Teksty piosenek > W > Weyes Blood > In the Beginning
2 440 363 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 511 oczekujących

Weyes Blood - In the Beginning

In the Beginning

In the Beginning

Tekst dodał(a): wesolasarenka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParisTexas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wesolasarenka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I gave my strength.

For years like an ox I pushed,
and for years like a ship I sank
to the bottom of that unknown sea.

I'm still learning to be free and not so somber.
Every night I stay up a little longer
searching on that field of stars.

Do you know who you are?
Can you dig up my tree?
Can you find what's inside of me?
Find the origin of my defeat.

In the beginning
I was all dreams
Times have changed—
I'm no longer the same

I don't want you to leave.
It's so bittersweet that this is the time you met me;
I'm going through a long phase:

I don't try to relate,
I don't really try to find someone to sedate me.
Hard out for remedy, it's so bittersweet (you and me).

In the beginning
I was all dreams
Times have changed—
I'm no longer the same

Every day's a lesson in giving away.
Stripes on my floor, dark shots at my door.
Have you ever walked in on a queen before?

I just went through the valley,
(I know it's changed me)
fire from eternity, the origin of my dreams.

In the beginning
I was all dreams.
Time caught up with me
and I can finally see.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poświęciłam swe siły

Przez lata jak wół trudziłam się
I przez lata jak statek tonęłam
na dno tego nieznanego morza

Wciąż uczę się być wolną i nie tak ponurą
Każdej nocy czuwam nieco dłużej
Wpatrując się w to gwiezdne pole

Czy wiesz kim jesteś?
Czy potrafisz dotrzeć do mych korzeni?
Czy możesz pojąć co stanowi o mnie?
Odnaleźć genezę mego upadku

Na początku
Byłam zaledwie marzeniami
Czasy zmieniły się
Zmieniły także i mnie

Nie chcę abyś odszedł
Jest w tym kropla goryczy, że to był właśnie czas naszego poznania
Przechodzę przez długi proces

Nie staram się do czegokolwiek odnieść
Naprawdę, nie poszukuję kogoś, kto ukoiłby moje cierpienie
Trudno cokolwiek na to poradzić, to takie gorzko-słodkie (ty i ja)

Na początku
Byłam zaledwie marzeniami
Czasy zmieniły się
Zmieniły także i mnie

Każdy dzień to lekcja godzenia się z czymś
Cienie na mej podłodze, mrok u mych drzwi
Czy kiedykolwiek natknąłeś się na królową?

Przemierzyłam dolinę
(wiem, że to mnie odmieniło)
Ogień wieczności, geneza mych marzeń/snów

Na początku
Byłam zaledwie marzeniami
Czas dogonił mnie
W końcu rozumiem

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Natalie Mering

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Weyes Blood

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 363 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności