsze modnie ubrana
Kołysze się rytmicznie, idąc uliczką
Ma głębokie, romantyczne oczy, mówi niskim głosem
Może się ustatkuje i wyjdzie za mąż za jakiś czas
Gdy piękna Delilah się opala
Otacza ją 17 osób, ale na żadną nie zwraca uwagi
Miejscowy Casanova,
który wydaje się nie do przebicia
Pozwolił jej skraść swe serce i złamać, tak dla zabawy
tłumaczenie - monikafafara7 (The Rolling Stones)
Każdy chłopak się za nią ogląda
I za każdym razem spaceruje z innym
To dlatego, że jest taka piękna
Rebecca nie pozwala mi wygłupiać się z tobą
Jesteś jak złudzenie, nie możesz być prawdziwa
Piękna Delilah jest zawsze modnie ubrana
Kołysze się rytmicznie, idąc uliczką
Ma głębokie, romantyczne oczy, mówi niskim głosem
Może się ustatkuje i wyjdzie za mąż za jakiś czas
Gdy piękna Delilah się opala
Otacza ją 17 osób, ale na żadną nie zwraca uwagi
Miejscowy Casanova,
który wydaje się nie do przebicia
Pozwolił jej skraść swe serce i złamać, tak dla zabawy
tłumaczenie - monikafafara7 (The Rolling Stones)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chuck Berry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chuck Berry |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chuck Berry |
| Covery: |
the Kinks, Downliners Sect, The Black Beats, The Rokes, The Beacon Street Union, The Count Bishops, Dr. Feelgood, Stray Cats, Solid Senders, Dawghouse, The Strypes, The Rolling Stones |
| Płyty: |
Beautiful Delilah Audio single 1958 |