Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Ting Tings
Popularne teksty
The Ting Tings - Dreaming
Dreaming
Tekst dodał(a): herMMan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Ting Tings - Dreaming
I don't know if it's even allowed
And people may say, "What you doing now?"
"Where have you been?"
We've been living life
Had some lows
We've had some highs
And some may say that it's been difficult
It's hard to know what's right when it's so close
Like a ghost, unsatisfied
It's a feeling we can't lose, it's in our eyes (It's in our eyes)
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if there is time
If we change our name
Someday
Maybe we can make it someday
Maybe we can get it back
If we changed our name
If we changed our name
Ten more hours till we put on a show
Ten more hours of self-doubting, you know
But it's a fire
It lights up the night
It warms our hands
It changed our life (It changed our life)
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if there is time
If we change our name
Someday
Maybe we can make it someday
Maybe we can get it back
If we changed our name
If we changed our name
If we changed our name
If we changed our name
If we changed our name
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming (Oh, I don't know)
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming (Ooh)
And people may say, "What you doing now?"
"Where have you been?"
We've been living life
Had some lows
We've had some highs
And some may say that it's been difficult
It's hard to know what's right when it's so close
Like a ghost, unsatisfied
It's a feeling we can't lose, it's in our eyes (It's in our eyes)
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if there is time
If we change our name
Someday
Maybe we can make it someday
Maybe we can get it back
If we changed our name
If we changed our name
Ten more hours till we put on a show
Ten more hours of self-doubting, you know
But it's a fire
It lights up the night
It warms our hands
It changed our life (It changed our life)
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if there is time
If we change our name
Someday
Maybe we can make it someday
Maybe we can get it back
If we changed our name
If we changed our name
If we changed our name
If we changed our name
If we changed our name
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming (Oh, I don't know)
Dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming
I don't know if we are dreaming (Ooh)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: The Ting Tings - Dreaming
Pokaż tłumaczenieNie wiem, czy to w ogóle dozwolone,
A ludzie pytają: "Co ty teraz robisz?"
"Gdzieś ty był?"
Żyjemy pełnią życia,
Było pod górkę,
Było i w górze też.
Niektórzy mówią, że było trudno,
Trudno ocenić, co jest dobre, co złe,
Kiedy blisko to, jak duch, niezaspokojony,
Poczucie, którego nie zgubisz, w naszych oczach widać je (widać je w nas).
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy jest czas,
By zmienić nasz los.
Pewnego dnia,
Może to się zdarzy jeszcze,
Może uda się odzyskać to,
Gdybyśmy imię swe zmienili,
Gdybyśmy je zmienili.
Jeszcze dziesięć godzin, zanim show zagramy,
Dziesięć godzin wątpliwości, co przychodzą czasami,
Lecz to ogień,
Rozświetla noc,
Ogrzewa dłonie,
Nasze życie zmienia całe (zmienia całe).
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy jest czas,
By zmienić nasz los.
Pewnego dnia,
Może to się zdarzy jeszcze,
Może uda się odzyskać to,
Gdybyśmy imię swe zmienili,
Gdybyśmy je zmienili.
Gdybyśmy imię swe zmienili,
Gdybyśmy je zmienili,
Gdybyśmy je zmienili.
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy (Och, nie wiem).
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy (Ooh).
A ludzie pytają: "Co ty teraz robisz?"
"Gdzieś ty był?"
Żyjemy pełnią życia,
Było pod górkę,
Było i w górze też.
Niektórzy mówią, że było trudno,
Trudno ocenić, co jest dobre, co złe,
Kiedy blisko to, jak duch, niezaspokojony,
Poczucie, którego nie zgubisz, w naszych oczach widać je (widać je w nas).
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy jest czas,
By zmienić nasz los.
Pewnego dnia,
Może to się zdarzy jeszcze,
Może uda się odzyskać to,
Gdybyśmy imię swe zmienili,
Gdybyśmy je zmienili.
Jeszcze dziesięć godzin, zanim show zagramy,
Dziesięć godzin wątpliwości, co przychodzą czasami,
Lecz to ogień,
Rozświetla noc,
Ogrzewa dłonie,
Nasze życie zmienia całe (zmienia całe).
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy jest czas,
By zmienić nasz los.
Pewnego dnia,
Może to się zdarzy jeszcze,
Może uda się odzyskać to,
Gdybyśmy imię swe zmienili,
Gdybyśmy je zmienili.
Gdybyśmy imię swe zmienili,
Gdybyśmy je zmienili,
Gdybyśmy je zmienili.
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy (Och, nie wiem).
Śnimy.
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy,
Nie wiem, czy my śnimy (Ooh).
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julian De Martin / Kate White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julian De Martin / Kate White |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Ting Tings |
| Płyty: |
Home (2025) |