Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Animals
The Animals - As The Years Go Passing By
As The Years Go Passing By
Tekst dodał(a): Embroiled
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah, the blues.
The ball and chain that is 'round every English musician's leg.
In fact, EVERY musician's leg.
Tryin' to kick it off, baby?
No, no.
You'll just never do it.
And these are the blues of time,
And the blues of a woman,
And a man thinkin' of her
As time goes by.
There is nothin' I can do
If you leave me here to cry
There is nothin' I can do
If you leave me here to cry
You know, my love will follow you, baby,
Mmm, until the day I die
I've given you all I own;
That is one thing you cannot deny
Oh...I've given you all I own;
That is one thing you cannot deny
And my love will follow you, baby,
Yeah,
'Til the day this man dies
I've got failure all around me,
No matter how hard I try
I've got failure;
It's all around me,
No matter how hard I
Try, try
You know, my ghost will haunt you, baby,
Until the day you stop down and die
Well, you better get up
Right now, right now
Well...
You think that you have left me behind
And that with your other man you're safe
And you're away from me, baby, but uh,
One o' these days you're gonna break down and cry
Because there is no escape from this man
Because this man's love is so strong,
He's gonna haunt you
You know, my love will follow you,
Mmm, until the day I die
There is just one thing I want to tell you before I go
I'm gonna leave it x2
Leave it up to you
So long,
baby, bye-bye
Hey, I'm gonna leave it up to you,b aby
So long,
baby, bye-bye
Well, you know my love will follow you,
Mmm, 'til the day I die
'Til the day I die x4
'Til the day I am dead
'Til the day that they rest my head
'Til the day I die
'Til the day I, I, I, I die
'Til the day I die x3
'Til the day that you die and I die
'Til the day I die x8
Die x4
The ball and chain that is 'round every English musician's leg.
In fact, EVERY musician's leg.
Tryin' to kick it off, baby?
No, no.
You'll just never do it.
And these are the blues of time,
And the blues of a woman,
And a man thinkin' of her
As time goes by.
There is nothin' I can do
If you leave me here to cry
There is nothin' I can do
If you leave me here to cry
You know, my love will follow you, baby,
Mmm, until the day I die
I've given you all I own;
That is one thing you cannot deny
Oh...I've given you all I own;
That is one thing you cannot deny
And my love will follow you, baby,
Yeah,
'Til the day this man dies
I've got failure all around me,
No matter how hard I try
I've got failure;
It's all around me,
No matter how hard I
Try, try
You know, my ghost will haunt you, baby,
Until the day you stop down and die
Well, you better get up
Right now, right now
Well...
You think that you have left me behind
And that with your other man you're safe
And you're away from me, baby, but uh,
One o' these days you're gonna break down and cry
Because there is no escape from this man
Because this man's love is so strong,
He's gonna haunt you
You know, my love will follow you,
Mmm, until the day I die
There is just one thing I want to tell you before I go
I'm gonna leave it x2
Leave it up to you
So long,
baby, bye-bye
Hey, I'm gonna leave it up to you,b aby
So long,
baby, bye-bye
Well, you know my love will follow you,
Mmm, 'til the day I die
'Til the day I die x4
'Til the day I am dead
'Til the day that they rest my head
'Til the day I die
'Til the day I, I, I, I die
'Til the day I die x3
'Til the day that you die and I die
'Til the day I die x8
Die x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieAch, blues.
Kajdany, które obciążają każdego angielskiego muzyka.
Właściwie każdego muzyka.
Próbujesz się ich pozbyć, dziecko?
Nie, nie.
Nigdy ci się to nie uda.
I to są bluesy czasu,
I bluesy związane z kobietą,
A mężczyzna myśli o niej
Jak płynie czas.
Nie ma nic, co mogę zrobić
Jeśli zostawisz mnie tutaj, by płakać
Nie ma nic, co mogę zrobić
Jeśli zostawisz mnie tutaj, by płakać
Wiesz, moja miłość będzie cię śledzić, dziecko,
Mmm, aż do dnia mojej śmierci
Oddałem ci wszystko, co mam;
Tego nie możesz zaprzeczyć
Oh... Oddałem ci wszystko, co mam;
Tego nie możesz zaprzeczyć
A moja miłość będzie cię śledzić, dziecko,
Tak,
Aż do dnia, kiedy ten człowiek umrze
Wokół mnie same porażki,
Niezależnie jak bardzo się staram
Mam porażki;
One mnie otaczają,
Niezależnie jak bardzo się
Staram, staram
Wiesz, mój duch będzie cię nawiedzał, dziecko,
Aż do dnia, kiedy przestaniesz żyć
Cóż, lepiej wstań
Teraz, teraz
Cóż...
Myślisz, że zostawiłaś mnie za sobą
I że jesteś bezpieczna z innym mężczyzną
I jesteś ode mnie z dala, dziecko, ale uh,
Pewnego dnia rozklekniesz się i zapłaczesz
Bo nie ma ucieczki przed tym człowiekiem
Bo miłość tego człowieka jest tak silna,
Że będzie cię nawiedzać
Wiesz, moja miłość cię będzie śledzić,
Mmm, aż do dnia mojej śmierci
Jest tylko jedna rzecz, którą chcę ci powiedzieć zanim odejdę
Pozostawiam to x2
Pozostawiam to tobie
Do zobaczenia,
dziecko, do widzenia
Hej, zostawiam to tobie, dziecko
Do zobaczenia,
dziecko, do widzenia
Wiesz, moja miłość będzie cię śledzić,
Mmm, aż do dnia mojej śmierci
Aż do dnia mojej śmierci x4
Aż do dnia, kiedy zgaśnie moje życie
Aż do dnia, kiedy położą moją głowę
Aż do dnia mojej śmierci
Aż do dnia, ja, ja, ja, ja umrę
Aż do dnia mojej śmierci x3
Aż do dnia, kiedy ty i ja umrzemy
Aż do dnia mojej śmierci x8
Umrzeć x4
Kajdany, które obciążają każdego angielskiego muzyka.
Właściwie każdego muzyka.
Próbujesz się ich pozbyć, dziecko?
Nie, nie.
Nigdy ci się to nie uda.
I to są bluesy czasu,
I bluesy związane z kobietą,
A mężczyzna myśli o niej
Jak płynie czas.
Nie ma nic, co mogę zrobić
Jeśli zostawisz mnie tutaj, by płakać
Nie ma nic, co mogę zrobić
Jeśli zostawisz mnie tutaj, by płakać
Wiesz, moja miłość będzie cię śledzić, dziecko,
Mmm, aż do dnia mojej śmierci
Oddałem ci wszystko, co mam;
Tego nie możesz zaprzeczyć
Oh... Oddałem ci wszystko, co mam;
Tego nie możesz zaprzeczyć
A moja miłość będzie cię śledzić, dziecko,
Tak,
Aż do dnia, kiedy ten człowiek umrze
Wokół mnie same porażki,
Niezależnie jak bardzo się staram
Mam porażki;
One mnie otaczają,
Niezależnie jak bardzo się
Staram, staram
Wiesz, mój duch będzie cię nawiedzał, dziecko,
Aż do dnia, kiedy przestaniesz żyć
Cóż, lepiej wstań
Teraz, teraz
Cóż...
Myślisz, że zostawiłaś mnie za sobą
I że jesteś bezpieczna z innym mężczyzną
I jesteś ode mnie z dala, dziecko, ale uh,
Pewnego dnia rozklekniesz się i zapłaczesz
Bo nie ma ucieczki przed tym człowiekiem
Bo miłość tego człowieka jest tak silna,
Że będzie cię nawiedzać
Wiesz, moja miłość cię będzie śledzić,
Mmm, aż do dnia mojej śmierci
Jest tylko jedna rzecz, którą chcę ci powiedzieć zanim odejdę
Pozostawiam to x2
Pozostawiam to tobie
Do zobaczenia,
dziecko, do widzenia
Hej, zostawiam to tobie, dziecko
Do zobaczenia,
dziecko, do widzenia
Wiesz, moja miłość będzie cię śledzić,
Mmm, aż do dnia mojej śmierci
Aż do dnia mojej śmierci x4
Aż do dnia, kiedy zgaśnie moje życie
Aż do dnia, kiedy położą moją głowę
Aż do dnia mojej śmierci
Aż do dnia, ja, ja, ja, ja umrę
Aż do dnia mojej śmierci x3
Aż do dnia, kiedy ty i ja umrzemy
Aż do dnia mojej śmierci x8
Umrzeć x4
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Deadric Malone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Deadric Malone |
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fention Robinson (October 1959) |
| Covery: |
wiele, m.in. Eric Burdon and The Animals |
| Płyty: |
Love Is (LP, 1968; Eric Burdon & The Animals) |
Komentarze (0):