Teksty piosenek > T > Travis > Song To Self
2 467 125 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 223 oczekujących

Travis - Song To Self

Song To Self

Song To Self

Tekst dodał(a): DerbiX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nickel2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ScotchWhisky Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Singing a song to myself
I’m singing a song to myself

Pictures in your mind
Out of focus and unkind
Picture me
I picture you
Outside the sun is shining
At the back of your mind there’s a memory

By the time you hear this I’ll be gone

I’m singing a song to myself
Cos I don’t belong any longer
Just making it up in my head
This feeling is strong and getting stronger
Do you see the light?
Tell me you see the light
Just making it up in my head
Cos I need someone to sing along with
Sing along with

Pictures in your heart
Out of focus torn apart
Picture me
I picture you
Outside the moon is shining
At the back of your mind there’s a memory

By the time you hear this I’ll be gone

I’m singing a song to myself
Cos I don’t belong any longer
Just making it up in my head
This feeling is strong and getting stronger
Do you see the light?
Tell me you see the light
Just making it up in my head
Cos I need someone to sing along with

Sing along with...
Yeah...

I’m singing a song to myself
Cos I don’t belong any longer
Just making it up in my head
This feeling is strong and getting stronger
Do you see the light?
Tell me you see the light
Just making it up in my head
Cos I need someone to sing along with

Singing a song to myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śpiewam piosenkę dla siebie
Śpiewam piosenkę dla siebie

Zdjęcia w twoich myślach
W złej ostrości i niegrzeczne
Wyobraź mnie sobie
Wyobrażam sobie Ciebie
Na zewnątrz świeci słońce
Tam z tyłu Twojego umysłu jest wspomnienie

W chwili, kiedy to słyszysz, ja już odszedłem

Śpiewam piosenkę dla siebie
Bo już nie mam swojego miejsca
Po prostu wymyślam to w swojej głowie
To uczucie jest silne i staje się silniejsze
Czy Ty widzisz światło?
Powiedz mi, że widzisz światło
Po prostu wymyślam to w swojej głowie
Bo potrzebuję kogoś, by z nim śpiewać
Żeby śpiewać razem

Zdjęcia w twoim sercu
W złej ostrości i rozdarte w strzępy
Wyobraź mnie sobie
Wyobrażam sobie Ciebie
Na zewnątrz świeci słońce
Tam z tyłu Twojego umysłu jest wspomnienie

W chwili, kiedy to słyszysz, ja już odszedłem

Śpiewam piosenkę dla siebie
Bo już nie mam swojego miejsca
Po prostu wymyślam to w swojej głowie
To uczucie jest silne i staje się silniejsze
Czy Ty widzisz światło?
Powiedz mi, że widzisz światło
Po prostu wymyślam to w swojej głowie
Bo potrzebuję kogoś, by z nim śpiewać

Żeby śpiewać razem
Tak...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fran Healy

Edytuj metrykę
Muzyka:

Fran Healy

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Travis

Płyty:

Ode to J. Smith (CD, 2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 467 125 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 223 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności