Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > Twin Atlantic > The Ghost Of Eddie
2 452 951 tekstów, 31 556 poszukiwanych i 485 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Twin Atlantic

1. Twin Atlantic - One Man Party
2. Twin Atlantic - Ultraviolet Truth
3. Twin Atlantic - Volcano
4. Twin Atlantic - Messiah
5. Twin Atlantic - Praise Me
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Nxdia - She Likes A Boy
2. Miłosz Skierski - Bukiety róż
3. Modelki - HIFI (7 Bieg)
4. Natalia Zastępa - Wszystko jedno
5. 6arelyhuman - Faster n Harder
6. Sabrina Carpenter - Espresso
7. Lanberry - Co ja robię tu
8. Dua Lipa - Whatcha Doing
9. Girl in red & Sabrina Carpenter - You Need Me Now?
10. Xavi - La Diabla
11. Chivas - RysunKOwY PoTwóR
12. Bambie Thug - Doomsday Blues
13. Marie - Gdzie jest ten dom?
14. Sławomir - Kolorowy film
15. Fisher - Nie obiecuję
16. Paula Biskup - Nie szkodzi feat. Piotr Odoszewski
17. Kuki - Na strychu duchy...
18. PRO8L3M - Wieczna gra
19. Hauntologist - Car Kruków
20. Green Day - Dilemma
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Twin Atlantic - The Ghost Of Eddie

The Ghost Of Eddie

The Ghost Of Eddie

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magda147 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I know when I'm faking
Cause I'm scared to look in your eyes
There's no way to control it
Am I big enough or brave enough to lie
And everybody screamed
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

The doctors tried to solve me
Cause I'm losing any natural vibe
There's no way to control it
Digital and empty we sigh
And everybody screamed
Yeah
Yeah

I've been caged
You can laugh all you want
But that is digital air that you breathe
You won't get better than me (hey! hey! hey! hey!)
No you won't get better than me (hey! hey! hey! hey!)
Cause I've been saved from corruption and greed
And everybody screamed

And everybody screamed
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

I've been caged
You can laugh all you want
But that is digital air that you breathe
You won't get better than me (hey! hey! hey! hey!)
No you won't get better than me (hey! hey! hey! hey!)
Cause I've been saved from corruption and greed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, kiedy oszukuję
Bo boję się wtedy spojrzeć w Twoje oczy
Nie ma sposobu, by to kontrolować.
Czy jestem wystarczająco duży, lub wystarczająco odważny by kłamać?
I wszyscy krzyczeli..

Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!

Lekarze starali się rozwiązać mój problem
Bo tracę wszelkie wrodzone podświadome sygnały.
Nie ma sposobu, by to kontrolować.
Cyfrowy i pusty, westchnęliśmy.
I wszyscy krzyczeli..
Yeah!
Yeah!

Byłem w zamknięciu.
Możesz się śmiać ile chcesz
Ale to jest cyfrowe powietrze, którym oddychasz.
Nie będzie z Tobą lepiej niż ze mną (Hey! hey hey hey!)
Nie, nie będzie z Tobą lepiej niż ze mną (Hey! hey hey hey!)
Bo ja zostałem ocalony przed korupcją i chciwością
I wszyscy krzyczeli.

I wszyscy krzyczeli..

Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!

Byłem w zamknięciu.
Możesz się śmiać ile chcesz
Ale to jest cyfrowe powietrze, którym oddychasz.
Nie będzie z Tobą lepiej niż ze mną (Hey! hey hey hey!)
Nie, nie będzie z Tobą lepiej niż ze mną (Hey! hey hey hey!)
Bo ja zostałem ocalony przed korupcją i chciwością

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

flymore
flymore 3 lutego 2013 16:08
(0)
najlepszy moment między 1 a 2 And everybody screamed <3

agusiaczekxd
agusiaczekxd 10 października 2012 21:55
(0)
Dobra zwracam honor. Może to nie do końca było z translate'a ale tamte wersy dziwnie brzmiały i tekst był w miarę prosty więc pomyślałam, że pewnie cały ściągnięty z tłumaczy. Zmieniłam troszeczkę.

Gratuluję tłumaczenia do Crash Land :)

Pozdrawiam

agusiaczekxd
agusiaczekxd 10 października 2012 21:34
(0)
Spoko. Najlepiej bezzensownie skopiować z tłumacza google.

'Wiem, kiedy jestem udaje'
'Można śmiać się ze wszystkiego co chcesz'

WTF?
tekstowo.pl
2 452 951 tekstów, 31 556 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności