Teksty piosenek > T > Tryo > Serre Moi
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 279 oczekujących

Tryo - Serre Moi

Serre Moi

Serre Moi

Tekst dodał(a): dnk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bluemoon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bluemoon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Embrasse-moi dessus bord
Viens mon ange retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps
Pourrai-je dpunaiser tes ailes
Embrasser, te mordre en mme temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brlant
Te supplier de me revenir
Et tout faire pour te voir partir

Viens ! Emmne-moi l-bas
Donne-moi la main que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes que envole moi
Et laisse-toi tranquille la fois
Mille fois entrelaons-nous
Et lassons-nous mme en dessous
Serre-moi encore serre-moi
Jusqu' touffer de toi

Refrain
Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'o l'amour tire son charme
Papillon de fleur en fleur
D'amour en amour de coeur
Ceux qui n'ont qu'une toile
Ou ceux qui brlent leur voile

J'aime tes larmes quand tu aimes
Ta sueur, le sang rendons-nous amants
Qui se passionnent et qui se saignent
J'aime quand mon corch est vivant
Je ne donne pas long feu
A nos tragdies nos adieux
Reviens-moi reviens-moi ( reviens-moi )
Tu partiras mieux comme a

A force de se tordre
On en finirait par se mordre
A quoi bon se reconstruire
Quand on est adepte du pire
Malgr nous malgr nous
A quoi bon se sentir plus grand que nous
Deux grains de folie dans le vent
Deux mes brlantes
Deux enfants

Refrain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Przytul mnie"

pocałuj mnie, odrzuć mnie poza kraniec
nadejdź mój aniele i nakreśl mi niebo
pozwolę Ci skrzyżować Twoje ciało
będę mógł odpiąć Twoje skrzydełka
pocałuję, i ugryzę Cię w tym samym czasie
wbijam paznokcie w Twoje płonące/namiętne plecy
błagam Cie o powrót do mnie
i zrobię wszystko, żeby zobaczyć Cię odchodzącego

przybywaj! podejmij się tego
podaj mi swoją dłoń, której nie mogę trzymać
obedrzyj moje skrzydła, bym mógł polecieć
i bądź przy tym spokojny jednocześnie
tysiąc razy przytul
i spokojnie wiążąc siebie nawzajem po cichu
przytul mnie, przytul ponownie
duszę się przez Ciebie

Refren
są dranie
którzy kradną serca kobiet
i te kobiety dalej nie wiedzą
skąd miłość wydobywa swój czar
motylek z kwiatka do kwiatka
z miłości do kochania
Ci którzy nie mają jakiejkolwiek gwiazdy
lub Ci którzy spalili swój żagiel

kocham Twoje łzy gdy kochasz
Twój pot, krew która czyni z nas kochanków
to namiętność i to krwawienie
kocham kiedy moja niesamowicie intensywna miłość jest żywa
nie daję długiego ognia
z naszych tragedi, naszych pożegnań
wróć do mnie, wróć do mnie
odejdziesz jako lepszy (człowiek)

dzięki wykrzywianiu
skończymy gryzienie się
po co budować to ponownie
kiedy akceptujemy gorsze rzeczy
pomimo nas, pomimo nas
po co nasze uczucia są większe od nas
dwa ziarnka szaleństwa na wietrze
dwie płonące dusze
dwoje dzieci

Refren

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności