Teksty piosenek > J > Jeff Bridges > Buddha & Christ At Large
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 990 oczekujących

Jeff Bridges - Buddha & Christ At Large

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

If the world's at large, why should I remain?
Walked away to another plane
Gonna find another place, maybe one I can stand
I move on to another day
To a whole new town with a whole new way

Went to the porch to have a thought
Got to the door and again, I couldn't stop
You don't know where and you don't know when
But you still got your words and you got your friends
Walk along to another day
Work a little harder, work another way
Well uh uh baby I ain't got no plan
We'll float on maybe would you understand?
Gonna float on maybe would you understand?
We'll float on maybe would you understand?

The days get shorter and the nights get cold
I like the autumn but this place is getting old
I pack up my belongings and I head for the coast
It might not be a lot but I feel like I'm making the most
The days get longer and the nights smell green
I guess it's not surprising but it's spring and I should leave

I like songs about drifters, books about the same
They both seem to make me feel a little less insane
Walked on off to another spot
I still haven't gotten anywhere that I want
Did I want love? Did I need to know?
Why does it always feel like I'm caught in an undertow?

The moths beat themselves to death against the lights
Adding their breeze to the summer nights
Outside, water like air was great
I didn't know what I had that day
Walk a little farther to another plane
You said that you did, but you didn't understand
I know that starting over is not what life's about
But my thoughts were so loud, I couldn't hear my mouth

My thoughts were so loud, I couldn't hear my mouth
My thoughts were so loud
If the world's at large, why should I remain?
Walked away to another plane

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeżeli świat jest wolny, dlaczego miałbym pozostać?
Odszedłem w inny wymiar*
Znajdę inne miejsce, może takie, gdzie dam radę
Przechodzę do innego dnia
Do zupełnie nowego miasta na zupełnie nowy sposób

Poszedłem na ganek, żeby pomyśleć
Dotarłem do drzwi i znowu nie mogłem się zatrzymać
Nie wiesz, gdzie i kiedy
Ale wciąż masz swoje słowa i przyjaciół
Przejdź do innego dnia
Pracuj trochę ciężej, pracuj w inny sposób
Cóż, kochanie, nie mam żadnego planu
Będziemy unosić się dalej, może zrozumiesz?
Będziemy unosić się dalej, może zrozumiesz?
Będziemy unosić się dalej, może zrozumiesz?

Dni stają się krótsze, a noce chłodne
Lubię jesień, ale to miejsce się starzeje
Pakuję swoje rzeczy i jadę na wybrzeże
To może nie być dużo, ale czuję, że robię co mogę
Dni się wydłużają, a noce pachną zielenią
Chyba nie jest to zaskakujące, ale jest wiosna i powinienem wyjechać

Lubię piosenki o włóczęgach, książki o tym samym
Sprawiają, że czuję się trochę mniej szalony
Przeszedłem w inne miejsce
Nadal nie dotarłem tam, gdzie chcę
Czy chciałem miłości? Czy musiałem wiedzieć?
Dlaczego zawsze wydaje mi się, że niesie mnie przeciwny prąd?

Ćmy trzepotały śmiertelnie w świetle
Dodając swój powiew do letnich nocy
Na zewnątrz woda jak powietrze była świetna
Nie wiedziałem, co posiadałem tamtego dnia
Podejdź trochę bliżej do innego wymiaru
Powiedziałaś, że tak, ale nie zrozumiałaś
Wiem, że życie od nowa nie jest tym, o co chodzi w życiu
Ale moje myśli były tak głośne, że nie słyszałem swoich ust

Moje myśli były tak głośne, że nie słyszałem swoich ust
Moje myśli były tak głośne
Jeśli świat jest wolny, dlaczego miałbym pozostać?
Odszedłem w inny wymiar
-----------
[*Lub złapać inny samolot - obie wersje możliwe.]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 990 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności