Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Come From Away
Come From Away - Lead Us Out of the Night
Lead Us Out of the Night
Tekst dodał(a): juliazubala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juliazubala
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[BEULAH, spoken]
Welcome to Gander Academy. I'm gonna show you now to your rooms, and then if you want to come back, we've got two TVs set up in the cafeteria with the news on, so you can see what's actually happened for yourself...
[JANICE, spoken]
I didn't even think... they haven't seen any of it yet
[COMPANY]
Lead us out of the darkness
[HANNAH, spoken]
We're all staring at those images
[BEULAH, spoken]
And we just stand helpless watching them
[COMPANY]
Lead us somewhere to safety
[BOB, spoken]
We barely know where we are. But we know it's not there
[COMPANY]
Lead us far from disaster
[BEVERLEY, spoken]
Charles Burlingame was the captain of Flight 77 that crashed into the Pentagon. I just saw him at a pub in London. You can't imagine. A pilot will fight to the ends of the earth to save his airplane. He just will.
[COMPANY]
Lead us out of the night
[KEVIN T, spoken]
We watch those images for hours
[ALL]
*gasp*
[KEVIN T, spoken]
Until someone finally turns it off.
Welcome to Gander Academy. I'm gonna show you now to your rooms, and then if you want to come back, we've got two TVs set up in the cafeteria with the news on, so you can see what's actually happened for yourself...
[JANICE, spoken]
I didn't even think... they haven't seen any of it yet
[COMPANY]
Lead us out of the darkness
[HANNAH, spoken]
We're all staring at those images
[BEULAH, spoken]
And we just stand helpless watching them
[COMPANY]
Lead us somewhere to safety
[BOB, spoken]
We barely know where we are. But we know it's not there
[COMPANY]
Lead us far from disaster
[BEVERLEY, spoken]
Charles Burlingame was the captain of Flight 77 that crashed into the Pentagon. I just saw him at a pub in London. You can't imagine. A pilot will fight to the ends of the earth to save his airplane. He just will.
[COMPANY]
Lead us out of the night
[KEVIN T, spoken]
We watch those images for hours
[ALL]
*gasp*
[KEVIN T, spoken]
Until someone finally turns it off.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[BEULAH, mówione]
Witamy w Akademii Gander. Zaprowadzę was do waszych pokojów, a jeśli będziecie chcieli wrócić, mamy w kafeterii dwa telewizory z włączonymi wiadomościami, więc możecie sami zobaczyć co się tak naprawdę stało...
[JANICE, mówione]
Nawet nie myślałam... oni jeszcze nic nie widzieli.
[KOMPANIA]
Wyprowadźcie nas z ciemności
[HANNAH, mówione]
Wszyscy wpatrujemy się w te obrazy
[BEULAH, mówione]
A my tylko stoimy bezradnie, patrząc na nich
[KOMPANIE]
Zaprowadźcie nas do schronienia
[BOB, mówione]
Ledwo wiemy gdzie jesteśmy. Ale wiemy że nie tam
[KOMPANIA]
Zaprowadźcie nas z dala od tragedii
[BEVERLEY, mówione]
Charles Burlingame był kapitanem Lotu 77 który rozbił się o Pentagon. Dopiero co widziałam się z nim w barze w Londynie. Nie możecie sobie tego wyobrazić. Pilot będzie walczył do samego końca by ocalić swój samolot. Po prostu będzie.
[KOMPANIA]
Wyprowadźcie nas z nocy
[KEVIN T, mówione]
Oglądamy te sceny przez całe godziny
[WSZYSCY]
*wstrzymują oddech*
[KEVIN T, mówione]
Dopóki ktoś w końcu tego nie wyłącza.
Witamy w Akademii Gander. Zaprowadzę was do waszych pokojów, a jeśli będziecie chcieli wrócić, mamy w kafeterii dwa telewizory z włączonymi wiadomościami, więc możecie sami zobaczyć co się tak naprawdę stało...
[JANICE, mówione]
Nawet nie myślałam... oni jeszcze nic nie widzieli.
[KOMPANIA]
Wyprowadźcie nas z ciemności
[HANNAH, mówione]
Wszyscy wpatrujemy się w te obrazy
[BEULAH, mówione]
A my tylko stoimy bezradnie, patrząc na nich
[KOMPANIE]
Zaprowadźcie nas do schronienia
[BOB, mówione]
Ledwo wiemy gdzie jesteśmy. Ale wiemy że nie tam
[KOMPANIA]
Zaprowadźcie nas z dala od tragedii
[BEVERLEY, mówione]
Charles Burlingame był kapitanem Lotu 77 który rozbił się o Pentagon. Dopiero co widziałam się z nim w barze w Londynie. Nie możecie sobie tego wyobrazić. Pilot będzie walczył do samego końca by ocalić swój samolot. Po prostu będzie.
[KOMPANIA]
Wyprowadźcie nas z nocy
[KEVIN T, mówione]
Oglądamy te sceny przez całe godziny
[WSZYSCY]
*wstrzymują oddech*
[KEVIN T, mówione]
Dopóki ktoś w końcu tego nie wyłącza.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Irene Sankoff & David Hein Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Concord Music Group |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Come From Away Original Broadway Cast |
| Płyty: |
Come From Away (Original Broadway Cast Recording) |
Komentarze (0):