Teksty piosenek > X > Xscape > Hard to say goodbye
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 634 oczekujących

Xscape - Hard to say goodbye

Hard to say goodbye

Hard to say goodbye

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka0695 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): margarites Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time has been short since you left me
So I can’t help but think
Of how things between us used to be
You were a piece of my heart
And I thought that we were swell
Until you told me you were leaving
To find a better life for yourself, oh I

I wish we were together again
Loving the way we used to love
Boy I miss you much
I wish we were together again
Oh how I’m missing you
It’s so hard for me to say goodbye

Goodbye
Goodbye
Bye bye bye bye bye bye
Goodbye

You know that I love you
And for you there ain’t nothing in this world
That I won’t do
If you would only come back to me
And let me show you how loving me could be

I, I’ve got feelings
But you act like you don’t care
You treat me so unfair
Love has no meaning
Since you walked right out my life
You’ve touched a part of me
Can’t you see that I’m in need of you?

I wish we were together again
Loving the way we used to love
Boy I miss you much
I wish we were together again
Oh how I’m missing you
It’s so hard for me to say goodbye

I wish we were together again
Loving the way we used to love
Boy I miss you much
I wish we were together again
Oh how I’m missing you
It’s so hard for me to say goodbye


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas upłynął szybko odkąd mnie zostawiłeś
Więc nie mogę nic poradzić, tylko myśleć
O tym co było między nami
Byłeś częścią mego serca
I myślałam że byliśmy idealni
Dopóki nie powiedziałeś że odchodzisz
By znaleźć dla siebie lepsze życie, och ja

Chciałabym byśmy byli znowu razem
Kochając się tak jak wtedy
Chłopaku bardzo za tobą tęsknię
Chciałabym byśmy byli znowu razem
Och jak bardzo za tobą tęsknię
Tak trudno mi się pożegnać

Żegnaj
Żegnaj
Żegnaj, żegnaj, żegnaj
Żegnaj

Wiesz że cię kocham
I nie ma takiej rzeczy na świecie
Której bym dla ciebie nie zrobiła
Jeśli byś tylko do mnie wrócił
I pozwolił mi pokazać jak można mnie kochać

Ja, mam uczucia
Ale zachowujesz się jakby cię to nie obchodziło
Traktujesz mnie niesprawiedliwie
Miłość nie ma znaczenia
Od kiedy opuściłeś me życie
Dotknąłeś mej części
Czy nie widzisz, jak bardzo cię potrzebuję?

Chciałabym byśmy byli znowu razem
Kochając się tak jak wtedy
Chłopaku bardzo za tobą tęsknię
Chciałabym byśmy byli znowu razem
Och jak bardzo za tobą tęsknię
Tak trudno mi się pożegnać

Chciałabym byśmy byli znowu razem
Kochając się tak jak wtedy
Chłopaku bardzo za tobą tęsknię
Chciałabym byśmy byli znowu razem
Och jak bardzo za tobą tęsknię
Tak trudno mi się pożegnać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności