Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Carpenters
Popularne teksty
The Carpenters - Man Smart, Woman Smarter
Man Smart, Woman Smarter
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Carpenters - Man Smart, Woman Smarter
Let us put man and woman together
And see which one is smarter
Some say man but I say no
The woman got the man like a puppet show
It ain't me, it's the people that say
The men are leading the women astray
But I say that the women today
Are smarter than men in every way
Well, that's right, the women are smarter
That's right, the women are smarter
Little boy sat down and cried
An old man passing asked him why
He said I can't do what the big boys do
Old man sat down and he cried too
It ain't me, it's the people that say
The men are leading the women astray
But I say that the women today
Are smarter than men in every way
That's right, the women are smarter
That's right, the women are smarter
(Wrong)
That's right, the women are smarter
That's right, the women are smarter
Well, that's right, the women are smarter
Smarter than man in every way
And see which one is smarter
Some say man but I say no
The woman got the man like a puppet show
It ain't me, it's the people that say
The men are leading the women astray
But I say that the women today
Are smarter than men in every way
Well, that's right, the women are smarter
That's right, the women are smarter
Little boy sat down and cried
An old man passing asked him why
He said I can't do what the big boys do
Old man sat down and he cried too
It ain't me, it's the people that say
The men are leading the women astray
But I say that the women today
Are smarter than men in every way
That's right, the women are smarter
That's right, the women are smarter
(Wrong)
That's right, the women are smarter
That's right, the women are smarter
Well, that's right, the women are smarter
Smarter than man in every way
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Carpenters - Man Smart, Woman Smarter
Pokaż tłumaczeniePozwólmy sobie zestawić mężczyznę i kobietę razem
I zobaczymy, które z nich jest mądrzejsze
Niektórzy mówią mężczyzna, ale ja mówię nie
Kobieta dostała mężczyznę jak przedstawienie kukiełkowe
To nie ja, to ludzie, którzy mówią
Mężczyźni prowadzą kobiety na manowce
Ale ja mówię, że kobiety dzisiaj
Są mądrzejsze od mężczyzn pod każdym względem
Cóż, zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Mały chłopiec usiadł i zapłakał
Stary człowiek przechodzący obok zapytał go, dlaczego
Odpowiedział, nie mogę robić tego, co robią duzi chłopcy
Staruszek usiadł i zapłakał też
To nie ja, to ludzie, którzy mówią
Mężczyźni prowadzą kobiety na manowce
Ale ja mówię, że kobiety dzisiaj
Są mądrzejsze od mężczyzn pod każdym względem
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
(Błąd)
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Mądrzejsze od mężczyzny pod każdym względem
I zobaczymy, które z nich jest mądrzejsze
Niektórzy mówią mężczyzna, ale ja mówię nie
Kobieta dostała mężczyznę jak przedstawienie kukiełkowe
To nie ja, to ludzie, którzy mówią
Mężczyźni prowadzą kobiety na manowce
Ale ja mówię, że kobiety dzisiaj
Są mądrzejsze od mężczyzn pod każdym względem
Cóż, zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Mały chłopiec usiadł i zapłakał
Stary człowiek przechodzący obok zapytał go, dlaczego
Odpowiedział, nie mogę robić tego, co robią duzi chłopcy
Staruszek usiadł i zapłakał też
To nie ja, to ludzie, którzy mówią
Mężczyźni prowadzą kobiety na manowce
Ale ja mówię, że kobiety dzisiaj
Są mądrzejsze od mężczyzn pod każdym względem
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
(Błąd)
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Zgadza się, kobiety są mądrzejsze
Mądrzejsze od mężczyzny pod każdym względem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Norman Span Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Norman Span |
| Rok wydania: |
1936 |
| Wykonanie oryginalne: |
Norman Span (1936) |
| Covery: |
The Carpenters (1977) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Carpenters - Passage, 1977 (A&M Records, SP-4703 - USA) |