Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bryan Adams
Popularne teksty
Bryan Adams - Straight From The Heart
Straight From The Heart
Tekst piosenki: Bryan Adams - Straight From The Heart
As long as youre gone we may as well pretend
I've been dreamin
Straight from the heart
You say it's easy but whos to say
That wed be able to keep it this way
But it's easier
Come in straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we can make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's comin straight from the heart
I'll see you on the street some other time
And all our words would just fall out of line
I was dreamin
Straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we can make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we can make one more start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Bryan Adams - Straight From The Heart
Pokaż tłumaczenieTak długo jak Cię nie ma, możemy udawać
Marzyłem
Prosto z serca
Mowiłaś, że to proste, ale kto powiedział
Że będziemy w stanie to utrzymać
Ale jest prościej
Prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz, że możemy spróbować jeszcze raz
Wiesz, że nie odejdę
Tak długo jak będę wiedział, że
To pochodzi prosto z serca
Kiedyś zobaczę Cię na ulicy
I wszystkie słowa wypłyną z nas
Marzyłem
Prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz, że możemy spróbować jeszcze raz
Wiesz, że nie odejdę
Tak długo jak będę wiedział, że
To pochodzi prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz, że możemy spróbować jeszcze raz
Wiesz, że nie odejdę
Tak długo jak będę wiedział, że
To pochodzi prosto z serca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Kagna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bryan Adams |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ian Lloyd (1980) |
| Covery: |
Bryan Adams (1982) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Bryan Adams - Cuts Like A Knife, 1983 (A&M Records, SP 4919 - Kanada); 2/ S-vinyl/7”: Bryan Adams - Straight From The Heart/Cuts Like A Knife, 1983 (A&M Records, AM-8645 - USA); 3/ S-vinyl/7”: Bryan Adams - Straight From The Heart, 1983 (A&M Records, AM-2536 - Kanada); 4/ LP-Cass: Bryan Adams - Cuts Like A Knife, 1983 (A&M Records, 394919-4 - Wielka Brytania); 5/ LP-vinyl: Bryan Adams - BBC Rock Hour Special #504, 1984 (London Wavelength, 504 A - Wielka Brytania); 6/ LP-vinyl: Bryan Adams - BBC Rock Hour #504 (Version B), 1984 (London Wavelength, 504 B - USA); 7/ LP-vinyl: Bryan Adams - Bryan Adams Retail Sampler, 1985 (A&M Records, SP17321 - USA); 8/ LP-vinyl: Bryan Adams - Bryan Adams DJ Copy, 1985 (A&M Records, ALAM-1033 - Japonia); 9/ LP-vinyl x4: Bryan Adams - The Bryan Adams Collection, 1987 (A&M Records, 396 912-1 - Niemcy); 10/ LP-Cass: Bryan Adams - Into The Fire And Other Hot Tracks, 1987 (A&M Records, brak nr. kat. - Kanada); 11/ S-vinyl/10”: Bryan Adams - Six Faces Of, 1987 (A&M Records, 883 702-0 - Niemcy); 12/ S-Cass/EP: Bryan Adams - Top 4, 1987 (A&M Records, 15P31082 - Japonia); 13/ LP-CD x2: Bryan Adams - Hits On Fire, 1988 (A&M Records, D50Y3205 - Japonia); 14/ LP-vinyl: Bryan Adams - Hits On Fire, 1988 (A&M Records, B-1102 - Japonia); 15/ LP-Cass: Bryan Adams - Cuts Like A Knife & Reckless, 1989 (A&M Records, AMC 24101 - Wielka Brytania, Europa); 16/ S-CD/Maxi: Bryan Adams - Take Five, 1991 (A&M Records, 873 765-2 - Wielka Brytania); 17/ LP-CD: Bryan Adams - So Far So Good, 1993 (A&M Records, CD 500157 - Kanada); 18/ LP-vinyl: Bryan Adams - So Far So Good, 1993 (A&M Records, 540 157 1 - Portugalia); 19/ LP-CD: Bryan Adams - Gold, 1998 (Arcade, BA-0335-G - Francja); 20/ LP-CD x2: Bryan Adams - Cuts Like A Knife & Into The Fire, 1999 (A&M Records, 540 826-2 - Niemcy); 21/ LP-CDr: Bryan Adams - Best Sampler, 2004 (Polydor/Universal, SIC-1176 - Japonia); 22/ LP-CD x2: Bryan Adams - Anthology, 2005 (A&M Records, B000555602 - Kanada); 23/ LP-CD x3: Bryan Adams - Chronicles, 2005 (A&M Records, B0004655-02 - USA); 24/ LP-CD: Bryan Adams - Technotrans Watermusic 9, 2005 (Universal Music, 3926 - Europa); 25/ LP-CD: Bryan Adams - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre, 007 - Ukraina); 26/ LP-CD x2: Bryan Adams - Cuts Like A Knife + 18 Til I Die, 2009 (Universal Music Group International/A&M Records, 531 864-9 - Europa); 27/ LP-CD: Bryan Adams - Icon, 2010 (A&M Records, B001462902 - Kanada); 28/ LP-CD x 2: Bryan Adams - His Greatest Hits (2 CD Australian Tour Edition 2013), 2013 (Universal Music, 5342256 - Australia); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
