Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Veronicas
Popularne teksty
17. Hela - Pani domu
The Veronicas - Double Trouble
Double Trouble
Tekst dodał(a): agatabed96
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatabed96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Veronicas - Double Trouble
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
It started when he saw me
And then he spoke to you
We thought we’d play a little game
We aint done nothing wrong
We didn’t twist his arm
Won’t know which one of us to blame
He thinks he cares
The spell his girl is under
But while he really clearly doesn’t know
that we got him outnumbered
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
He thinks that im his girlfriend
I think that he’s confused
Mistaking me for someone else
He said he liked your eyes
You’ve got the cutest smile
We said we wouldn’t kiss and tell
He thinks he cares
The spell his girl is under
But while he really clearly doesn’t know
that we got him outnumbered
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
He’s a little dazed and confused
Amused at the thought that there could have been two
But one and one is a lot more fun
Hey from the L to the J
Hes got
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
like the sister kind
Double trouble
It started when he saw me
And then he spoke to you
We thought we’d play a little game
We aint done nothing wrong
We didn’t twist his arm
Won’t know which one of us to blame
He thinks he cares
The spell his girl is under
But while he really clearly doesn’t know
that we got him outnumbered
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
He thinks that im his girlfriend
I think that he’s confused
Mistaking me for someone else
He said he liked your eyes
You’ve got the cutest smile
We said we wouldn’t kiss and tell
He thinks he cares
The spell his girl is under
But while he really clearly doesn’t know
that we got him outnumbered
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
He’s a little dazed and confused
Amused at the thought that there could have been two
But one and one is a lot more fun
Hey from the L to the J
Hes got
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
Double trouble
like the sister kind
Double trouble
A girls gotta do what a girls gotta do yeah
Double trouble
Got him mystified
Double trouble
Why you want one when twos more fun yeah
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Veronicas - Double Trouble
Pokaż tłumaczeniePodwójny problem
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Zaczęło się, kiedy mnie ujrzał
A wtedy przemówił do ciebie
Sądziliśmy, że gramy w małą gierkę
Nie zrobiliśmy niczego złego
Nie skręciłyśmy mu ręki
Nie wiemy, którą z nas obwinić
On myśli, że mu zależy
Jego dziewczyna jest pod zaklęciem
Ale kiedy on naprawdę wyraźnie nie wie
że mamy nad nim przewagę liczebną
Podwójny problem
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Dziewczyny zrobią, co muszą zrobić, yeah
Podwójny problem
Mystyfikacja jego
Podwójny problem
Dlaczego chcesz jedną, skoro z dwoma jest więcej zabawy, yeah
On myśli, że jestem jego dziewczyną
Myślę, że jest zmieszany
Myleniem mnie z kimś innym
On powiedział, że lubi twoje oczy
Masz najsłodszy uśmiech
Powiedziałyśmy, że nie będziemy całować i rozmawiać
On myśli, że mu zależy
Jego dziewczyna jest pod zaklęciem
Ale kiedy on naprawdę wyraźnie nie wie
że mamy nad nim przewagę liczebną
Podwójny problem
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Dziewczyny zrobią, co muszą zrobić, yeah
Podwójny problem
Mystyfikacja jego
Podwójny problem
Dlaczego chcesz jedną, skoro z dwoma jest więcej zabawy, yeah
On jest trochę oszołomiony i zmieszany
Rozbawiony na samą myśl, że tutaj mogłyśmy być dwie
Ale z każdym razem jest coraz więcej zabawy
Hej od L do J
Podwójny problem
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Dziewczyny zrobią, co muszą zrobić, yeah
Podwójny problem
Mystyfikacja jego
Podwójny problem
Dlaczego chcesz jedną, skoro z dwoma jest więcej zabawy, yeah
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Zaczęło się, kiedy mnie ujrzał
A wtedy przemówił do ciebie
Sądziliśmy, że gramy w małą gierkę
Nie zrobiliśmy niczego złego
Nie skręciłyśmy mu ręki
Nie wiemy, którą z nas obwinić
On myśli, że mu zależy
Jego dziewczyna jest pod zaklęciem
Ale kiedy on naprawdę wyraźnie nie wie
że mamy nad nim przewagę liczebną
Podwójny problem
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Dziewczyny zrobią, co muszą zrobić, yeah
Podwójny problem
Mystyfikacja jego
Podwójny problem
Dlaczego chcesz jedną, skoro z dwoma jest więcej zabawy, yeah
On myśli, że jestem jego dziewczyną
Myślę, że jest zmieszany
Myleniem mnie z kimś innym
On powiedział, że lubi twoje oczy
Masz najsłodszy uśmiech
Powiedziałyśmy, że nie będziemy całować i rozmawiać
On myśli, że mu zależy
Jego dziewczyna jest pod zaklęciem
Ale kiedy on naprawdę wyraźnie nie wie
że mamy nad nim przewagę liczebną
Podwójny problem
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Dziewczyny zrobią, co muszą zrobić, yeah
Podwójny problem
Mystyfikacja jego
Podwójny problem
Dlaczego chcesz jedną, skoro z dwoma jest więcej zabawy, yeah
On jest trochę oszołomiony i zmieszany
Rozbawiony na samą myśl, że tutaj mogłyśmy być dwie
Ale z każdym razem jest coraz więcej zabawy
Hej od L do J
Podwójny problem
Pewien rodzaj siostrzyczki
Podwójny problem
Dziewczyny zrobią, co muszą zrobić, yeah
Podwójny problem
Mystyfikacja jego
Podwójny problem
Dlaczego chcesz jedną, skoro z dwoma jest więcej zabawy, yeah
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|