Teksty piosenek > T > Taco Hemingway > Ostatni?
2 787 736 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 86 oczekujących

Taco Hemingway - Ostatni?

Ostatni?

Ostatni?

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Taco Hemingway - Ostatni?

Latarnie dawno zgasły
Latarnie przecinały mrok
Latarnie dawno zgasły
Latarnie przecinały mrok
Latarnie dawno zgasły
Latarnie przecinały mrok
Latarnie wszędzie dawno zgasły

Kiedy widzę ją w tym oknie, wiem, że będzie drama
Jak nie liczyć Johny'ego Walkera, no to siedzi sama
Ból w gardle mam jak w podniebieniu pelikana
Trzęsę się, jakby mnie psy fiskalne goniły, gdy mam w kieszeni grama
Ta speluna jak depresja, bo tu często wpadam
Atak paniki mam, gdy się dosiadam
Ale co jest na jej twarzy? Zero niespodzianki
Jakby zastawiła pułapkę, jakbym się podkładał
Więc zmieniam zdanie, mówię: „Idę, bo mnie sen dopada”
Ona, że nie zatrzymuje, ale że odradza
Dawno zwęszyła podstęp, że niby piszę z Piotrem
Przecież wiedziała, że go nie ma i to ze mną gada
Odpowiada na ma panikę chłodem
Mówi: „Wiem, że podzielone zdania są z Piotrem
Ale co by nie mówić - składał zdania z polotem”
A tutaj ciągle czuła, jakby rozmawiała z robotem

Refren
Latarnie dawno zgasły
Latarnie przecinały mrok
Mówią: „Najciemniej pod latarnią” - nie słuchałem, błąd
Latarnie dawno zgasły
Latarnie przecinały mrok
Schowana w cieniu obserwowała mój każdy krok
Latarnie dawno zgasły
Latarnie przecinały mrok
Zebrałem resztki swej odwagi i spotkałem ją
Pod ciemną gwiazdą

Mówi wytłumaczę ci coś i to proszę przyjmij to normalne gdy jest problem szukać wokół winnych lecz jak i Piotrek powód zrywki był po prostu inny mianowicie byłeś zaborczy i obsesyjny
Użalałeś się nad sobą przekonany święcie że to sam kosmos na twą drogę zrzuca wrogów wszędzie te wieczne kace ciągłe zgony weekend po weekendzie ach wyklęty wierszokleta własnej głowy więzień jak to mówią wińmy gracza a nie wińmy gry ty jedyny niewiniątko każdy inny zły winna ruda winny mandat winne ledy winny tramwaj winny księżyc ale kto zawsze niewinny? ty...

Także słuchaj powodzenia z piosenkami czy co tam sobie piszesz ale nie odzywaj się już do mnie bądźmy po prostu martwi dla siebie okej będzie lepiej dla wszystkich

Refren
Latarnie dawno zgasły latarnie przecinałem mrok mówią najciemniej pod latarnią nie słuchałem słów latarnie dawno zgasły latarnie przecinałem mrok schowana w cieniu obserwowała mój każdy krok latarnie dawno zgasły latarnie przecinałem mrok zebrałem resztki swej odwagi i spotkałem ją pod ciemną gwiazdą pod ciemną gwiazdą pod ciemną gwiazdą


Ostatnia wieczerza z moją mimowolną muzą na głośnikach Kayah śpiewa byłam twoją różą ty rozbierasz się a we mnie się demony budzą ale wstajesz wściekła po czym rzucasz we mnie moją bluzą no i zrzucasz na mnie bombę tuż przed pożegnaniem mówiąc że mnie znajdzie karma za ten żart ze zmartwychwstaniem pytam co gdzie kto odpowiadasz mi że Piotr pijany szedł po pasach skończył pod tramwajem
Nie wiedziałem to był prank tylko tyle żarcik
Lecz me dni są policzone jak w wigilię karpik
Bo przy wyjściu robisz wrzawę że załatwisz mnie na amen
Mówisz mi że będę sprawę miał za cyberstalking
Czas już na mnie się ulatniam raz dwa
Zamawiam auto to nie tesla tylko stara astra
Co pachnie szlugiem i jarzyną więc nostalgia naszła
Id, ego, superego panie barman znasz nas
Kończę w planie gdzie palarnia ciasna z wosku kolorowy jarmark
DJ graj na maksa szprycer lej na białym winie
W mojej żyle niechaj płynie lewym pasem nim wyświetli się ostatnia stacja
Więc wybiegam na ulicę by się wtapiać w asfalt
Z Bogiem miałem mieć umowę że mi sławy blask da
W europejskiej kawiarence miałem pisać ci piosenkę
I pocztówkę w stylu tęsknię długo trwa ta traska
Ale zrzucił białą flagę krzyknął pauza basta
Miało słuchać mnie Śródmieście, Wola, Praga, Saska
Miałem marmurowy posąg mieć jak kurwa nie wiem
Jebać posąg ale miała nam się zgadzać kaska
Dziennik pokładowy notuj dziś nie lada kraksa
Tracę oddech i od smogu mi się wzmaga astma
Chciałem grać w otwarte karty jakbym stawiał pasjans
Ale pojebały mi się gierki i mi dała szach mat
Ledowe światło wwierca w mózg się i po twarzy chlasta
Więc zapragnąłem się utopić w starych światłach miasta
Za rozdrożem zwiększam tempo Agrykola zjadła
Ciemność i mnie czeka tylko piekło bo latarnia zgasła

Panie i Panowie sztuka została odegrana przedstawienie skończone prosimy opuścić widownię aktorzy chcą odpocząć

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Taco Hemingway - Ostatni?

Pokaż tłumaczenie
The lanterns have long gone out
The lanterns cut through the dark
The lanterns have long gone out
The lanterns cut through the dark
The lanterns have long gone out
The lanterns cut through the dark
The lanterns everywhere have long gone out

When I see her in that window, I know there will be drama
If not counting Johnny Walker, then she's sitting alone
I have a throat pain like in a pelican's palate
I shake as if fiscal dogs were chasing me when I have a gram in my pocket
This dump is like depression because I fall here often
I have a panic attack when I sit down
But what's on her face? No surprise
As if she had set a trap, as if I had set myself up
So I change my mind, I say: "I'm leaving because sleep is getting to me"
She says she won't stop me but advises against it
She sensed long ago I supposedly chat with Peter
Though she knew he wasn't there and was talking with me
She responds to my panic with coldness
Says: "I know opinions are divided with Peter
But whatever you say - he composed sentences with flair"
And here she always felt like she was talking to a robot

Chorus
The lanterns have long gone out
The lanterns cut through the dark
They say "It's darkest under the streetlamp" - I didn't listen, mistake
The lanterns have long gone out
The lanterns cut through the dark
Hidden in shadow, she observed my every step
The lanterns have long gone out
The lanterns cut through the dark
I gathered the remnants of my courage and met her
Under a dark star

She says she'll explain something to me, and please accept it as normal that it's a problem to look for someone to blame, but the reason with Peter was simply different, namely, you were possessive and obsessive
You lamented over yourself, convinced that the whole cosmos throws enemies on your path, those eternal hangovers, continuous deaths weekend after weekend, oh, cursed poet, prisoner of your own mind, as they say, blame the player not the game, you the only innocent, everyone else bad, the redhead to blame, the ticket to blame, the LEDs to blame, the tram to blame, the moon to blame, but who always innocent? You...

So listen, good luck with the songs or whatever you're writing, but don't speak to me anymore, let's just be dead to each other okay it will be better for everyone

Chorus
The lanterns have long gone out the lanterns cut through the dark they say darkest under the streetlamp I didn't listen to words lanterns long gone out lanterns cut through darkness hidden in shadow observing my every step lanterns long gone out lanterns cut through the darkness I gathered what was left of my courage and met her under a dark star under a dark star under a dark star

Last supper with my involuntary muse, on the speakers, Kayah sings I was your rose you're undressing and in me, demons awaken, but you get up angry and then throw my hoodie at me and drop a bomb just before saying goodbye, saying that karma will find me for that resurrection joke, I ask what where who you answer me that drunk Peter was walking on the lanes and ended up under a tram
I didn't know it was a prank, just a joke
But my days are counted like carp on Christmas Eve
Because when leaving you make a fuss that you'll get me for good
Tell me I'll have a case for cyberstalking
Time's up for me I'll vanish quickly
I order a car not a Tesla just an old Astra
Smelling of smoke and veggies so nostalgia hits
Id, ego, superego bartender you know us
I end up in a cramped smoking area where a colorful fair of wax
DJ play at max spritzer pour on white wine
In my vein let it flow in the left lane before the last station displays
So I run out into the street to merge with the asphalt
With God I was supposed to have a deal to give me a fame's glow
In a European cafe, I was to write you a song
And a postcard style 'miss you,' this trip lasts long
But he dropped the white flag shouted pause enough
Downtown, Wola, Praga, Saska was supposed to listen to me
I was to have a marble statue like goddamn I don't know
Screw the statue, but the money was supposed to add up
Logbook note today not a small crash
I lose breath and the smog exacerbates my asthma
I wanted to play open cards as if laying solitaire
But my games got messed up and she gave me checkmate
LED light drills into the brain and slashes across the face
So I long to drown in the city's old lights
Past the crossroads, I increase tempo Agrykola consumed
Darkness and me waiting only for hell because the streetlamp went out

Ladies and gentlemen, the show is over, the performance is done, please leave the audience, the actors want to rest
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2025

Edytuj metrykę
Płyty:

Latarnie wszędzie dawno zgasły

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 736 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 86 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności