Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cranberries
Popularne teksty
4. ENI - So Hot
The Cranberries - Wanted
Wanted
Tekst dodał(a): madzikapl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shirin_gol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): keikei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sitting in an armchair
With my head between my hands
I wouldn't have to feel like this
If you'd only understand
Too many misunderstandings
Causing such delay
And if it doesn't work like this
Well, I'll try another way
Oh, if this is the way you wanted it
Oh, I didn't understand Oh, if this is the way you wanted it
Oh, I didn't understand
You know that all I wanted was
To be there by your side
And if you didn't want it
Well you shouldn't have denied
You knew that you were someone special
Right from the start
But if you treat me badly
We'd be better off apart
With my head between my hands
I wouldn't have to feel like this
If you'd only understand
Too many misunderstandings
Causing such delay
And if it doesn't work like this
Well, I'll try another way
Oh, if this is the way you wanted it
Oh, I didn't understand Oh, if this is the way you wanted it
Oh, I didn't understand
You know that all I wanted was
To be there by your side
And if you didn't want it
Well you shouldn't have denied
You knew that you were someone special
Right from the start
But if you treat me badly
We'd be better off apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedząc w fotelu
Trzymam głowę między dłońmi
Nie czułabym się tak,
Gdybyś tylko potrafił mnie zrozumieć.
Zbyt dużo nieporozumień
Spowodowało takie opóźnienie.
I jeśli to nie działa w ten sposób,
Cóż, spróbuję inaczej.
Oh, jeśli to jest to, czego chciałeś,
Oh, to nie rozumiem...
oh, jeśli to jest droga, którą chciałeś,
Oh, nie rozumiem
Ty wiesz, że wszystko czego chciałam
To być tam, po twojej stronie
I jeśli ty tego nie chciałeś
Nie powinieneś był odmawiać.
Wiedziałeś, że byłeś kimś wyjątkowym,
Od samego początku,
Ale jeśli będziesz tak mnie traktował,
To lepiej będzie jak się rozstaniemy.
Trzymam głowę między dłońmi
Nie czułabym się tak,
Gdybyś tylko potrafił mnie zrozumieć.
Zbyt dużo nieporozumień
Spowodowało takie opóźnienie.
I jeśli to nie działa w ten sposób,
Cóż, spróbuję inaczej.
Oh, jeśli to jest to, czego chciałeś,
Oh, to nie rozumiem...
oh, jeśli to jest droga, którą chciałeś,
Oh, nie rozumiem
Ty wiesz, że wszystko czego chciałam
To być tam, po twojej stronie
I jeśli ty tego nie chciałeś
Nie powinieneś był odmawiać.
Wiedziałeś, że byłeś kimś wyjątkowym,
Od samego początku,
Ale jeśli będziesz tak mnie traktował,
To lepiej będzie jak się rozstaniemy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):