Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Buddy Holly
Popularne teksty
Buddy Holly - Rave On!
Rave On!
Tekst dodał(a): Monuuuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): snajper414
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Buddy Holly - Rave On!
Well, the little things you say and do make me want to be with you.
Rave on, it's a crazy feeling and I know it's got me reelin',
When you say I love you
Rave on.
The way you dance and hold me tight,
The way you kiss and say goodnight,
Rave on, it's a crazy feeling and I know it's got me reelin',
When you say I love you
Rave on
Well, rave on it's a crazy feeling,
And I know, it's got me reelin',
I'm so glad that you're revealin' your love for me.
Rave on, rave on and tell me, tell me not to be lonely,
Tell me, you love me only, rave on with me.
Rave on, it's a crazy feeling and I know it's got me reelin',
When you say I love you
Rave on.
The way you dance and hold me tight,
The way you kiss and say goodnight,
Rave on, it's a crazy feeling and I know it's got me reelin',
When you say I love you
Rave on
Well, rave on it's a crazy feeling,
And I know, it's got me reelin',
I'm so glad that you're revealin' your love for me.
Rave on, rave on and tell me, tell me not to be lonely,
Tell me, you love me only, rave on with me.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Buddy Holly - Rave On!
Pokaż tłumaczenieBłahostki, o których mówisz i których doświadczasz sprawiają, że chcę być z tobą
Zaszalej, to zwariowane uczucie, o którym wiem, że mnie kręci,
Kiedy mówisz "kocham cię",
Zaszalej.
Sposób, w jaki tańczysz i mnie obejmujesz,
Sposób, w jaki całujesz i mówisz "dobranoc",
Zaszalej, to zwariowane uczucie, o którym wiem, że mnie kręci,
Kiedy mówisz "kocham cię",
Zaszalej.
Zaszalej, to zwariowane uczucie,
O którym wiem, że mnie kręci.
Jestem bardzo wdzięczny, że okazujesz swoją miłość do mnie.
Zaszalej, zaszalej i powiedz, mów do mnie, bym nie był samotny,
Powiedz, żę tylko mnie kochasz i zaszalej ze mną.
Zaszalej, to zwariowane uczucie, o którym wiem, że mnie kręci,
Kiedy mówisz "kocham cię",
Zaszalej.
Sposób, w jaki tańczysz i mnie obejmujesz,
Sposób, w jaki całujesz i mówisz "dobranoc",
Zaszalej, to zwariowane uczucie, o którym wiem, że mnie kręci,
Kiedy mówisz "kocham cię",
Zaszalej.
Zaszalej, to zwariowane uczucie,
O którym wiem, że mnie kręci.
Jestem bardzo wdzięczny, że okazujesz swoją miłość do mnie.
Zaszalej, zaszalej i powiedz, mów do mnie, bym nie był samotny,
Powiedz, żę tylko mnie kochasz i zaszalej ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Norman Petty / Bill Tilghman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sonny West |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sonny West (1958) |
| Covery: |
Buddy Holly (1958) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Buddy Holly - Rave On / Take Your Time, 1958 (Coral, 9-61985 - USA); Buddy Holly (Audio album February 20, 1958), Buddy Holly With The Royal Philharmonic Orchestra – True Love Ways (CD-LP, 2018). |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 155. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Mafia II: Empire Central Radio, Amerykańska lista przebojów, Space Bunnies Must Die!, Pustynia serca, Opowieść o Buddym Hollym |