Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Carpenters
Popularne teksty
14. Focus - Apka
The Carpenters - Fun, Fun, Fun
Fun, Fun, Fun
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Carpenters - Fun, Fun, Fun
Well, she got her daddy's car
And she cruised through the hamburger stand now
Seems she forgot all about the library
Like she told her old man now
And with the radio blasting goes cruising
Just as fast as she can now
And she'll have fun, fun, fun
Till her daddy takes the T-bird away
Fun, fun, fun
Till her daddy takes the T-bird away
Well, you knew all along that your dad
Was getting wise to you now
(Shouldn’t have lied now, shouldn’t have lied)
And since he took your set of keys you've been
Thinking that your fun is all through now
(Shouldn’t have lied now, shouldn’t have lied)
But you can come along with me 'cause we
Got a lot of things to do now
And we'll have fun, fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
Fun, fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
Fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
Fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
And she cruised through the hamburger stand now
Seems she forgot all about the library
Like she told her old man now
And with the radio blasting goes cruising
Just as fast as she can now
And she'll have fun, fun, fun
Till her daddy takes the T-bird away
Fun, fun, fun
Till her daddy takes the T-bird away
Well, you knew all along that your dad
Was getting wise to you now
(Shouldn’t have lied now, shouldn’t have lied)
And since he took your set of keys you've been
Thinking that your fun is all through now
(Shouldn’t have lied now, shouldn’t have lied)
But you can come along with me 'cause we
Got a lot of things to do now
And we'll have fun, fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
Fun, fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
Fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
Fun, fun
Now that daddy took the T-bird away
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Carpenters - Fun, Fun, Fun
Pokaż tłumaczenieCóż, dostała samochód swojego taty
I teraz przeszła przez stoisko z hamburgerami
Wygląda na to, że zapomniała o bibliotece
Jak powiedziała teraz swojemu staruszkowi
A wraz z rykiem radia zaczyna się przejazd
Tak szybko jak teraz może
I będzie się dobrze bawić, bawić, bawić
Dopóki jej tata nie zabierze T-birda
Zabawa zabawa zabawa
Dopóki jej tata nie zabierze T-birda
Przez cały czas wiedziałaś, że twój tata
Był dla ciebie rozsądny
(Nie powinien był kłamać, nie powinien był kłamać)
A skoro wziął twój zestaw kluczy, ty
Myślałaś, że twoja zabawa już się skończyła
(Nie powinien był kłamać, nie powinien był kłamać)
Ale możesz iść ze mną, bo my
Mam teraz wiele rzeczy do zrobienia
I będziemy się dobrze bawić, bawić,bawić
Teraz ten tata zabrał T-birda
Zabawa zabawa zabawa
Teraz ten tata zabrał T-birda
Zabawa zabawa
Teraz ten tata zabrał T-birda
Zabawa zabawa
Teraz ten tata zabrał T-birda
I teraz przeszła przez stoisko z hamburgerami
Wygląda na to, że zapomniała o bibliotece
Jak powiedziała teraz swojemu staruszkowi
A wraz z rykiem radia zaczyna się przejazd
Tak szybko jak teraz może
I będzie się dobrze bawić, bawić, bawić
Dopóki jej tata nie zabierze T-birda
Zabawa zabawa zabawa
Dopóki jej tata nie zabierze T-birda
Przez cały czas wiedziałaś, że twój tata
Był dla ciebie rozsądny
(Nie powinien był kłamać, nie powinien był kłamać)
A skoro wziął twój zestaw kluczy, ty
Myślałaś, że twoja zabawa już się skończyła
(Nie powinien był kłamać, nie powinien był kłamać)
Ale możesz iść ze mną, bo my
Mam teraz wiele rzeczy do zrobienia
I będziemy się dobrze bawić, bawić,bawić
Teraz ten tata zabrał T-birda
Zabawa zabawa zabawa
Teraz ten tata zabrał T-birda
Zabawa zabawa
Teraz ten tata zabrał T-birda
Zabawa zabawa
Teraz ten tata zabrał T-birda
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Love, Brian Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mike Love, Brian Wilson |
| Rok wydania: |
1973 |
| Płyty: |
Now & Then (LP 1973) |