Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AC/DC - First blood
First blood
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: AC/DC - First blood
Got a screamin' feelin'
Need a little lovin' healin'
Want some of that stuff
'Cos I like a hot touch
Wanna little squeezin'
Just a touch an' teasin'
Maybe wrong, maybe right
But I like it every night
Come on baby down my way
We gonna make it night an day
CHORUS:
I want first blood (a look in the eye)
First blood, a need in disguise
Bad dog come back for more
First blood, first blood
Some like it hot
Some like it quite not so hot
But I like a touch
And I want it so much
Come on baby down my way
We're gonna make it every night an day
REPEAT CHORUS (twice)
I want a first blood
Some like it hot
First blood all right hot shot
Bad dog come back for more
I want first blood
Need a little lovin' healin'
Want some of that stuff
'Cos I like a hot touch
Wanna little squeezin'
Just a touch an' teasin'
Maybe wrong, maybe right
But I like it every night
Come on baby down my way
We gonna make it night an day
CHORUS:
I want first blood (a look in the eye)
First blood, a need in disguise
Bad dog come back for more
First blood, first blood
Some like it hot
Some like it quite not so hot
But I like a touch
And I want it so much
Come on baby down my way
We're gonna make it every night an day
REPEAT CHORUS (twice)
I want a first blood
Some like it hot
First blood all right hot shot
Bad dog come back for more
I want first blood
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: AC/DC - First blood
Pokaż tłumaczenieMuszę krzyczeć czując
Potrzebuję uzdrawiającej miłości
Chcę coś z tego czegoś
Bo lubię gorąco dotykać
Chcę trochę uścisku
Tylko smaku i dotyku
Może to źle, może dobrze
Ale podoba mi się to w każdą noc
No dalej, kochanie, moją drogą
Będziemy to robić nocą i dniem
REFREN
Chcę pierwszej krwi (patrzeć w oczy)
Pierwszej krwi, potrzebę w przebraniu
Zły pies wróci po więcej
Pierwszej krwi, pierwszej krwi
To coś jak gorąc
To coś jest mało gorące
Ale lubię dotykać
I chcę tego więcej
No dalej, kochanie, moją drogą
Będziemy to robić nocą i dniem
POWTÓRZYĆ REFREN (dwa razy)
Chcę pierwszej krwi
Pierwszej krwi, potrzebę w przebraniu
Zły pies wróci po więcej
Chcę pierwszej krwi
Potrzebuję uzdrawiającej miłości
Chcę coś z tego czegoś
Bo lubię gorąco dotykać
Chcę trochę uścisku
Tylko smaku i dotyku
Może to źle, może dobrze
Ale podoba mi się to w każdą noc
No dalej, kochanie, moją drogą
Będziemy to robić nocą i dniem
REFREN
Chcę pierwszej krwi (patrzeć w oczy)
Pierwszej krwi, potrzebę w przebraniu
Zły pies wróci po więcej
Pierwszej krwi, pierwszej krwi
To coś jak gorąc
To coś jest mało gorące
Ale lubię dotykać
I chcę tego więcej
No dalej, kochanie, moją drogą
Będziemy to robić nocą i dniem
POWTÓRZYĆ REFREN (dwa razy)
Chcę pierwszej krwi
Pierwszej krwi, potrzebę w przebraniu
Zły pies wróci po więcej
Chcę pierwszej krwi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1985) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - Fly On The Wall, 1985 (Albert Productions, APLP-431066 - Australia); 2/ LP-vinyl x5: AC/DC - Vol. 2, 1987 (Albert Productions, ACDC431070 - Australia); 3/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 4/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); |