Teksty piosenek > T > The Unguided > My Own Death
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 766 oczekujących

The Unguided - My Own Death

My Own Death

My Own Death

Tekst dodał(a): inanity Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aresblade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You think you’re safe when you’re living your simple fishbowl life
But I’m closer, I am closer than you think

I, the keeper of your time. Or what’s left of it…
I’ve counted your every second
Since you first entered this world

I like to sit beside you (and) listen to your heart and thoughts
You always think so much yet you do so very little (You do nothing)

[Chorus]
You believe you are the one that
I have forgotten, I have not
I know you and I will never leave you
Why do you always wait
Until it’s too late? (Too late)
You want know why I’m here
And where I’m taking you… (My own death)

I observe how well you spend your limited seconds of life
And I’m afraid to say that you don’t really use them well

You misuse loved ones, but once you stop breathing
You all go back to the same thought
And it makes you heavy to carry (to carry)

My own death
“I hope they know how much I cared about them”
It’s my own death
“How much I cared in the court of my heart”
My own death
And you dare to say that I’m the mystical one?
It’s my own death
When it’s you that always waits until it’s too late…

You think you are safe, but I’m closer than you think
You think you are safe in your “own” life…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślisz, że jesteś bezpieczny kiedy żyjesz w prostym akwarium życia.
Ale jestem bliżej, bliżej niż myślisz...

Ja, opiekun twojego czasu. Lub co z niego zostało...
Liczę każdą twoją sekundę
Od twojego przyjścia na świat

Lubię siedzieć obok ciebie ( i ) słuchać twojego serca, myśli
Ciągle jeszcze myślisz za dużo, a robisz bardzo mało ( Nic nie robisz)

[Refren]
Uważasz, że jesteś jedyny że
Zostałem zapomniany, nic nie zostało
Poznałem cię i nigdy Cię nie opuszczę
Dlaczego ciągle czekasz
Jak już jest za późno? ( za późno)
Chcesz wiedzieć dlaczego tutaj jestem
I gdzie biorę twoją...(moją własną śmierć)

Obserwowałem jak dobrze spędzasz swoje ograniczone sekundy życia
I jestem zawiedziony ale nie wykorzystałaś ich poprawnie

Nadużywałaś miłości innych, ale raz przestałaś oddychać
Wszyscy wracacie do tych samych myśli
A to sprawia, że jest to trudne do wykonania ( do wykonania)

Moja własna śmierć!
"Mam nadzieję, że wiedzą jak bardzo o nich dbałem"
To jest moja śmierć!
"Jak bardzo dbałem w sądzie mojego serca"
Moja własna śmierć!
"I oni ośmielają się mówić, że jestem mistycznym?"
To jest moja śmierć!
"Kiedy będziesz tym, która zawsze czeka będzie za późno"

Myślisz, że jesteś bezpieczny, ale jestem bliżej niż myślisz
Myślisz, że jesteś bezpieczny w twoim "własnym" życiu...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności