Teksty piosenek > T > The Lion King > Endless Night
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 054 oczekujących

The Lion King - Endless Night

Endless Night

Endless Night

Tekst dodał(a): Blaxi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blaxi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blaxi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Simba]
Where has the starlight gone?
Dark is the day
How can I find my way home?

Home is an empty dream
Lost to the night
Father, I feel so alone

You promised you'd be there
Whenever I needed you
Whenever I call your name
You're not anywhere

I'm trying to hold on
Just waiting to hear your voice
One word, just a word will do
To end this nightmare

When will the dawning break
Oh endless night
Sleepless I dream of the day

When you were by my side
Guiding my path
Father, I can't find the way

You promised you'd be there
Whenever I needed you
Whenever I call your name
You're not anywhere

I'm trying to hold on
Just waiting to hear your voice
One word, just a word will do
To end this nightmare

[Chór]
I know that the night must end
And that the sun will rise
And that the sun will rise

I know that the clouds must clear
And that the sun will shine
And that the sun will shine

I know that the night must end
And that the sun will rise
And that the sun will rise
I know that the clouds must clear
And that the sun will shine
And that the sun will shine

[Simba]
I know
Yes, I know
The sun will rise
Yes, I know
I know
The clouds must clear

I know that the night must end
I know that the sun will rise
And I'll hear your voice deep inside

I know that the night must end
And that the clouds must clear
The sun
The sun will rise
The sun
The sun will rise

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Simba]
Gdzie podziało się światło gwiazd?
Ciemność jest dniem
Jak mogę odnaleźć swoją drogę do domu?

Dom jest pustym marzeniem
Straconym w nocy
Ojcze, czuję się taki samotny

Obiecałeś, że tu będziesz
Ilekroć bym cię potrzebował
Ilekroć wołam twe imię
Ciebie nigdzie nie ma

Staram się trzymać
Czekając by usłyszeć twój głos
Jedno słowo, tylko jedno słowo wystarczyłoby
By zakończyć ten koszmar

Kiedy świt przełamie
Tą wieczną noc
Bezsennie śnię o dniu

Gdy byłeś u mego boku
Wskazując mi drogę
Ojcze, nie mogę znaleźć drogi

Obiecałeś, że tu będziesz
Ilekroć bym cię potrzebował
Ilekroć wołam twe imię
Ciebie nigdzie nie ma

Staram się trzymać
Czekając by usłyszeć twój głos
Jedno słowo, tylko jedno słowo wystarczyłoby
By zakończyć ten koszmar

[Chór]
Wiem, że noc musi się skończyć
A wtedy słońce wstanie
A wtedy słońce wstanie

Wiem, że chmury muszą się rozjaśnić
A wtedy słońce będzie lśnić
A wtedy słońce będzie lśnić

Wiem, że noc musi się skończyć
A wtedy słońce wstanie
A wtedy słońce wstanie
Wiem, że chmury muszą się rozjaśnić
A wtedy słońce będzie lśnić
A wtedy słońce będzie lśnić

[Simba]
Wiem
Tak, wiem
Słońce powstanie
Tak wiem
Wiem to
Chmury muszą się rozjaśnić

Wiem, że noc musi się skończyć
Wiem, że słońce wstanie
I będę słyszeć twój głos głęboko wewnątrz mnie

Wiem, że noc musi się skończyć
I to, że chmury muszą się rozjaśnić
Słońce
Słońce wstanie
Słońce
Słońce wstanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 054 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności