Teksty piosenek > T > The Carpenters > First Snowfall
2 787 721 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

The Carpenters - First Snowfall

First Snowfall

First Snowfall

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Carpenters - First Snowfall

Oh the first snowfall of the winter
Was a day that we all waited for
When it drifted to and fro
Why you should've seen the snow
It was near seven feet or more
By the old barn door

Oh the first snowfall of the winter
What a joy for a boy to behold
In each house you'll find a sleigh
That was waiting for this day
And of course down the road a hill
For each Jack and Jill

Every winter breeze that scurries
Sets the snowflakes up in flurries
It's the good old sentimental season when
Folks put runners on their surreys
And forget about their worries
When a man becomes a boy once again

Oh the first snowfall of the winter
Jingle bells bring us spells ever dear
Under wintry skies of grey
It was snowing all the day
And it showed no signs of stopping
Every kid with eyes of popping
Will soon be belly whopping on his ear

On the first snowfall of the winter
Oh that first snowfall of the year

The first snow of the year
Is just about the best snow
Well, I'll say any snow
Is a pretty good show

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Carpenters - First Snowfall

Pokaż tłumaczenie
Och, pierwszy śnieg zimą
Był dniem, na który wszyscy czekaliśmy
Kiedy dryfował tam i z powrotem
Dlaczego powinieneś zobaczyć śnieg
Było go prawie siedem stóp lub więcej
Przy drzwiach starej stodoły

Och, pierwszy śnieg zimą
Cóż za radość dla chłopca
W każdym domu znajdziesz sanki
Które czekały na ten dzień
I oczywiście w dół drogi wzgórza
Dla każdego Jacka i Jill

Każda zimowa bryza, która pędzi
Ustawia płatki śniegu we mgle
To dobry stary sentymentalny sezon
Ludzie stawiają biegówki na ich statywach
I zapominają o ich zmartwieniach
Kiedy mężczyzna znów staje się chłopcem

Och, pierwszy śnieg zimą
Dźwięczące dzwony przynoszą nam zaklęcia zawsze drogie
Pod zimowym niebem szarości
Cały dzień padał śnieg
I nie wykazywał żadnych oznak zatrzymania
Każde dziecko z wyskakującymi oczami
Niedługo będzie mu się na uchu wybrzuszał

W pierwszy śnieg zimy
Och, ten pierwszy śnieg w roku

Pierwszy śnieg w roku
To prawie najlepszy śnieg
Cóż, powiem każdy śnieg
To całkiem niezły program

Historia edycji tłumaczenia
Tekst:

Joseph F. Burke, Paul Francis Webster

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joseph F. Burke, Paul Francis Webster

Płyty:

Christmas Portrait (LP 1978)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 721 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności