Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Żanna Biczewska
Popularne teksty
Żanna Biczewska - Пел соловей
Пел соловей
Tekst dodał(a): 1957jacek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Пел соловей, ах, как он пел,
И тишина ему внимала.
Как я хотел, чтоб он допел
О том, что не начать сначала.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
И плыл туман живой водой,
Стога, стога в тумане плыли.
И даже звезды песне той
Небесным отраженьем были.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
А воздух травами пропах,
И я стоял в предверьи рая,
А он трещал в своих кустах,
Людскую славу отвергая.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
Я понимал, настанет тишь,
Луна застынет горьким комом.
Ты улетишь и прилетишь,
Но пропоешь уже другому.
Пел соловей, ах, как он пел,
И тишина ему внимала.
Как я хотел, чтоб он допел
О том, что не начать сначала.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
И тишина ему внимала.
Как я хотел, чтоб он допел
О том, что не начать сначала.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
И плыл туман живой водой,
Стога, стога в тумане плыли.
И даже звезды песне той
Небесным отраженьем были.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
А воздух травами пропах,
И я стоял в предверьи рая,
А он трещал в своих кустах,
Людскую славу отвергая.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
Я понимал, настанет тишь,
Луна застынет горьким комом.
Ты улетишь и прилетишь,
Но пропоешь уже другому.
Пел соловей, ах, как он пел,
И тишина ему внимала.
Как я хотел, чтоб он допел
О том, что не начать сначала.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как-будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieSłowik śpiewał, ach, jak on śpiewał,
I cisza go słuchała.
Jak chciałem, żeby dopowiedział
O tym, że nie można zaczynać od nowa.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
I mgła płynęła żywą wodą,
Stogi, stogi płynęły w mgłach.
I nawet gwiazdy tą pieśnią
Były niebiańskim odbiciem.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
A powietrze pachniało ziołami,
A stałem w bramie raju,
A on stukał w swoje krzaki,
Odrzucając ludzką sławę.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
Wiedziałem, nastanie cisza,
Księżyc zastygnie w gorzkim smutku.
Odejdziesz i przyjdziesz,
Ale będziesz już śpiewać innemu.
Słowik śpiewał, ach, jak on śpiewał,
I cisza go słuchała.
Jak chciałem, żeby dopowiedział
O tym, że nie można zaczynać od nowa.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
I cisza go słuchała.
Jak chciałem, żeby dopowiedział
O tym, że nie można zaczynać od nowa.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
I mgła płynęła żywą wodą,
Stogi, stogi płynęły w mgłach.
I nawet gwiazdy tą pieśnią
Były niebiańskim odbiciem.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
A powietrze pachniało ziołami,
A stałem w bramie raju,
A on stukał w swoje krzaki,
Odrzucając ludzką sławę.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
Wiedziałem, nastanie cisza,
Księżyc zastygnie w gorzkim smutku.
Odejdziesz i przyjdziesz,
Ale będziesz już śpiewać innemu.
Słowik śpiewał, ach, jak on śpiewał,
I cisza go słuchała.
Jak chciałem, żeby dopowiedział
O tym, że nie można zaczynać od nowa.
A on świstał przez cały dzień i noc,
A robił fikołki,
Jakby chciał mi pomóc,
Choć trochę się ogrzać.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):