Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Last Dinner Party
The Last Dinner Party - My lady of mercy
My lady of mercy
Tekst dodał(a): shidvt
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shidvt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me back to your swimming pool
You lovely little—
Foolish thinking I could have you
Naked in a trench coat
I'll see you on Sunday
I wanna hear them sing
Teach me how to do as you do
Guide me, show me how
And let me be your arrow
Baby, make me pow
I'll see you on Sunday
I wanna hear them sing, ah
Oh, rest your feet on me
My lady of mercy
Strike me, pierce me straight through the heart
Oh-oh-ah-ah
I, I want to take your picture
Picture me in bed under your crucifix
Under your long black hair
I'll see you on Sunday
I wanna make them sing, ah
Oh, rest your feet on me
My lady of mercy
Strike me, pierce me straight through the heart
Oh-oh-ah-ah
Oh, rest your feet on me
My lady of mercy
Strike me, pierce me straight through the heart
Oh-oh-ah-ah
You lovely little—
Foolish thinking I could have you
Naked in a trench coat
I'll see you on Sunday
I wanna hear them sing
Teach me how to do as you do
Guide me, show me how
And let me be your arrow
Baby, make me pow
I'll see you on Sunday
I wanna hear them sing, ah
Oh, rest your feet on me
My lady of mercy
Strike me, pierce me straight through the heart
Oh-oh-ah-ah
I, I want to take your picture
Picture me in bed under your crucifix
Under your long black hair
I'll see you on Sunday
I wanna make them sing, ah
Oh, rest your feet on me
My lady of mercy
Strike me, pierce me straight through the heart
Oh-oh-ah-ah
Oh, rest your feet on me
My lady of mercy
Strike me, pierce me straight through the heart
Oh-oh-ah-ah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabierz mnie z powrotem do swojego basenu
Ty śliczna mała-
Głupio myślałam, że mogłabym cię mieć
Nagą w trenczu
Do zobaczenia w niedzielę
Chcę usłyszeć jak śpiewają
Naucz mnie, jak postępować tak jak ty
Poprowadź mnie, pokaż mi jak
Pozwól mi być twoją strzałą
Kochanie, spraw, że się ukłonię*
Do zobaczenia w niedzielę
Chcę usłyszeć jak śpiewają
Oh, oprzyj na mnie swoje stopy
Moja pani miłosierdzia
Uderz mnie, przebij mnie prosto przez serce
Oh-oh-ah-ah
Chcę zrobić ci zdjęcie
Wyobraź mnie w łóżku pod twoim krucyfiksem
Pod twoimi długimi czarnymi włosami
Do zobaczenia w niedzielę
Chcę sprawić by śpiewali
Oh, oprzyj na mnie swoje stopy
Moja pani miłosierdzia
Uderz mnie, przebij mnie prosto przez serce
Oh-oh-ah-ah
Oh, oprzyj na mnie swoje stopy
Moja pani miłosierdzia
Uderz mnie, przebij mnie prosto przez serce
Oh-oh-ah-ah
Ty śliczna mała-
Głupio myślałam, że mogłabym cię mieć
Nagą w trenczu
Do zobaczenia w niedzielę
Chcę usłyszeć jak śpiewają
Naucz mnie, jak postępować tak jak ty
Poprowadź mnie, pokaż mi jak
Pozwól mi być twoją strzałą
Kochanie, spraw, że się ukłonię*
Do zobaczenia w niedzielę
Chcę usłyszeć jak śpiewają
Oh, oprzyj na mnie swoje stopy
Moja pani miłosierdzia
Uderz mnie, przebij mnie prosto przez serce
Oh-oh-ah-ah
Chcę zrobić ci zdjęcie
Wyobraź mnie w łóżku pod twoim krucyfiksem
Pod twoimi długimi czarnymi włosami
Do zobaczenia w niedzielę
Chcę sprawić by śpiewali
Oh, oprzyj na mnie swoje stopy
Moja pani miłosierdzia
Uderz mnie, przebij mnie prosto przez serce
Oh-oh-ah-ah
Oh, oprzyj na mnie swoje stopy
Moja pani miłosierdzia
Uderz mnie, przebij mnie prosto przez serce
Oh-oh-ah-ah
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emily Roberts, Aurora Nishevci, Rhys Downing, Georgia Davies, Elizabeth Mayland, Abigail Morris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Emily Roberts, Aurora Nishevci, Rhys Downing, Georgia Davies, Elizabeth Mayland, Abigail Morris |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Last Dinner Party |
| Płyty: |
My lady of mercy (October 9, 2023); Prelude To Ecstasy (February 2, 2024) |
Komentarze (0):