Teksty piosenek > T > The Used > Sound effects and over dramatics
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

The Used - Sound effects and over dramatics

Sound effects and over dramatics

Sound effects and over dramatics

Tekst dodał(a): Nyuu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DemolitionLover Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the shirt came off, it was all in time
When a m-m-m-minute turned into a mile
And then I broke that grin, and I cut it out
And you got all turned on by the taste of your sin
When I mention blue, all you thought was color
When you mention drugs, all I thought was sober
When your pants came off and I turned you over
When you mention blue

Kill! Smile! Cut it out for me this time!
Smile, haven't seen him smile in a while

Keep the mask aligned
Get it up in time
There's a space between valleys
and try and catch a vibe
Make a circle square, a rectangle curve
Use a smile as a noun and I think like a verb
Run quick switch sides
Spill the filled up canister
And the room is shaking
Now you're changing places,
and I switched my pace,
and my breathing races when you mention blue

Kill! Smile! Cut it out for me this time!
Smile, haven't seen him smile in a while
Kill! Smile! Cut it out for me this time! (This is not [x6])
Smile, haven't seen him smile in a while
Kill, smile, cut out for me cut it cut it out
Smile, cut cut it out for me cut it cut it out
We cut it out!
Kill! Smile! Cut it out for me this time!
Smile, haven't seen him smile in a while
Kill! Smile! Cut it out for me this time! (This is not [x6])
Smile, haven't seen him smile in a while

Get down and stay awake
Smile

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy koszula została zerwana, wszystko stało się punktualnie
Podczas gdy minuta zamieniła się w milę
A ty miałaś wszystko poprawnie włączone poprzez smak twego grzechu
Podczas gdy wspomniałem o niebieskich*, to wszystkie twoje myśli odnosiły się do koloru
Kiedy ty wspomniałaś o narkotykach, to wszystkoe moje myśli odnosiły się do trzeźwości
W momencie kiedy twoje majtki zostały zerwane a ja cię przewróciłem
Kiedy ty wspomniałaś o niebieskich


Zabij! Uśmiech! Tym razem przestań to robić, dla mnie!
Uśmiechnij się! (Już jakiś czas nie widziałem jej uśmiechniętej)

Utrzymujesz swoją maskę dostosowaną
Podnosisz się w odpowiednim czasie
Tam, między dolinami, jest przestrzeń;
I starasz się złapać klimat
Czynisz koło kwadratowym, prostokąt krzywym;
Używasz uśmiechu jako rzeczownika, a ja myślę niczym czasownik;

Uruchamiasz szybkie strony przełącznika
Rozlewasz wypełniony kanister;
A pokój teraz drży;
Zmieniasz miejsca
Ja zaś zmieniłem moje tempo
Oraz tempo wyścigów mojego oddychania, podczas gdy ty wspomniałaś o niebieskich


Zabij! Uśmiech! Tym razem przestań to robić, dla mnie!
Uśmiechnij się! (Już jakiś czas nie widziałem jej uśmiechniętej)
[repeat]


Padnij i nie zasypiaj;
Uśmiechaj się.

tłumacznie: BlackMariah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bert McCracken

Edytuj metrykę
Muzyka:

The Used

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

The Used

Płyty:

In Love and Death

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności