Teksty piosenek > T > Thin Lizzy > Black Boys On The Corner
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 279 oczekujących

Thin Lizzy - Black Boys On The Corner

Black Boys On The Corner

Black Boys On The Corner

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lynotts Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One of the black boys said
"I need none of your pity"
It's your mama that don't
Like you loose in the city

But stick about, take note
Take a tip, take no back lip
Come come a little closer
Let me see you snap your fingertip

Because standing on the corner
Just might suit you or maybe baby
There's something else you wanna do

Like rolling dice, nice
Like shooting pool, hey that's cool

I'm a little black boy and I don't know my place
I'm just a little black boy, I just threw my ace
I'm a little black boy, recognize my face

One of the black boys said
"I'm a giving a warning"
"People been putting me down"
"I'm so tired I'm yawning"

A new suit, pretty boots to boot
And I'm feeling slick
Gonna go to town, look around
And pull a chick

Of course standing on the corner
Might suit you or maybe baby
There's something else that you wanna do

Like playing poker, joker
Like to back a race, ace

I'm a little black boy and I don't know my proper place
I'm a little black boy, get my head in its space
I'm a little black boy, I just play my bass
I'm a little black boy, it's no disgrace

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden z czarnych chłopców rzekł
"Nie potrzebuję twojej litości"
To twoja mama nie chce
Abyś błąkał się po mieście

Ale zostań, zanotuj
Weź wskazówkę, nie bierz obelg
Podejdź podejdź nieco bliżej
Chcę zobaczyć jak pstrykasz palcami

Bo stanie na rogu
Może ci pasować a może skarbie
Jest coś innego co chcesz robić

Jak rzucanie kostką, miło
Jak granie w bilarda, hej to super

Jestem małym czarnym chłopcem i nie znam swojego miejsca
Jestem tylko małym czarnym chłopcem i właśnie wyrzuciłem asa
Jestem małym czarnym chłopcem, rozpoznaj moją twarz

Jeden z czarnych chłopców rzekł
"Daję ostrzeżenie"
"Ludzie mnie przygnębiają"
"Jestem tak zmęczony że ziewam"

Nowy garnitur, piękny od stóp do głów
Czuję się wystrojony
Pójdę do miasta, rozejrzę się
I poderwę laskę

Oczywiście stanie na rogu
Może ci pasować a może skarbie
Jest coś innego co chcesz robić

Lubisz grać w pokera, joker
Lubisz wyścigi, as

Jestem małym czarnym chłopcem i nie znam swojego właściwego miejsca
Jestem małym czarnym chłopcem, zadomowić w nim umysł
Jestem małym czarnym chłopcem, ja tylko gram na basie
Jestem małym czarnym chłopcem, to nie jest hańba

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Phil Lynott

Edytuj metrykę
Muzyka:

Phil Lynott

Wykonanie oryginalne:

Thin Lizzy

Płyty:

Thin Lizzy - Vagabonds of the Western World (bonus CD, 1991).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności