Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Smiths
Popularne teksty
17. TKM - Dym
The Smiths - Unloveable
Unloveable
Tekst dodał(a): new_moon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michalinaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Guenevere
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know I'm unloveable
You don't have to tell me
I don't have much in my life
But, take it, it's yours
I know I'm unloveable
You don't have to tell me
Message received loud and clear
I don't have much in my life
But, take it, it's yours
I know I'm unloveable
You don't have to tell me
Message received loud and clear
I don't have much in my life
But, take it, it's yours
I wear Black on the outside
Because Black is how I feel on the inside
I wear Black on the outside
Because Black is how I feel on the inside
And if I seem a little strange
Well, that's because I am
If I seem a little strange
That's because I am
But, I know that you would like me
If only you could see me
If only you would meet me
You don't have to tell me
I don't have much in my life
But, take it, it's yours
I know I'm unloveable
You don't have to tell me
Message received loud and clear
I don't have much in my life
But, take it, it's yours
I know I'm unloveable
You don't have to tell me
Message received loud and clear
I don't have much in my life
But, take it, it's yours
I wear Black on the outside
Because Black is how I feel on the inside
I wear Black on the outside
Because Black is how I feel on the inside
And if I seem a little strange
Well, that's because I am
If I seem a little strange
That's because I am
But, I know that you would like me
If only you could see me
If only you would meet me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że nie da się mnie kochać
Nie musisz mnie uświadamiać
Nie mam zbyt wiele w życiu
Ale weź je, jest twoje
Wiem, że nie da się mnie kochać
Nie musisz mnie uświadamiać
Wiadomość odebrana, głośno i wyraźnie
Nie mam zbyt wiele w życiu
Ale weź je, jest twoje
Wiem, że nie da się mnie kochać
Nie musisz mnie uświadamiać
Wiadomość odebrana, głośno i wyraźnie
Nie mam zbyt wiele w życiu
Ale weź je, jest twoje
Ubieram się na czarno
Bo i we mnie jest czerń
Ubieram się na czarno
Bo i we mnie jest czerń
I jeśli wydaje ci się trochę dziwny,
Cóż, to dlatego, że taki jestem
Jeśli wydaję ci się trochę dziwny,
To dlatego, że taki jestem
Ale wiem,że polubiłabyś mnie
Gdybyś tylko mogła mnie zobaczyć
Gdybyś tylko chciała mnie spotkać
Nie musisz mnie uświadamiać
Nie mam zbyt wiele w życiu
Ale weź je, jest twoje
Wiem, że nie da się mnie kochać
Nie musisz mnie uświadamiać
Wiadomość odebrana, głośno i wyraźnie
Nie mam zbyt wiele w życiu
Ale weź je, jest twoje
Wiem, że nie da się mnie kochać
Nie musisz mnie uświadamiać
Wiadomość odebrana, głośno i wyraźnie
Nie mam zbyt wiele w życiu
Ale weź je, jest twoje
Ubieram się na czarno
Bo i we mnie jest czerń
Ubieram się na czarno
Bo i we mnie jest czerń
I jeśli wydaje ci się trochę dziwny,
Cóż, to dlatego, że taki jestem
Jeśli wydaję ci się trochę dziwny,
To dlatego, że taki jestem
Ale wiem,że polubiłabyś mnie
Gdybyś tylko mogła mnie zobaczyć
Gdybyś tylko chciała mnie spotkać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morrissey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johnny Marr |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Smiths |
| Covery: |
Janice Whaley |
| Płyty: |
The World Won't Listen Audio album February 23, 1987 |
Komentarze (0):