Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jeff Bridges
Popularne teksty
11. PRO8L3M - Nicea
Jeff Bridges - The Quest
The Quest
Tekst dodał(a): Ahab
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yummyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, I came out swinging for the centerfield wall
And I caught a fastball, andI touched 'em all
But I burnt out my engines and needed a break
Where all that's required is the time it would take
Now I'm done doin' nothing and weary of rest
And I've got to get back to the quest
I ran out of reasons for layin' so low
My memories will stay but my body must go
Back to the thunder, the rock and the wheel
And the truth about love only time will reveal
And I've just been forgiven and I'm all confessed
So I've got to get back to the quest
In one hand a ticket, in the other, a bag
When times have been good, it makes goodbye a drag
But I wasn't born to be standing still long
You know one day my tombstone will say
born to be gone
Now my posse is waiting out to the west
Yes, it's time to get back to the quest
Time to get back to the quest
And I caught a fastball, andI touched 'em all
But I burnt out my engines and needed a break
Where all that's required is the time it would take
Now I'm done doin' nothing and weary of rest
And I've got to get back to the quest
I ran out of reasons for layin' so low
My memories will stay but my body must go
Back to the thunder, the rock and the wheel
And the truth about love only time will reveal
And I've just been forgiven and I'm all confessed
So I've got to get back to the quest
In one hand a ticket, in the other, a bag
When times have been good, it makes goodbye a drag
But I wasn't born to be standing still long
You know one day my tombstone will say
born to be gone
Now my posse is waiting out to the west
Yes, it's time to get back to the quest
Time to get back to the quest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, wyszedłem, kołysząc się, w stronę ściany środkowego pola*
I złapałem szybką piłkę i dotknąłem wszystkich
Ale wypaliłem silniki i potrzebowałem przerwy
Gdzie wszystko, czego potrzeba, to czas, który to zajmie
Teraz nie robię nic i jestem zmęczony odpoczynkiem
I muszę wrócić do poszukiwań
Skończyły mi się powody, żeby leżeć tak nisko
Moje wspomnienia pozostaną, ale moje ciało musi odejść
Wracając do grzmotu, skały i koła
A prawdę o miłości ujawni dopiero czas
Właśnie mi wybaczono i wyznałem wszystko
Muszę więc wrócić do poszukiwań
W jednej ręce bilet, w drugiej torba
Kiedy czasy były dobre, pożegnanie męczy
Ale nie urodziłem się, żeby długo stać nieruchomo
Wiesz, że pewnego dnia mój nagrobek powie
urodzony, aby odejść
Teraz moja paczka wypatruje na zachód
Tak, czas wrócić do poszukiwań
Czas wrócić do poszukiwań
-------------
*Fani bejsbolu zapewne lepiej załapią, o co chodzi.
I złapałem szybką piłkę i dotknąłem wszystkich
Ale wypaliłem silniki i potrzebowałem przerwy
Gdzie wszystko, czego potrzeba, to czas, który to zajmie
Teraz nie robię nic i jestem zmęczony odpoczynkiem
I muszę wrócić do poszukiwań
Skończyły mi się powody, żeby leżeć tak nisko
Moje wspomnienia pozostaną, ale moje ciało musi odejść
Wracając do grzmotu, skały i koła
A prawdę o miłości ujawni dopiero czas
Właśnie mi wybaczono i wyznałem wszystko
Muszę więc wrócić do poszukiwań
W jednej ręce bilet, w drugiej torba
Kiedy czasy były dobre, pożegnanie męczy
Ale nie urodziłem się, żeby długo stać nieruchomo
Wiesz, że pewnego dnia mój nagrobek powie
urodzony, aby odejść
Teraz moja paczka wypatruje na zachód
Tak, czas wrócić do poszukiwań
Czas wrócić do poszukiwań
-------------
*Fani bejsbolu zapewne lepiej załapią, o co chodzi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Goodwin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Jeff Bridges |
Komentarze (0):