Teksty piosenek > T > The Lumineers > It Wasn't Easy To Be Happy For You
2 447 937 tekstów, 31 604 poszukiwanych i 338 oczekujących

The Lumineers - It Wasn't Easy To Be Happy For You

It Wasn't Easy To Be Happy For You

It Wasn't Easy To Be Happy For You

Tekst dodał(a): hidden5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): narine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
On the last time we met
Your love was dead
You held my hand
Bit your tongue
Shut me out
Spilled my blood
All around

[Chorus]
Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, I took the poison, praying you'd feel it too
You held your punches back, and I left the room
Yeah, it wasn't easy to be happy for you

[Verse 2]
All alone
Your ax fell
We dragged you down
Gave me hell
Made your bed
Now you sleep
On your own
Guess we'll see

[Chorus]
Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, I took the poison, praying you'd feel it too
You held your punches back, and I left the room
Yeah, it wasn't easy to be happy for you

[Bridge]
I know that you tried
But you're no friend of mine
Falling apart
You played it the best
A dame in distress, ooh

[Chorus]
Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, wrapped my neck and prayed that you'd feel the noose
I saw the restaurant table for two
Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, I took the poison, praying you'd feel it too
You held your punches back, and I left the room
Yeah, it wasn't easy to be happy for you

[Outro]
Yeah
Yeah
Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podczas naszego ostatniego spotkania
Twoja miłość umarła
Trzymałaś mnie za rękę
Ugryzłaś się w język
Zamknęłaś mnie
Przelałaś moją krew
Dookoła

Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym
Tak, wziąłem truciznę, modląc się o to, abyś ty też ją poczuła
Powstrzymałaś ciosy, a ja wyszedłem z pokoju
Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym

Całkiem sam
Twój topór spadł
Pociągnęliśmy cię w dół
Dałaś mi piekło
Pościeliłaś łóżko
Teraz śpisz
Samej
Może zobaczymy

Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym
Tak, wziąłem truciznę, modląc się o to, abyś ty też ją poczuła
Powstrzymałaś ciosy, a ja wyszedłem z pokoju
Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym

Wiem, że próbowałaś
Ale nie jesteś moim przyjacielem
Rozpadasz się
Zagrałaś to najlepiej
Dama w opałach, ooh

Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym
Tak, owinąłem szyję i modliłem się, abyś poczuła pętlę
Widziałem stół dla dwojga
Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym
Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym
Tak, wziąłem truciznę, modląc się o to, abyś ty też ją poczuła
Powstrzymałaś ciosy, a ja wyszedłem z pokoju
Tak, nie było łatwo być dla ciebie szczęśliwym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 937 tekstów, 31 604 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności