Teksty piosenek > Y > You Me At Six > Takes one to know one
2 453 532 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 634 oczekujących

You Me At Six - Takes one to know one

Takes one to know one

Takes one to know one

Tekst dodał(a): strawberry94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): |_Unique_| Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MONSTERrr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're pretty from afar, but far from pretty
I wish this room would stop spinning
So I could make up my mind
Decide what's wrong, decide what's right
And I'll decide this one in the light
Where I feel alive
My head's filled with thoughts of discontent
Time with you is time not well spent
So I will run and hide

I wish, I wish you didn't exist
It's a shame you do
Your plans are sad and not enough
Not foolproof

It takes one, it takes one, it takes one, takes one to know one
You're never gonna get it, no, you're never gonna, you're never gonna get it
It takes one, it takes one, it takes one, takes one to know one
You don't know me at all

Dropping names a day, you must be tired
You're gonna spend your life on the outside
I'll laugh in my spare time
You want to talk, and it says a lot
That on the back foot you don't say that much
You are in a reflective mood

I wish, I wish you didn't exist
It's a shame you do
Your plans are sad and not enough
Not foolproof

It takes one, it takes one, it takes one, takes one to know one
You're never gonna get it, no, you're never gonna, you're never gonna get it
It takes one, it takes one, it takes one, takes one to know one
You don't know me at all

Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for me?!
There for me?! Oh!

Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there
And are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for
Are you gonna be, are you gonna be there for me?!
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know one!)
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know one!)
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know)
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know one!)
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know one!)
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know one!)
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know)
Are you gonna be, are you gonna be there for (It takes one to know one!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś piękna z oddali ale daleka od piękna.
Chciałbym by ten pokój przestał wirować
Bym mógł się zdecydować.
Zdecydować co złe, zdecydować co dobre,
Wszystko co postanowię w związku z tym.
Gdzie czuję że żyję.
Moja głowa jest pełna myśli o niezadowoleniu
Czas z tobą jest czasem inie za dobrze spędzonym
więc pobiegnę i schowam się.

Pragnę, pragnę byś nie istniała
to szkoda że jednak jesteś.
Twoje plany są smutne i niewystarczająco dobre
nie są niezawodne.

Trafiła kosa na kamień,
nigdy tego nie dostaniesz,
trafiła kosa na kamień
Wcale mnie nie znasz.

Rzucasz znanymi nazwiskami w ciągu dnia,
musisz być zmęczona.
Zamierzasz spędzić twoje życie na zewnątrz
będę się śmiał w wolnym czasie.
Chcesz porozmawiać, a to dużo mówi,
gdy jesteś na gorszej pozycji nie mówisz tak wiele,
jesteś w refleksyjnym nastroju.

Pragnę, pragnę byś nie istniała
to szkoda że jednak jesteś.
Twoje plany są smutne i niewystarczająco dobre
nie są niezawodne.


Trafiła kosa na kamień,
nigdy tego nie dostaniesz,
trafiła kosa na kamień
Wcale mnie nie znasz.

Czy będziesz, czy będziesz tutaj dla
Czy będziesz, czy będziesz tutaj dla mnie?!
Tutaj dla mnie? Oh!

Czy będziesz, czy będziesz tutaj dla
Czy będziesz, czy będziesz tutaj
Czy będziesz, czy będziesz tutaj dla mnie?!
Czy będziesz, czy będziesz tutaj dla
( Trafiła kosa na kamień )

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Jamieee 28 lutego 2012 19:30
(+1)
Niesamowita piosenka z równie niesamowitym tekstem. Cholera, coraz bardziej zakochuję się w YMAS! ^^'

tekstowo.pl
2 453 532 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności