Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
The Make - You Instead
You Instead
Tekst dodał(a): MeVixen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MeVixen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iganatasza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He got loved-up on the seashore
Kissing with a girl he'd never met before
Food was sparse, but the drink was plenty
Jack was sixteen and Jill had just turned twenty
Lying there on the midnight sand
He said he'd give her the sky if she held his hand
She counted every star in the sky and said
"I don't want that I want you instead"
I want you instead (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
She got loved-up on the seashore
Kissing with a boy she'd never met before
Food was sparse, but the drink was plenty
Jill was sixteen and Jack had just turned twenty
Lying there on the midnight sand
He said he'd give her the sky if she held his hand
She counted every star in the sky and said
"I don't want that I want you instead"
I want you instead (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
I want you instead
I want you instead
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
He got loved-up on the seashore
real, real, you make me feel real
Kissing with a girl he'd never met before
you make me feel real
She got loved-up on the seashore
real, real, real, you make me feel real
kissing with a boy she'd never met before
real, real, real, real.
Kissing with a girl he'd never met before
Food was sparse, but the drink was plenty
Jack was sixteen and Jill had just turned twenty
Lying there on the midnight sand
He said he'd give her the sky if she held his hand
She counted every star in the sky and said
"I don't want that I want you instead"
I want you instead (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
She got loved-up on the seashore
Kissing with a boy she'd never met before
Food was sparse, but the drink was plenty
Jill was sixteen and Jack had just turned twenty
Lying there on the midnight sand
He said he'd give her the sky if she held his hand
She counted every star in the sky and said
"I don't want that I want you instead"
I want you instead (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
I want you instead
I want you instead
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
Real (x3)
You make me feel real
He got loved-up on the seashore
real, real, you make me feel real
Kissing with a girl he'd never met before
you make me feel real
She got loved-up on the seashore
real, real, real, you make me feel real
kissing with a boy she'd never met before
real, real, real, real.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakochał się nad brzegiem morza
Całując się z nieznajomą dziewczyną
Jedzenie było skąpe, ale napojów mnóstwo
Jack miał szesnaście lat, a Jill właśnie dobiła dwudziestki
Leżąc na piasku o północy
Powiedział, że da jej niebo, jeśli potrzyma go za rękę
Policzyła wszystkie gwiazdy na niebie i odpowiedziała:
"Zamiast tego chcę ciebie"
Zamiast tego chcę ciebie (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zakochała się nad brzegiem morza
Całując się z nieznajomym chłopakiem
Jedzenie było skąpe, ale napojów mnóstwo
Jill miała szesnaście lat, a Jack właśnie dobił dwudziestki
Leżąc na piasku o północy
Powiedział, że da jej niebo, jeśli potrzyma go za rękę
Policzyła wszystkie gwiazdy na niebie i odpowiedziała:
"Zamiast tego chcę ciebie"
Zamiast tego chcę ciebie (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zamiast tego chcę ciebie
Zamiast tego chcę ciebie
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zakochał się nad brzegiem morza
Prawdziwy, prawdziwy, sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Całując się z nieznajomą dziewczyną
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zakochała się nad brzegiem morza
Prawdziwy, prawdziwy, sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Całując się z nieznajomym chłopakiem
Prawdziwy, prawdziwy, prawdziwy, prawdziwy.
Całując się z nieznajomą dziewczyną
Jedzenie było skąpe, ale napojów mnóstwo
Jack miał szesnaście lat, a Jill właśnie dobiła dwudziestki
Leżąc na piasku o północy
Powiedział, że da jej niebo, jeśli potrzyma go za rękę
Policzyła wszystkie gwiazdy na niebie i odpowiedziała:
"Zamiast tego chcę ciebie"
Zamiast tego chcę ciebie (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zakochała się nad brzegiem morza
Całując się z nieznajomym chłopakiem
Jedzenie było skąpe, ale napojów mnóstwo
Jill miała szesnaście lat, a Jack właśnie dobił dwudziestki
Leżąc na piasku o północy
Powiedział, że da jej niebo, jeśli potrzyma go za rękę
Policzyła wszystkie gwiazdy na niebie i odpowiedziała:
"Zamiast tego chcę ciebie"
Zamiast tego chcę ciebie (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zamiast tego chcę ciebie
Zamiast tego chcę ciebie
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Prawdziwy (x3)
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zakochał się nad brzegiem morza
Prawdziwy, prawdziwy, sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Całując się z nieznajomą dziewczyną
Sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Zakochała się nad brzegiem morza
Prawdziwy, prawdziwy, sprawiasz, że czuję się prawdziwy
Całując się z nieznajomym chłopakiem
Prawdziwy, prawdziwy, prawdziwy, prawdziwy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luke Treadaway Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Make (Luke Treadaway) |
| Ciekawostki: |
Piosenka nagrana specjalnie do filmu "You instead" (polski tytuł: "Tej nocy będziesz mój"). |
Komentarze (0):