Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanilla Ninja
Popularne teksty
Vanilla Ninja - Too Epic To Be True
Too Epic To Be True
Tekst dodał(a): zupazb0bra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zupazb0bra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Vanilla Ninja - Too Epic To Be True
Too epic to be true
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
Maybe this could be heaven
Maybe I'm just a fool
Maybe we're closer than we think
And I've got a clear view
When I said I loved you, I meant it
It is not so hard to believe it
Too epic to be true
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
Maybe I am so reckless
I don't play by the rules
Maybe we're closer than we think
And we've got the clear view
When I said I loved you, I meant it
It is not so hard to believe it
Too epic to be true
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
My life was uncontrolled
Pure rebel rock and roll
Before you came to me like that
- I can't take my eyes off you tonight
- Hmm-hmm, then don't
- Your kisses are like dynamite
- How dramatic, but do say it again
Too epic to be true (Too epic to be true)
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
(Too epic, too epic, too epic, epic to be true) But here I am with you
(Too epic, too epic, too epic, epic to be true)
The spark between us, wrote the plot for us
Too epic to be true
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
Maybe this could be heaven
Maybe I'm just a fool
Maybe we're closer than we think
And I've got a clear view
When I said I loved you, I meant it
It is not so hard to believe it
Too epic to be true
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
Maybe I am so reckless
I don't play by the rules
Maybe we're closer than we think
And we've got the clear view
When I said I loved you, I meant it
It is not so hard to believe it
Too epic to be true
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
My life was uncontrolled
Pure rebel rock and roll
Before you came to me like that
- I can't take my eyes off you tonight
- Hmm-hmm, then don't
- Your kisses are like dynamite
- How dramatic, but do say it again
Too epic to be true (Too epic to be true)
But here I am with you
The spark between us
Wrote the plot for us
Too epic to be true
(Too epic, too epic, too epic, epic to be true) But here I am with you
(Too epic, too epic, too epic, epic to be true)
The spark between us, wrote the plot for us
Too epic to be true
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Vanilla Ninja - Too Epic To Be True
Pokaż tłumaczenieZbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Może to jest niebo tu i teraz
Może jestem głupiutka w sam raz
Może bliżej jesteśmy niż sądzimy
I widzimy to tak wyraźnie
Gdy mówiłam, że cię kocham, wierzyłam
Czy naprawdę w to nie wierzysz?
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Może jestem zbyt nieostrożna
Zasady nie są dla mnie ważne
Może bliżej jesteśmy niż sądzimy
I widzimy to tak wyraźnie
Gdy mówiłam, że cię kocham, wierzyłam
Czy naprawdę w to nie wierzysz?
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Życie moje wymykało się spod kontroli
Czysty bunt w rytmie rock and rollu
Zanim nie zjawiłeś się tak niespodziewanie
- Nie mogę odciągnąć oczu od ciebie dziś w nocy
- Hmm-hmm, to nie rób tego
- Twoje pocałunki są jak dynamit
- Jak dramatycznie, ale powiedz to jeszcze raz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe (Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe)
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
(Zbyt epickie, zbyt epickie, zbyt epickie, epickie by mogło być prawdziwe) Lecz tu jestem z tobą
(Zbyt epickie, zbyt epickie, zbyt epickie, epickie by mogło być prawdziwe)
Iskra między nami, napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Może to jest niebo tu i teraz
Może jestem głupiutka w sam raz
Może bliżej jesteśmy niż sądzimy
I widzimy to tak wyraźnie
Gdy mówiłam, że cię kocham, wierzyłam
Czy naprawdę w to nie wierzysz?
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Może jestem zbyt nieostrożna
Zasady nie są dla mnie ważne
Może bliżej jesteśmy niż sądzimy
I widzimy to tak wyraźnie
Gdy mówiłam, że cię kocham, wierzyłam
Czy naprawdę w to nie wierzysz?
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Życie moje wymykało się spod kontroli
Czysty bunt w rytmie rock and rollu
Zanim nie zjawiłeś się tak niespodziewanie
- Nie mogę odciągnąć oczu od ciebie dziś w nocy
- Hmm-hmm, to nie rób tego
- Twoje pocałunki są jak dynamit
- Jak dramatycznie, ale powiedz to jeszcze raz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe (Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe)
Lecz tu jestem z tobą naprawdę
Iskra między nami
Napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
(Zbyt epickie, zbyt epickie, zbyt epickie, epickie by mogło być prawdziwe) Lecz tu jestem z tobą
(Zbyt epickie, zbyt epickie, zbyt epickie, epickie by mogło być prawdziwe)
Iskra między nami, napisała nasz scenariusz
Zbyt epickie, by mogło być prawdziwe
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sven Lõhmus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sven Lõhmus |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vanilla Ninja |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentujący Estonię w 70. Konkursie Piosenki Eurowizji w Wiedniu w 2026 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
