Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thin Lizzy
Popularne teksty
2. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
6. Livka - List
Thin Lizzy - Heart Attack
Heart Attack
Tekst dodał(a): wrony
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rafalcho
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filip1259
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mama I'm dying of a heart attack, heart attack, heart attack
I love that girl but she don't love me back
My girl she tells me that we're breaking up, breaking up, breaking up
My heart can't handle the strain that's shaking it
She tried to tell me no so long ago
I would not listen but now I know
Papa I'm drinking for an overload, overload, overload
The gun in my pocket is all ready to explode
Papa I'm dying of an overdose, overdose, overdose
I tried to warn you don't come too close
I tried to tell you way back when we were young
I tried to warn you there was something wrong
Mama I'm dying
Oh Papa I'm dying, dying
Heart attack
I love that girl but she don't love me back
My girl she tells me that we're breaking up, breaking up, breaking up
My heart can't handle the strain that's shaking it
She tried to tell me no so long ago
I would not listen but now I know
Papa I'm drinking for an overload, overload, overload
The gun in my pocket is all ready to explode
Papa I'm dying of an overdose, overdose, overdose
I tried to warn you don't come too close
I tried to tell you way back when we were young
I tried to warn you there was something wrong
Mama I'm dying
Oh Papa I'm dying, dying
Heart attack
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMamo, umieram na atak serca, zawał serca, udar serca
Kocham tę dziewczynę, ale ona nie kocha mnie
Moja dziewczyna mówi mi, że zrywa,kończy, łamie
Moje serce nie może udźwignąć obciążeniem, które nim wstrząsa
Próbowała mi powiedzieć nie tak dawno temu
Ja nie słuchałem, lecz teraz wiem,
Tato, piję bom przeciążony, przemęczony, zajechany
Pistolet w mej kieszeni jest gotowy do wybuchu
Tato! Umieram z przedawkowania; przeholowałem, zawaliłem wszystko
Próbowałem ostrzec - nie podchodź zbyt blisko
Próbowałem powiedzieć, w drodze powrotnej, gdy byliśmy młodzi
Próbowałem cię ostrzec, że coś jest nie tak
Mamo Umieram
Och Tato umieram, umieram
Atak serca!
Kocham tę dziewczynę, ale ona nie kocha mnie
Moja dziewczyna mówi mi, że zrywa,kończy, łamie
Moje serce nie może udźwignąć obciążeniem, które nim wstrząsa
Próbowała mi powiedzieć nie tak dawno temu
Ja nie słuchałem, lecz teraz wiem,
Tato, piję bom przeciążony, przemęczony, zajechany
Pistolet w mej kieszeni jest gotowy do wybuchu
Tato! Umieram z przedawkowania; przeholowałem, zawaliłem wszystko
Próbowałem ostrzec - nie podchodź zbyt blisko
Próbowałem powiedzieć, w drodze powrotnej, gdy byliśmy młodzi
Próbowałem cię ostrzec, że coś jest nie tak
Mamo Umieram
Och Tato umieram, umieram
Atak serca!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Lynott, Scott Gorham, Darren Wharton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Phil Lynott, Scott Gorham, Darren Wharton |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thin Lizzy |
| Covery: |
Far North |
| Płyty: |
Thin Lizzy - Thunder and Lightning (LP/Cass, 1983). |
Komentarze (1):