Teksty piosenek > T > Twice > Eye Eye Eyes
2 448 402 tekstów, 31 620 poszukiwanych i 466 oczekujących

Twice - Eye Eye Eyes

Eye Eye Eyes

Eye Eye Eyes

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yumikko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

12345
nega georeoonda simjangi tto kungkung
6789
nega nareul bonda simjangi tto kungkung

achimbuteo hwaljjak usneun niga boyeo
rallara ralla rallarara ralla
son heundeulmyeo jeomjeom naege dagawa
rallara ralla rallarara ralla
geudaero neoneun nareul jinachyeo
geu aeui eokkaee neon soneul ollyeo
meori sogi binggeureureu dora
meori sogi binggeureu

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah

saeppalgahge oreun nae bori
garaanjjireul anha

12345
namjadeureun mariya
huin tie cheongbaji
jel jungyohan geon gin meori
6789
geunyang mureobolkka
Hey be careful

12345
sigani meomchwossna
jeongsin jom jebal charyeobwa kkumi aniya
6789
simjangi meomchwossna geuman jom chyeodabwa

namjaran mare gwansimdo eopsneunde
rallara ralla rallarara ralla
sachungiga neujge wassnabwa
rallara ralla rallarara ralla
chinguga geu aen nal
bunmyeong chyeodabogo isseossdae
nuga bwado nan
gwansim eopseo boineun cheok haessji
tteungeumeopsi jakku saenggakna
amugeosdo moshage

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah

12345
geoui dagagasseo mildangi piryohae
6789
neomu da jujin ma swipge boijanha

naega kkumkkudeon yeonae sok
wanbyeokhan isanghyeonggwa
biseushajido anha
geunde jakku tteoolla
ige mwonjin mollado
deuryeoda bogo sipeo
moreun cheok geumanhago
jom deo naege dagawa

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah







Hangul

12345
네가 걸어온다 심장이 또 쿵쿵
6789
네가 나를 본다 심장이 또 쿵쿵

아침부터 활짝 웃는 니가 보여
랄라라 랄라 랄라라라 랄라
손 흔들며 점점 내게 다가와
랄라라 랄라 랄라라라 랄라
그대로 너는 나를 지나쳐
그 애의 어깨에 넌 손을 올려
머리 속이 빙그르르 돌아
머리 속이 빙그르

바다 같은 eyes 헤엄칠래 yeah
다들 아는 그의 예쁜 눈웃음
나 혼자만 볼래 yeah
너의 맘은 ice 녹여볼래 yeah
소심하게 살짝 톡 건드려도
다 녹아 버릴걸 yeah

새빨갛게 오른 내 볼이
가라앉지를 않아

12345
남자들은 말이야
흰 티에 청바지
젤 중요한 건 긴 머리
6789
그냥 물어볼까
Hey be careful

12345
시간이 멈췄나
정신 좀 제발 차려봐 꿈이 아니야
6789
심장이 멈췄나 그만 좀 쳐다봐

남자란 말에 관심도 없는데
랄라라 랄라 랄라라라 랄라
사춘기가 늦게 왔나봐
랄라라 랄라 랄라라라 랄라
친구가 그 앤 날
분명 쳐다보고 있었대
누가 봐도 난
관심 없어 보이는 척 했지
뜬금없이 자꾸 생각나
아무것도 못하게

바다 같은 eyes 헤엄칠래 yeah
다들 아는 그의 예쁜 눈웃음
나 혼자만 볼래 yeah
너의 맘은 ice 녹여볼래 yeah
소심하게 살짝 톡 건드려도
다 녹아 버릴걸 yeah

12345
거의 다가갔어 밀당이 필요해
6789
너무 다 주진 마 쉽게 보이잖아

내가 꿈꾸던 연애 속
완벽한 이상형과
비슷하지도 않아
근데 자꾸 떠올라
이게 뭔진 몰라도
들여다 보고 싶어
모른 척 그만하고
좀 더 내게 다가와

바다 같은 eyes 헤엄칠래 yeah
다들 아는 그의 예쁜 눈웃음
나 혼자만 볼래 yeah
너의 맘은 ice 녹여볼래 yeah
소심하게 살짝 톡 건드려도
다 녹아 버릴걸 yeah

바다 같은 eyes 헤엄칠래 yeah
다들 아는 그의 예쁜 눈웃음
나 혼자만 볼래 yeah
너의 맘은 ice 녹여볼래 yeah
소심하게 살짝 톡 건드려도
다 녹아 버릴걸 yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1 2 3 4 5
Podchodzisz do mnie
Moje serce wali
6 7 8 9
Patrzysz na mnie
Moje serce wali

Widzę, jak promiennie się uśmiechasz dziś rano
(Lalala lala lalalala lala)
Machasz i zbliżasz się do mnie
(Lalala lala lalalala lala)

Ale wtedy mnie wyprzedzasz
I kładziesz swe dłonie na jej ramionach
Kręci mi się w głowie
Kręci mi się w głowie

Chcę pływać
W twoich jak ocean oczach
Każdy zna jego piękny uśmiechające się oczy
Ale chcę je zobaczyć sama
Twoje serce to lód
Ale chcę je roztopić
Nawet jeśli lekko dotknę
Roztopisz się

Oh oh oh
Moje czerwone policzki
Nie chcą ochłonąć

1 2 3 4 5
Dla facetów, to biała koszulka i dżinsy
Najważniejsze są długie włosy
6 7 8 9
Czy powinnam po prostu zapytać?
Hej, bądź ostrożny!

1 2 3 4 5
Czy czas się zatrzymał?
Otrząśnij się z tego, to nie jest sen
6 7 8 9
Czy moje serce się zatrzymało?
Przestań się na niego gapić

Kiedyś nie interesowałam się facetami
(Lalala lala lalalala lala)
Może dojrzewanie uderzyło mnie późno
(Lalala lala lalalala lala)

Moja przyjaciółka powiedziała, że on definitywnie gapił się na mnie
Ale udawałam, że nie jestem zainteresowana
Ale wciąż o nim myślę
I nic nie mogę zrobić

Chcę pływać
W twoich jak ocean oczach
Każdy zna jego piękny uśmiechające się oczy
Ale chcę je zobaczyć sama
Twoje serce to lód
Ale chcę je roztopić
Nawet jeśli lekko dotknę
Roztopisz się

1 2 3 4 5
Już prawie jestem
Muszę to dobrze rozegrać
6 7 8 9
Nie dawaj mu wszystkiego
Wydasz się zbyt łatwa

On nawet nie jest blisko do mojego idealnego typu
Ale wciąż o nim myślę
Nie wiem czemu, ale chcę zajrzeć do środka
Przestań mnie ignorować i chodź do mnie

Chcę pływać
W twoich jak ocean oczach
Każdy zna jego piękny uśmiechające się oczy
Ale chcę je zobaczyć sama
Twoje serce to lód
Ale chcę je roztopić
Nawet jeśli lekko dotknę
Roztopisz się

Chcę pływać
W twoich jak ocean oczach
Każdy zna jego piękny uśmiechające się oczy
Ale chcę je zobaczyć sama
Twoje serce to lód
Ale chcę je roztopić
Nawet jeśli lekko dotknę
Roztopisz się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jihyo, Chaeyoung

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jo Svarre Sande, Tone Ravna Bjornstad, Rune Helmersen, Elizaveta Vassilieva

Rok wydania:

2017

Płyty:

Signal

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 402 tekstów, 31 620 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności