Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Siouxsie and the Banshees
Popularne teksty
17. MAV - Bigosik
Siouxsie and the Banshees - Spellbound
Spellbound
Tekst dodał(a): Zobaczymy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): edutilos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drunkbat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Siouxsie and the Banshees - Spellbound
Intro
From the cradle bars
Comes a beckoning voice
It sends you spinning
You have no choice
Verse 1
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
Chorus
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Spellbound, spellbound, ooh-ooh
Spellbound, spellbound, spellbound, spellbound
Verse 2
And don't forget when your elders forget
To say their prayers
Take them by the legs
And throw them down the stairs
When you think your toys
Have gone berserk
It's an illusion
You cannot shirk
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
Chorus
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Spellbound, spellbound, ooh-ooh
Spellbound, spellbound, spellbound, spellbound
Outro
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Entranced, entranced
Entranced, entranced
Entranced, entranced
From the cradle bars
Comes a beckoning voice
It sends you spinning
You have no choice
Verse 1
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
Chorus
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Spellbound, spellbound, ooh-ooh
Spellbound, spellbound, spellbound, spellbound
Verse 2
And don't forget when your elders forget
To say their prayers
Take them by the legs
And throw them down the stairs
When you think your toys
Have gone berserk
It's an illusion
You cannot shirk
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
Chorus
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Spellbound, spellbound, ooh-ooh
Spellbound, spellbound, spellbound, spellbound
Outro
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Entranced, entranced
Entranced, entranced
Entranced, entranced
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Siouxsie and the Banshees - Spellbound
Pokaż tłumaczenieZ kołyszących barów
Dochodzi przyzywający głos
To powoduje,że wirujesz
Nie masz wyboru...
Słyszysz śmiech
Pękają na wylot ściany
To powoduje,że wirujesz
Nie masz wyboru
Podążając za śladami
Szmacianych lalek
Jesteśmy w transie
Oczarowani
I nie zapomnij
Kiedy twoi starzy zapomną
Odmówić swoje modły
Weź ich za nogi
I zrzuć ich ze schodów
Kiedy wyobrażasz sobie,że
Twoje zabawki wpadły w szał
To złudzenie
Nie możesz się wymigać
...
Dochodzi przyzywający głos
To powoduje,że wirujesz
Nie masz wyboru...
Słyszysz śmiech
Pękają na wylot ściany
To powoduje,że wirujesz
Nie masz wyboru
Podążając za śladami
Szmacianych lalek
Jesteśmy w transie
Oczarowani
I nie zapomnij
Kiedy twoi starzy zapomną
Odmówić swoje modły
Weź ich za nogi
I zrzuć ich ze schodów
Kiedy wyobrażasz sobie,że
Twoje zabawki wpadły w szał
To złudzenie
Nie możesz się wymigać
...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Severin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Siouxsie Sioux, Steven Severin, Budgie, John McGeoch |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Siouxsie and the Banshees |
| Covery: |
Ursinne, Order of the Ebon Hand, Coven 13, |
| Płyty: |
Spellbound (single May 22, 1981), Juju (1981), Nocturne (1983), All Souls (2022) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
American Horror Story Hotel, Doomsday, Czysta Krew Vol. 3, Czysta Krew Vol. 4, Stranger Things (sezon 4), Empire Of Light, Based on a True Story - sezon 1, Obsesja, Physical - sezon 3 |
