Teksty piosenek > W > Will.I.Am > Best Friends (Madagaskar 2)
2 438 373 tekstów, 31 435 poszukiwanych i 307 oczekujących

Will.I.Am - Best Friends (Madagaskar 2)

Best Friends (Madagaskar 2)

Best Friends (Madagaskar 2)

Tekst dodał(a): Terliqa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alex834 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain't nothing in the world that could tear apart
you my friend
ain't nothing in the universe that could come,
in between us,
If your in a rut I will pick you up,
and bring you back to who you are.

Anything that you need,
I'm here for ya,
whatever I need to be,
I'm there for ya,
Unconditional, even if it ain't cool,
I'm whatever you need me,

Need a shoulder to cry on, It's here for ya,
need a friend to rely on, I'm there for ya,
Unconditional, i know you know your my buddy
hey your best-est friend

nobody better say nothing bad about
my friend,
ain't no what kind of gossip you can spread around
that'll change my opinion
they can make it up, they can talk that trash,
you know who i am, and I know who you are.

Anything that you need, I'm here for ya,
whatever I need to be, I'm there for ya,
Unconditional, even when it ain't cool,
I'm there when you need me,

If you need a laugh, I'm there for you
if you need a place to crash, come on
unconditional, I know you know your my buddy,
and your best-est friend.

yeah your my best-est friend
i know you know your my best-est friend

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na świecie nie ma nikogo, komu udałoby się nas rozerwać
jesteś moim przyjacielem
nie ma niczego we wszechświecie, co mogłoby wrócić
między nas,
Jeśli w rutynę będę wybierać ciebie,
i przyprowadzę cię z powrotem do tego, kim jesteś.

Wszystko, czego potrzebujesz,
Jestem tu dla ciebie,
niezależnie muszę tu być,
Jestem tam dla ciebie,
Bezwarunkowy, nawet jeśli nie jest cool,
Jestem niezależny, potrzebujesz mnie,

Potrzebujesz się wypłakać na ramieniu, to tutaj dla ciebie,
potrzebujesz przyjaciela, żeby na nim polegać, jestem tam dla ciebie,
Bezwarunkowy, wiem, że znasz mojego kumpel
hej twój najlepszy-lepszy przyjaciel

niech nikt lepiej nie powie nic złego o
moim przyjacielu,
nie no jakie plotki rozsiane są po całym świecie
będzie zmieniać moją opinię
Czy oni go tworzą, mogą , to Trash Talk,
wiesz kim jestem, i wiem, kim jesteś.

wszystko, czego potrzebujesz, jestem tu dla ciebie,
niezależnie muszę być, jestem tam dla ciebie,
Bezwarunkowy, nawet jeśli nie jestem cool,
Będę tam kiedy będziesz mnie potrzebować,

Jeśli chcesz się pośmiać, jestem tam dla ciebie
jeśli potrzebujesz miejsce katastrofy, dalej
bezwarunkowy, wiem, znasz mój kolego,
i twój najlepszy-lepszy przyjaciel.

Tak to mój najlepszy-lepszy przyjaciel
Wiem, że znasz mojego najlepszego-lepszego przyjaciela

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Madagaskar 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 373 tekstów, 31 435 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności