Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Beatles
Popularne teksty
20. Słoń - Must Have
The Beatles - Wait
Wait
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s been a long time, now I’m coming back home,
I’ve been away now, oh how I’ve been alone
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
But if your heart breaks, don’t wait, turn me away,
And if your heart’s strong, hold on, I won’t delay
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
I feel as though you ought to know
That I’ve been good, as good as I can be,
And if you do, I’ll trust in you,
And know that you will wait for me.
It’s been a long time, now I’m coming back home,
I’ve been away now, oh how I’ve been alone
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
I feel as though you ought to know
That I’ve been good, as good as I can be,
And if you do, I’ll trust in you,
And know that you will wait for me.
But if your heart breaks, don’t wait, turn me away,
And if your heart’s strong, hold on, I won’t delay
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
It’s been a long time, now I’m coming back home,
I’ve been away now, oh how I’ve been alone
I’ve been away now, oh how I’ve been alone
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
But if your heart breaks, don’t wait, turn me away,
And if your heart’s strong, hold on, I won’t delay
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
I feel as though you ought to know
That I’ve been good, as good as I can be,
And if you do, I’ll trust in you,
And know that you will wait for me.
It’s been a long time, now I’m coming back home,
I’ve been away now, oh how I’ve been alone
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
I feel as though you ought to know
That I’ve been good, as good as I can be,
And if you do, I’ll trust in you,
And know that you will wait for me.
But if your heart breaks, don’t wait, turn me away,
And if your heart’s strong, hold on, I won’t delay
Wait till I come back to your side,
We’ll forget the tears we cried.
It’s been a long time, now I’m coming back home,
I’ve been away now, oh how I’ve been alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo był długi czas, teraz wracam do domu.
Byłem na uboczu (daleko), Och jakiż byłem samotny!
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
Ale jeśli twoje serce pęka, nie czekaj, odwróć mnie od siebie,
A jeśli twoje serce jest silne, wytrzymaj, nie spóźnię się.
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
Wydaje mi się, że powinnaś wiedzieć,
Że byłem dobry, tak dobry jak tylko mogę być
I jeśli tak, to zaufam ci
I wiem, że poczekasz na mnie.
To był długi czas, teraz wracam do domu.
Byłem na uboczu (daleko), Och jakiż byłem samotny!
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
Wydaje mi się, że powinnaś wiedzieć,
Że byłem dobry, tak dobry jak tylko mogę być
I jeśli tak, to zaufam ci
I wiem, że poczekasz na mnie.
Ale jeśli twoje serce pęka, nie czekaj, odwróć mnie od siebie,
A jeśli twoje serce jest silne, wytrzymaj, nie spóźnię się.
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
To był długi czas, teraz wracam do domu.
Byłem na uboczu (daleko), Och jakiż byłem samotny!
Byłem na uboczu (daleko), Och jakiż byłem samotny!
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
Ale jeśli twoje serce pęka, nie czekaj, odwróć mnie od siebie,
A jeśli twoje serce jest silne, wytrzymaj, nie spóźnię się.
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
Wydaje mi się, że powinnaś wiedzieć,
Że byłem dobry, tak dobry jak tylko mogę być
I jeśli tak, to zaufam ci
I wiem, że poczekasz na mnie.
To był długi czas, teraz wracam do domu.
Byłem na uboczu (daleko), Och jakiż byłem samotny!
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
Wydaje mi się, że powinnaś wiedzieć,
Że byłem dobry, tak dobry jak tylko mogę być
I jeśli tak, to zaufam ci
I wiem, że poczekasz na mnie.
Ale jeśli twoje serce pęka, nie czekaj, odwróć mnie od siebie,
A jeśli twoje serce jest silne, wytrzymaj, nie spóźnię się.
Poczekaj dopóki nie wrócę do ciebie,
Zapomnieliśmy wypłakane przez nas łzy.
To był długi czas, teraz wracam do domu.
Byłem na uboczu (daleko), Och jakiż byłem samotny!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon/Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Lennon/Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles (1965) |
| Covery: |
Ben Kweller, Yellow Matter Custard, Frankie Vaughan, Sam Lakeman & Cara Dillon |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: The Beatles - Rubber Soul, 1965 (Parlophone, PMC 1267 - Wielka Brytania); |
| Ciekawostki: |
Piosenka miała początkowo znaleźć się na płycie "Help!" |
Komentarze (2):