Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Walker
Popularne teksty
14. OKI - Kaucja
Tom Walker - Now You're Gone (feat. Zara Larsson)
Now You're Gone (feat. Zara Larsson)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nwany62
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Tom Walker]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Verse 1: Zara Larsson]
I said I'm done with you
But I can't help it when I
Lay down, still think of you
Keeps me awake at night and
Why do I let it get so far?
How do we end with broken hearts?
How do we end with broken hearts?
Broken hearts
[Verse 2: Tom Waker]
So was it really worth it?
Caught in the moment while we burn it down
No one's perfect
Try to connect and we turn it 'round
Well, I'm over this game
No one's taking the blame
So was it really worth it?
Was it really worth it?
[Pre-Chorus: Zara Larsson, Tom Walker]
Everything we've been criticizing
Well, I don't wanna live like that
Overthinking and analyzing
Never gonna take it back
I thought I was winning, but I was dying
Everything we never had
Losing you is what I want fighting
[Chorus: Tom Walker]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Zara Larsson]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Verse 3: Tom Walker]
Well, you said you hated me
Tried to forget, but it stays with me
What scares me
Is when I'm locked up, got me feeling free
Does it come from the heart?
Words cut deep, cut deeper than scars
Thought that you were perfect
Was it really worth it?
[Pre-Chorus: Zara Larsson, Tom Walker]
Everything we've been criticizing
Well, I don't wanna live like that
Overthinking and analyzing
Never gonna take it back
I thought I was winning, but I was dying
Everything we never had
Losing you is what I want fighting
[Chorus: Tom Walker]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Zara Larsson]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Bridge: Tom Walker]
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
[Zara Larsson]
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
[Zara Larsson & Tom Walker]
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
[Outro: Tom Walker]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Zara Larsson]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Verse 1: Zara Larsson]
I said I'm done with you
But I can't help it when I
Lay down, still think of you
Keeps me awake at night and
Why do I let it get so far?
How do we end with broken hearts?
How do we end with broken hearts?
Broken hearts
[Verse 2: Tom Waker]
So was it really worth it?
Caught in the moment while we burn it down
No one's perfect
Try to connect and we turn it 'round
Well, I'm over this game
No one's taking the blame
So was it really worth it?
Was it really worth it?
[Pre-Chorus: Zara Larsson, Tom Walker]
Everything we've been criticizing
Well, I don't wanna live like that
Overthinking and analyzing
Never gonna take it back
I thought I was winning, but I was dying
Everything we never had
Losing you is what I want fighting
[Chorus: Tom Walker]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Zara Larsson]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Verse 3: Tom Walker]
Well, you said you hated me
Tried to forget, but it stays with me
What scares me
Is when I'm locked up, got me feeling free
Does it come from the heart?
Words cut deep, cut deeper than scars
Thought that you were perfect
Was it really worth it?
[Pre-Chorus: Zara Larsson, Tom Walker]
Everything we've been criticizing
Well, I don't wanna live like that
Overthinking and analyzing
Never gonna take it back
I thought I was winning, but I was dying
Everything we never had
Losing you is what I want fighting
[Chorus: Tom Walker]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Zara Larsson]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Bridge: Tom Walker]
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
[Zara Larsson]
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
[Zara Larsson & Tom Walker]
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
I'm too proud to call you
But I'm still thinking of you
Oh, I think I love you (Ah)
[Outro: Tom Walker]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
[Zara Larsson]
Of all the battles that I've won
They don't matter now you're gone
Nothing matters now you're gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[intro: Tom Walker]
Ze wszystkich bitew które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
,Ze wszystkich bitew które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[1 zwrotka:Zara Larsson]
Powiedziałam, że z Tobą skończyłam
Ale nie mogę nic zrobić z tym, że kiedy
się kładę nadal myślę o Tobie
Nie śpię w nocy i
dlaczego puściłam to tak daleko?
Jak skończyliśmy ze złamanymi sercami?
Jak skończyliśmy ze złamanymi sercami?
Złamane serca.
[2 zwrotka: Tom]
Więc było to warte?
Życie chwilą podczas palenia tego
Nikt nie jest idealny
Próbowaliśmy się zrozumieć ale to odwróciliśmy
Cóż, skończyłem z tą grą
Nikt nie ponosi winy
Więc było to naprawdę tego warte?
Było warto?
[Przed refren: Zara, Tom]
Wszystko co krytykowaliśmy
Cóż, nie chcę tak żyć
Przemyślenia i analizy
Nigdy tego nie cofnę
Myślałam, że wygrywałam jednak umierałam
Wszystko, czego nie mieliśmy
Utrata Ciebie jest czymś o co chcę walczyć
[Refren: Tom]
Ze wszystkich bitew , które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Zara]
Ze wszystkich bitew , które wygrałam
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[3zwrotka: Tom]
Cóż, powiedziałaś, że mnie nienawidzisz
Próbowałem zapomnieć ale to zawsze było ze mną
Co mnie przeraża
To to, że kiedy jestem zamknięty czuję się wolny
Czy to pochodzi z mojego serca?
Słowa cięte głębiej, cięte głębiej niż blizny
Myślałem, że jesteś ideałem
Czy to było naprawdę tego warte?
[przed refren: Zara, Tom]
Wszystko co krytykowaliśmy
Cóż, nie chcę tak żyć
Przemyślenia i analizy
Nigdy tego nie cofnę
Myślałam, że wygrywałam jednak umierałam
Wszystko, czego nie mieliśmy
Utrata Ciebie jest czyś o co chcę walczyć
[Refren: Tom]
,Ze wszystkich bitew które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Zara]
Ze wszystkich bitew , które wygrałam
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Bridge: Tom]
Jestem zbyt dumny by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
[Zara]
Jestem zbyt dumna by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
[Zara&Tom]
Jestem zbyt dumny by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
Jestem zbyt dumny by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
[Outro: Tom
Ze wszystkich bitew , które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Zara]
Ze wszystkich bitew , które wygrałam
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
Ze wszystkich bitew które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
,Ze wszystkich bitew które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[1 zwrotka:Zara Larsson]
Powiedziałam, że z Tobą skończyłam
Ale nie mogę nic zrobić z tym, że kiedy
się kładę nadal myślę o Tobie
Nie śpię w nocy i
dlaczego puściłam to tak daleko?
Jak skończyliśmy ze złamanymi sercami?
Jak skończyliśmy ze złamanymi sercami?
Złamane serca.
[2 zwrotka: Tom]
Więc było to warte?
Życie chwilą podczas palenia tego
Nikt nie jest idealny
Próbowaliśmy się zrozumieć ale to odwróciliśmy
Cóż, skończyłem z tą grą
Nikt nie ponosi winy
Więc było to naprawdę tego warte?
Było warto?
[Przed refren: Zara, Tom]
Wszystko co krytykowaliśmy
Cóż, nie chcę tak żyć
Przemyślenia i analizy
Nigdy tego nie cofnę
Myślałam, że wygrywałam jednak umierałam
Wszystko, czego nie mieliśmy
Utrata Ciebie jest czymś o co chcę walczyć
[Refren: Tom]
Ze wszystkich bitew , które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Zara]
Ze wszystkich bitew , które wygrałam
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[3zwrotka: Tom]
Cóż, powiedziałaś, że mnie nienawidzisz
Próbowałem zapomnieć ale to zawsze było ze mną
Co mnie przeraża
To to, że kiedy jestem zamknięty czuję się wolny
Czy to pochodzi z mojego serca?
Słowa cięte głębiej, cięte głębiej niż blizny
Myślałem, że jesteś ideałem
Czy to było naprawdę tego warte?
[przed refren: Zara, Tom]
Wszystko co krytykowaliśmy
Cóż, nie chcę tak żyć
Przemyślenia i analizy
Nigdy tego nie cofnę
Myślałam, że wygrywałam jednak umierałam
Wszystko, czego nie mieliśmy
Utrata Ciebie jest czyś o co chcę walczyć
[Refren: Tom]
,Ze wszystkich bitew które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Zara]
Ze wszystkich bitew , które wygrałam
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Bridge: Tom]
Jestem zbyt dumny by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
[Zara]
Jestem zbyt dumna by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
[Zara&Tom]
Jestem zbyt dumny by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
Jestem zbyt dumny by do Ciebie zadzwonić
Lecz nadal myślę o Tobie
Oh, Myślę że Cię kocham
[Outro: Tom
Ze wszystkich bitew , które wygrałem
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
[Zara]
Ze wszystkich bitew , które wygrałam
One się nie liczą bo teraz nie ma Ciebie
Nic się nie liczy, teraz Ciebie nie ma
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Walker, Steve Mac, Chelcee Grimes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom Walker, Steve Mac, Chelcee Grimes |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Walker ft. Zara Larsson |
| Płyty: |
What a Time to Be Alive |
Komentarze (0):