Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Basia Giewont
Popularne teksty
Basia Giewont - Rycerz
Rycerz
Tekst dodał(a): grundig2000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grundig2000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Basia Giewont - Rycerz
Pilnują nas, od złego chronią mieczem,
Podobno - jak podniosły swe powieki.
To cały świat - od wszystkich niebezpieczeństw,
Będzie wolny tak.
Ref.:
Za długo lezys przecudny chłopce,
I kaj są twoje konie?
Zbieroj się wartko, bo nie łobacys,
Kieli ksy pszydzie po nie.
Wilgotność czuć i czuć obecność ludzi
I jakiś dźwięk – oby ich nie obudził.
Juhas już w dół – ciemną jaskinią schodzi,
To jeszcze nie ich czas!
Ref.: (4x)
Za długo lezys przecudny chłopce,
I kaj są twoje konie?
Zbieroj się wartko, bo nie łobacys,
Kieli ksy pszydzie po nie.
(c) 2025 wyk.: Basia Gąsienica-Giewont
Podobno - jak podniosły swe powieki.
To cały świat - od wszystkich niebezpieczeństw,
Będzie wolny tak.
Ref.:
Za długo lezys przecudny chłopce,
I kaj są twoje konie?
Zbieroj się wartko, bo nie łobacys,
Kieli ksy pszydzie po nie.
Wilgotność czuć i czuć obecność ludzi
I jakiś dźwięk – oby ich nie obudził.
Juhas już w dół – ciemną jaskinią schodzi,
To jeszcze nie ich czas!
Ref.: (4x)
Za długo lezys przecudny chłopce,
I kaj są twoje konie?
Zbieroj się wartko, bo nie łobacys,
Kieli ksy pszydzie po nie.
(c) 2025 wyk.: Basia Gąsienica-Giewont
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Basia Giewont - Rycerz
Pokaż tłumaczenieThey watch us, protecting from evil with a sword,
Apparently - since they raised eyelids.
The whole of world - from all dangers,
Will be free like that.
Ref.:
You lie too long, wondrous boy,
And where are your horses?
Get up quickly, or you won't see,
When anyone will come for them.
Feel humidity and presence of people
And some sound - it woudn't wake them up.
The shepherd is already descending - into the dark cave,
It's not yet their time!
Ref.: (4x)
You lie too long, wondrous boy,
And where are your horses?
Get up quickly, or you won't see,
When anyone will come for them.
(c) 2025 perf.: Basia Gąsienica-Giewont
Apparently - since they raised eyelids.
The whole of world - from all dangers,
Will be free like that.
Ref.:
You lie too long, wondrous boy,
And where are your horses?
Get up quickly, or you won't see,
When anyone will come for them.
Feel humidity and presence of people
And some sound - it woudn't wake them up.
The shepherd is already descending - into the dark cave,
It's not yet their time!
Ref.: (4x)
You lie too long, wondrous boy,
And where are your horses?
Get up quickly, or you won't see,
When anyone will come for them.
(c) 2025 perf.: Basia Gąsienica-Giewont
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Basia Gąsienica-Giewont Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Basia Gąsienica-Giewont, Korneliusz Flisiak |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
Basia Gąsienica-Giewont |
| Płyty: |
Szeptucha (CD 2025.10.31) |
| Ciekawostki: |
Aranż/produkcja: Korneliusz Flisiak Produkcja: Studio Ryklamy DOP: Filip Malinowski Gaffer: Konrad Samorodny Montaż: Filip Malinowski BTS: Ignacy Tomczykiewicz Runner: Dawid Barkhuizen Studio: WMV Studio Występują: Basia Giewont, Korneliusz Flisiak, Kajetan Adamczyk, Adam Soroczyński Make-up: Jakub Graca Hair: Kacper Kamiński Asystent planu: Marysia Zell Zdjęcia backstage: Agata Murawska |
