Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Dresden Dolls
Popularne teksty
The Dresden Dolls - Missed Me
Missed Me
Tekst dodał(a): Very
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wtrampkach
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): giraffe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister i might tell my sister
if i tell her mister she might tell my mother and my
mother, mister, just might tell my father and my father
mister he won't be too happy and he'll have his lawyer
come up from the city and arrest you mister
so i wouldnt miss me if you get me, mister, see?
missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister you must think im pretty
if you think so mister you must want to fuck me
if you fuck me mister it must mean you love me
if you love me mister you would never leave me
it's as simple as can be!
missed me missed me now you've got to kiss me
if you miss me mister why do you keep leaving
if you trick me mister i will make you suffer
and they'll get you mister put you in the slammer and forget
you mister then i think you'll miss me won't you miss me
won't you miss me
missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister take responsibility
i'm fragile mister just like any girl would be
and so misunderstood (so treat me delicately!)
missed me missed me now you've gone and done it
hope you're happy in the county penitentiary
it serves you right for kissing little girls but i will visit if you miss me
do you miss me? MISS ME??
how's the food they feed you??
do you miss me
will you kiss me through the window?
do you MISS ME? MISS ME??!!
will they ever let you go???
i miss my mister so!!!!
if you kiss me mister i might tell my sister
if i tell her mister she might tell my mother and my
mother, mister, just might tell my father and my father
mister he won't be too happy and he'll have his lawyer
come up from the city and arrest you mister
so i wouldnt miss me if you get me, mister, see?
missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister you must think im pretty
if you think so mister you must want to fuck me
if you fuck me mister it must mean you love me
if you love me mister you would never leave me
it's as simple as can be!
missed me missed me now you've got to kiss me
if you miss me mister why do you keep leaving
if you trick me mister i will make you suffer
and they'll get you mister put you in the slammer and forget
you mister then i think you'll miss me won't you miss me
won't you miss me
missed me missed me now you've got to kiss me
if you kiss me mister take responsibility
i'm fragile mister just like any girl would be
and so misunderstood (so treat me delicately!)
missed me missed me now you've gone and done it
hope you're happy in the county penitentiary
it serves you right for kissing little girls but i will visit if you miss me
do you miss me? MISS ME??
how's the food they feed you??
do you miss me
will you kiss me through the window?
do you MISS ME? MISS ME??!!
will they ever let you go???
i miss my mister so!!!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTęskniłeś za mną, tęskniłeś, więc teraz możesz mnie pocałować
Jeśli mnie pan pocałuje mogę to powiedzieć mojej siostrze
Jeśli jej powiem, proszę pana, ona może powiedzieć mojej matce
A moja mama, proszę pana może powiedzieć mojemu ojcu
A mój tato, proszę pana, nie będzie zbytnio zadowolony i będzie miał swoich prawników zwołanych z miasta i aresztują cię, proszę pana, więc nie tęskniłabym za mną jeśli mnie masz, widzi pan?
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, więc teraz możesz mnie pocałować
Jeśli mnie pocałujesz, panie, musisz myśleć, że jestem śliczna
Jeśli tak myślisz, panie, musisz chcieć mnie przerżnąć
To, że mnie przerżniesz musi znaczyć, że mnie kochasz
Więc jeśli mnie kochasz nigdy mnie nie opuścisz
To tak proste jakim się wydaje!
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, więc teraz możesz mnie pocałować
Jeśli tęskniłeś, panie, dlaczego teraz mnie opuszczasz?
Jeśli to był żart, panie, sprawię by cię aresztowali
Wezmą cię, panie i wsadzą do klatki i zapomną o tobie, więc myślę, że tęskniłeś za mną, czy tęskniłeś? Nie tęskniłeś?
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, więc możesz mnie pocałować
Jeśli mnie pocałowałeś weź odpowiedzialność
Jestem tak delikatna jak każda mała dziewczynka może być i głupiutka (więc traktuj mnie delikatnie!)
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, teraz odszedłeś i zakończyłeś to
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy w krajowym więzieniu
Traktują cię tak, jak sobie zasłużyłeś za całowanie małych dziewczynek, ale jeśli zatęsknisz za mną odwiedzę cię…
Tęsknisz za mną? TĘSKNISZ?
Jakie jest jedzenie, którym cię tam karmią?
Tęsknisz za mną?
Czy pocałujesz mnie jutro przez okno?
Czy TĘSKNISZ ZA MNĄ? TĘSKNISZ?!
Czy wypuszczą Cię kiedyś?
Tak bardzo tęsknię za moim panem…
Jeśli mnie pan pocałuje mogę to powiedzieć mojej siostrze
Jeśli jej powiem, proszę pana, ona może powiedzieć mojej matce
A moja mama, proszę pana może powiedzieć mojemu ojcu
A mój tato, proszę pana, nie będzie zbytnio zadowolony i będzie miał swoich prawników zwołanych z miasta i aresztują cię, proszę pana, więc nie tęskniłabym za mną jeśli mnie masz, widzi pan?
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, więc teraz możesz mnie pocałować
Jeśli mnie pocałujesz, panie, musisz myśleć, że jestem śliczna
Jeśli tak myślisz, panie, musisz chcieć mnie przerżnąć
To, że mnie przerżniesz musi znaczyć, że mnie kochasz
Więc jeśli mnie kochasz nigdy mnie nie opuścisz
To tak proste jakim się wydaje!
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, więc teraz możesz mnie pocałować
Jeśli tęskniłeś, panie, dlaczego teraz mnie opuszczasz?
Jeśli to był żart, panie, sprawię by cię aresztowali
Wezmą cię, panie i wsadzą do klatki i zapomną o tobie, więc myślę, że tęskniłeś za mną, czy tęskniłeś? Nie tęskniłeś?
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, więc możesz mnie pocałować
Jeśli mnie pocałowałeś weź odpowiedzialność
Jestem tak delikatna jak każda mała dziewczynka może być i głupiutka (więc traktuj mnie delikatnie!)
Tęskniłeś za mną, tęskniłeś, teraz odszedłeś i zakończyłeś to
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy w krajowym więzieniu
Traktują cię tak, jak sobie zasłużyłeś za całowanie małych dziewczynek, ale jeśli zatęsknisz za mną odwiedzę cię…
Tęsknisz za mną? TĘSKNISZ?
Jakie jest jedzenie, którym cię tam karmią?
Tęsknisz za mną?
Czy pocałujesz mnie jutro przez okno?
Czy TĘSKNISZ ZA MNĄ? TĘSKNISZ?!
Czy wypuszczą Cię kiedyś?
Tak bardzo tęsknię za moim panem…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):