Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yazz
Yazz - The Only Way Is Up
The Only Way Is Up
Tekst dodał(a): Salome
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Yazz - The Only Way Is Up
We been broken down
the lowest turn
and been on the bottom line
sure ain't no fun
but if we should be evicted from our homes
we'll just move somewere else
and still carry on
Hold on, Hold on, Hold on
(chours)
The only way is up, baby
For you and me, baby
The only way is up
For you and me
Now we may not known
Where our next meal is coming from
But with you by my side
I'll face what is come
boy, I wanna thank you
for loving me this way
things may be a little hard now
but we'll find a brighter day
Hold on, Hold on, Hold on
(chours)
the lowest turn
and been on the bottom line
sure ain't no fun
but if we should be evicted from our homes
we'll just move somewere else
and still carry on
Hold on, Hold on, Hold on
(chours)
The only way is up, baby
For you and me, baby
The only way is up
For you and me
Now we may not known
Where our next meal is coming from
But with you by my side
I'll face what is come
boy, I wanna thank you
for loving me this way
things may be a little hard now
but we'll find a brighter day
Hold on, Hold on, Hold on
(chours)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Yazz - The Only Way Is Up
Pokaż tłumaczenieZostaliśmy rozbici
Najniżej jak się da
I byliśmy na dnie
To na pewno nie jest zabawne
Ale jeśli zostaniemy wyeksmitowani z naszych domów
Po prostu przeprowadzimy się gdzie indziej
I będziemy dalej trwać
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się
(refren)
Jedyna droga to w górę, kochanie
Dla ciebie i mnie, kochanie
Jedyna droga to w górę
Dla ciebie i mnie
Może nie wiemy, skąd nadejdzie nasz następny posiłek
Ale z tobą u boku
Zmierzę się z tym, co nadejdzie
Chłopcze, chcę ci podziękować
Za to, że mnie tak kochasz
Teraz może być trochę trudno
Ale znajdziemy jaśniejszy dzień
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się
(refren)
Najniżej jak się da
I byliśmy na dnie
To na pewno nie jest zabawne
Ale jeśli zostaniemy wyeksmitowani z naszych domów
Po prostu przeprowadzimy się gdzie indziej
I będziemy dalej trwać
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się
(refren)
Jedyna droga to w górę, kochanie
Dla ciebie i mnie, kochanie
Jedyna droga to w górę
Dla ciebie i mnie
Może nie wiemy, skąd nadejdzie nasz następny posiłek
Ale z tobą u boku
Zmierzę się z tym, co nadejdzie
Chłopcze, chcę ci podziękować
Za to, że mnie tak kochasz
Teraz może być trochę trudno
Ale znajdziemy jaśniejszy dzień
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się
(refren)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Wanted (LP-CD, 1988), The Wanted Remixes (LP-CD, 1989), At Her Very Best and All the Greatest Hits (CD, 2001) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |