Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Fratellis
The Fratellis - Seven Nights Seven Days
Seven Nights Seven Days
Tekst dodał(a): godia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cryinglightning
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mi5i3k
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, my darlin’, I’ll go down and commute
Until one hundred souls
There’s a fire on the moon
I’ll be over the line, I’ll be under the spell
I’ll be the comeback king
On his way home from hell
Seven nights, seven days
Seven wishes that will bury this place
Another reason not to get out of bed
Show me the way, brother
Give me a sign, sister
I’m not the only one who’s waiting to be born
I see the day comin’
I see the time runnin’ out
I see all of my dreams ragged and torn
Oh my darlin’ all my sympathy’s gone
And my sunsets are strange
My time’s gettin’ on
They’ll rip me to shreds like it’s never been seen
‘Cause I never convinced them that I meant what I mean
Seven nights, seven days
Seven wishes that will bury this place
Another reason not to get out of bed
Show me the way, brother
Give me a sign, sister
I’m not the only one who’s waiting to be born
I see the day comin’
I see the time runnin’ out
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
Until one hundred souls
There’s a fire on the moon
I’ll be over the line, I’ll be under the spell
I’ll be the comeback king
On his way home from hell
Seven nights, seven days
Seven wishes that will bury this place
Another reason not to get out of bed
Show me the way, brother
Give me a sign, sister
I’m not the only one who’s waiting to be born
I see the day comin’
I see the time runnin’ out
I see all of my dreams ragged and torn
Oh my darlin’ all my sympathy’s gone
And my sunsets are strange
My time’s gettin’ on
They’ll rip me to shreds like it’s never been seen
‘Cause I never convinced them that I meant what I mean
Seven nights, seven days
Seven wishes that will bury this place
Another reason not to get out of bed
Show me the way, brother
Give me a sign, sister
I’m not the only one who’s waiting to be born
I see the day comin’
I see the time runnin’ out
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch moja droga będę staczał się w dół
Aż do setnej duszy
Księżyc jest w ogniu
Przekroczę granice, będę pod działaniem zaklęcia
Będę powracającym królem
Na drodze do domu z piekła
Siedem nocy, siedem dni
Siedem życzeń, które spalą to miejsce
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Pokaż mi drogę, bracie
Daj mi znak, siostro
Nie jestem jedynym, który czeka na to, by się narodzić
Widzę nadchodzący dzień
Widzę uciekający czas
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Och, najdroższa, cała moja sympatia odeszła
I moje zachody słońca są dziwne
Mój czas nadal płynie
Porwą mnie na strzępy jakby to nigdy nie było widziane
Ponieważ nigdy nie przekonam ich, co miałem na myśli
Siedem nocy, siedem dni
Siedem życzeń, które spalą to miejsce
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Pokaż mi drogę, bracie
Daj mi znak, siostro
Nie jestem jedynym, który czeka na to, by się narodzić
Widzę nadchodzący dzień
Widzę uciekający czas
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Siedem nocy, siedem dni
Siedem życzeń, które spalą to miejsce
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Następny powód, by nie, następny powód, by nie
Następny powód, by nie, następny powód, by nie
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Pokaż mi drogę, bracie
Daj mi znak, siostro
Nie jestem jedynym, który czeka na to, by się narodzić
Widzę nadchodzący dzień
Widzę uciekający czas
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Aż do setnej duszy
Księżyc jest w ogniu
Przekroczę granice, będę pod działaniem zaklęcia
Będę powracającym królem
Na drodze do domu z piekła
Siedem nocy, siedem dni
Siedem życzeń, które spalą to miejsce
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Pokaż mi drogę, bracie
Daj mi znak, siostro
Nie jestem jedynym, który czeka na to, by się narodzić
Widzę nadchodzący dzień
Widzę uciekający czas
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Och, najdroższa, cała moja sympatia odeszła
I moje zachody słońca są dziwne
Mój czas nadal płynie
Porwą mnie na strzępy jakby to nigdy nie było widziane
Ponieważ nigdy nie przekonam ich, co miałem na myśli
Siedem nocy, siedem dni
Siedem życzeń, które spalą to miejsce
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Pokaż mi drogę, bracie
Daj mi znak, siostro
Nie jestem jedynym, który czeka na to, by się narodzić
Widzę nadchodzący dzień
Widzę uciekający czas
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Siedem nocy, siedem dni
Siedem życzeń, które spalą to miejsce
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Następny powód, by nie, następny powód, by nie
Następny powód, by nie, następny powód, by nie
Następny powód, by nie wychodzić z łóżka
Pokaż mi drogę, bracie
Daj mi znak, siostro
Nie jestem jedynym, który czeka na to, by się narodzić
Widzę nadchodzący dzień
Widzę uciekający czas
Widzę wszystkie swoje marzenia poszarpane i rozdarte
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Fratelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Fratellis |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Fratellis |
| Płyty: |
We Need Medicine |
| Ciekawostki: |
Jest to utwór promujący najnowszy album The Fratellis – “We Need Medicine”. |
Komentarze (0):