Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kiffness
The Kiffness - Batzorig Vaanchig - Чинэс хааний магтаал (In Praise of Genghis Khan) Remix
Batzorig Vaanchig - Чинэс хааний магтаал (In Praise of Genghis Khan) Remix
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Хөх тэнгэрээс заясан
Хөдөө аралд мэндэлсэн
Хөх монголоо нэгтээ
Хөвчин дэлхийд дуурисгаад
Эрэлхэг монгол Чингэс
Эзэнбогд Чингэсээ
Гал мэсний дундаас
Ган болд шиг хаттай
Газар делхий дээрээ
Гарьд шувуу шиг хүчтей
Эрэлхэг монгол Чингэс
Эзэнбогд Чингэсээ
Дээд тэнгэрээс заясан
Дэлхийн хагасийг дагуулсан
Сүр хичээ нэгтгээ
Сүлд хийморь ьадраасан
Эрэлхэг монгол Чингэс
Эзэнбогд Чингэсээ
English translation:
Blessed by the eternal sky,
Born of the steppe,
Everywhere in blue-skied Mongolia,
His name resounds in the world,
The courageous Mongol Genghis,
The sublime lord Genghis.
Even in burning wounds,
A mind strong as steel,
Like temporal swords,
As powerful as a planetary bird,
The courageous Mongol Genghis,
The sublime lord Genghis.
Blessed by the sky above,
Possessed half the world,
Engrained is his spirit,
In the majestic and mighty world.
The courageous Mongol Genghis,
The sublime lord Genghis.
Romanisation:
Khökh tengerees zayasan
Khödöö arald mendelsen
Khökh mongoloo negtee
Khövchin delkhiid duurisgaad
Erelkheg mongol Chinges
Ezenbogd Chingesee
Gal mesnii dundaas
Gan bold shig khattai
Gazar dyelkhii deeree
Garid shuvuu shig khüchtyei
Erelkheg mongol Chinges
Ezenbogd Chingesee
Deed tengerees zayasan
Delkhiin khagasiig daguulsan
Sür khichee negtgee
Süld khiimori iadraasan
Erelkheg mongol Chinges
Ezenbogd Chingesee
Хөдөө аралд мэндэлсэн
Хөх монголоо нэгтээ
Хөвчин дэлхийд дуурисгаад
Эрэлхэг монгол Чингэс
Эзэнбогд Чингэсээ
Гал мэсний дундаас
Ган болд шиг хаттай
Газар делхий дээрээ
Гарьд шувуу шиг хүчтей
Эрэлхэг монгол Чингэс
Эзэнбогд Чингэсээ
Дээд тэнгэрээс заясан
Дэлхийн хагасийг дагуулсан
Сүр хичээ нэгтгээ
Сүлд хийморь ьадраасан
Эрэлхэг монгол Чингэс
Эзэнбогд Чингэсээ
English translation:
Blessed by the eternal sky,
Born of the steppe,
Everywhere in blue-skied Mongolia,
His name resounds in the world,
The courageous Mongol Genghis,
The sublime lord Genghis.
Even in burning wounds,
A mind strong as steel,
Like temporal swords,
As powerful as a planetary bird,
The courageous Mongol Genghis,
The sublime lord Genghis.
Blessed by the sky above,
Possessed half the world,
Engrained is his spirit,
In the majestic and mighty world.
The courageous Mongol Genghis,
The sublime lord Genghis.
Romanisation:
Khökh tengerees zayasan
Khödöö arald mendelsen
Khökh mongoloo negtee
Khövchin delkhiid duurisgaad
Erelkheg mongol Chinges
Ezenbogd Chingesee
Gal mesnii dundaas
Gan bold shig khattai
Gazar dyelkhii deeree
Garid shuvuu shig khüchtyei
Erelkheg mongol Chinges
Ezenbogd Chingesee
Deed tengerees zayasan
Delkhiin khagasiig daguulsan
Sür khichee negtgee
Süld khiimori iadraasan
Erelkheg mongol Chinges
Ezenbogd Chingesee
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłogosławiony przez wieczne niebo,
Zrodzony ze stepu,
Wszędzie w błękitnym niebie Mongolii
Jego imię rozbrzmiewa w świat
Odważny mongolski Czyngis,
Wzniosły Czyngis Chan.
Nawet w płonących ranach,
Umysł silny jak stal,
Jak doczesne miecze,
Potężny jak planetarny ptak,
Odważny mongolski Czyngis,
Wzniosły Czyngis Chan.
Błogosławiony przez niebo w górze,
Posiadł pół świata,
Zakorzeniony jest jego duch,
W majestatycznym i potężnym świecie.
Odważny mongolski Czyngis,
Wzniosły Czyngis Chan
Zrodzony ze stepu,
Wszędzie w błękitnym niebie Mongolii
Jego imię rozbrzmiewa w świat
Odważny mongolski Czyngis,
Wzniosły Czyngis Chan.
Nawet w płonących ranach,
Umysł silny jak stal,
Jak doczesne miecze,
Potężny jak planetarny ptak,
Odważny mongolski Czyngis,
Wzniosły Czyngis Chan.
Błogosławiony przez niebo w górze,
Posiadł pół świata,
Zakorzeniony jest jego duch,
W majestatycznym i potężnym świecie.
Odważny mongolski Czyngis,
Wzniosły Czyngis Chan
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Batzorig Vaanchig, The Kiffness |
Komentarze (0):