Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Uriah Heep
Popularne teksty
Uriah Heep - Sweet Sugar (Over Importance Of Money)
Sweet Sugar (Over Importance Of Money)
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rozzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've no time for boring things
There's no religion that will make my heart sing, no
They call my up say hey come on down
We've got credit salvation all over town
And I can see it everywhere I go
And I can hear it on my radio
They keep telling me it's alright
But there's one thing I don't need tonight
Is their sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
Just need your love girl every time
We don't need these pointless things
We just need to mend our broken wings
Take a look and look what's going down
We gotta stop before we hit the ground
Yeah we can have it don't you know
Take part in their TV show
They'll keep telling us it's alright
But there's one thing I don't need tonight
Is their sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
Just need your love girl every time
You can't fool me it's a waste of time
You're selling tears down the credit card line yeah
But giving up is not their frame of mine
They'll find a way to bring us in time Yeah I can meet you everywhere I go
And I can hear you on my radio
You keep on telling me it's alright
But there's one thing I don't need tonight
It's your sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
I just need your love every time
Sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
Just gimme your love girl, gimme your love, gimme your love
Sweet sugar, poison wine
I need your love girl yeah all the time
Sweet sugar, poison wine
I just need you girl every time
There's no religion that will make my heart sing, no
They call my up say hey come on down
We've got credit salvation all over town
And I can see it everywhere I go
And I can hear it on my radio
They keep telling me it's alright
But there's one thing I don't need tonight
Is their sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
Just need your love girl every time
We don't need these pointless things
We just need to mend our broken wings
Take a look and look what's going down
We gotta stop before we hit the ground
Yeah we can have it don't you know
Take part in their TV show
They'll keep telling us it's alright
But there's one thing I don't need tonight
Is their sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
Just need your love girl every time
You can't fool me it's a waste of time
You're selling tears down the credit card line yeah
But giving up is not their frame of mine
They'll find a way to bring us in time Yeah I can meet you everywhere I go
And I can hear you on my radio
You keep on telling me it's alright
But there's one thing I don't need tonight
It's your sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
I just need your love every time
Sweet sugar, poison wine
I don't need these things to make me feel fine
Sweet sugar, poison wine
Just gimme your love girl, gimme your love, gimme your love
Sweet sugar, poison wine
I need your love girl yeah all the time
Sweet sugar, poison wine
I just need you girl every time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam czasu na nudne rzeczy
Nie ma religii, która radość w mym sercu spowoduje
Zawołali mnie mówiąc- zejdź na na ziemię
Mamy kredyt na zbawienie w całym mieście
I widzę to wszędzie gdzie się pojawię
I słyszę to w moim radiu
Wmawiają mi, że to w porządku jest
Ale jest jedna rzecz której tej nocy akurat nie potrzebuję
To ich słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję tylko Twojej miłości dziewczyno, cały czas
Te bezcelowe rzeczy są nam nie potrzebne
Musimy tylko naprawić nasze zniszczone skrzydła
Spójrz i patrz co dzieje się tam w dole
Zatrzymamy się zanim uderzymy w ziemię
Tak możemy to mieć, wiesz?
Zagrać w ich telewizyjnym show
Wmawiają mi, że to w porządku jest
Ale jest jedna rzecz której tej nocy akurat nie potrzebuję
To ich słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję tylko Twojej miłości dziewczyno, cały czas
To tylko strata czasu, nie oszukasz mnie
Kartą kredytową sprzedajesz łzy
Według nich nie w moim stylu jest, poddawanie się
Znajdą sposób aby nas sprowadzić na czas
Tak, spotykam Cię wszędzie gdzie się pojawię
I słyszę Cię w moim radiu
Wmawiasz mi wciąż, że to w porządku jest
Ale jest jedna rzecz której akurat nie potrzebuję tej nocy
To Twój słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję tylko Twojej miłości cały czas
Słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję Twojej miłości dziewczyno, daj mi swoją miłość, daj mi swoją miłość
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję Twoje miłości dziewczyno, tak, cały czas
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuje Cię dziewczyno, cały czas
Nie ma religii, która radość w mym sercu spowoduje
Zawołali mnie mówiąc- zejdź na na ziemię
Mamy kredyt na zbawienie w całym mieście
I widzę to wszędzie gdzie się pojawię
I słyszę to w moim radiu
Wmawiają mi, że to w porządku jest
Ale jest jedna rzecz której tej nocy akurat nie potrzebuję
To ich słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję tylko Twojej miłości dziewczyno, cały czas
Te bezcelowe rzeczy są nam nie potrzebne
Musimy tylko naprawić nasze zniszczone skrzydła
Spójrz i patrz co dzieje się tam w dole
Zatrzymamy się zanim uderzymy w ziemię
Tak możemy to mieć, wiesz?
Zagrać w ich telewizyjnym show
Wmawiają mi, że to w porządku jest
Ale jest jedna rzecz której tej nocy akurat nie potrzebuję
To ich słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję tylko Twojej miłości dziewczyno, cały czas
To tylko strata czasu, nie oszukasz mnie
Kartą kredytową sprzedajesz łzy
Według nich nie w moim stylu jest, poddawanie się
Znajdą sposób aby nas sprowadzić na czas
Tak, spotykam Cię wszędzie gdzie się pojawię
I słyszę Cię w moim radiu
Wmawiasz mi wciąż, że to w porządku jest
Ale jest jedna rzecz której akurat nie potrzebuję tej nocy
To Twój słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję tylko Twojej miłości cały czas
Słodki cukier, zatrute wino
Nie potrzebuję tych rzeczy by dobrze się czuć
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję Twojej miłości dziewczyno, daj mi swoją miłość, daj mi swoją miłość
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuję Twoje miłości dziewczyno, tak, cały czas
Słodki cukier, zatrute wino
Potrzebuje Cię dziewczyno, cały czas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Trevor Bolder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Trevor Bolder |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Uriah Heep |
| Płyty: |
Sea Of Light (1995) |
Komentarze (0):