Teksty piosenek > T > Team Starkid > Sidekick
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 397 oczekujących

Team Starkid - Sidekick

Sidekick

Sidekick

Tekst dodał(a): Danteasers Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StarKidHermiona Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Danteasers Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

RON: (singing)
It's not fair
It’s not fair
I didn't know
I wasn't there
It’s not fair
It’s not fair
Seeing you lying there
I wasn't strong enough
to save you from the evil stuff
I wasn't smart like you
To do what you would do
I know I’m not a leading man
I know I’m not a star
but I know what makes me special
is what I feel in my heart....
I’m just a sidekick
but I love being at your side
I've been in the shadows for far too long-
But I'm the leading man of this song
I was a stupid doofus but now that's gone
I’m ready for a change, gonna keep calm and carry on!
I know I'm not a pretty boy, but I'm a man
I'll find a way to save ya baby, yes I can
don't confuse the way i was with the way I am
I’m ready for a change, gonna take a stand
I'm just a sidekick
I’m just a sidekick
I’m just a sidekick
but I love being at your side
I'm always forgotten
always come in second place
I'll never be a front man
no one can remember my face
If I was in a dinner
I would surely be the less prominent taste
but when I think of how I feel for you
and the love I have inside
I forget about all the things I am not
and my heart swells up with pride
Am I the strongest (no I’m not)
Am I the smartest (no I’m not)
Am I the hottest (no I’m not)
But am I the greatest (no I'm not)
Am I the hero (no I'm not)
Am I the one who steals the show (no I'm not)
Am I the one who you should know (no I’m not)
But am I the one who takes you home (definitely not)
Am I the chosen one (no I’m not)
Am I the prodigal son (no I’m not)
Am I almost done (no I’m not)
But I'm the one who's gonna love you with-- all of his heart because... that's what I got!
I'm the one who's gonna love you with-- all of his heart because... that's what I’ve got!
I'm not a great athlete, I'm no good at art
I know my brain is not my most impressive part
My wand can barely work and my car won't start
but I know what makes me special's what i feel in my heart
I’m just a sidekick
I’m just a sidekick
I’m just a sidekick
but I love, I love, I love being at your side.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie jest fair
To nie jest fair
Nie wiedziałem
Nie było mnie tam
To nie jest fair
To nie jest fair
Widząc, cię leżącą tam
Nie byłem wystarczająco silny
aby uratować cię od złych rzeczy
Nie byłem mądry tak jak ty
by zrobić to co ty byś zrobiła
Wiem, że nie jestem główną postacią
Wiem, że nie jestem gwiazdą.
Ale wiem, że czyni mnie wyjątkowym
to, co czuję w moim sercu ....
Jestem tylko pomocnikiem
ale uwielbiam być po twojej stronie
Byłem w cieniu zbyt długo-
Ale jestem liderem tej piosenki
Byłem głupi ale to minęło
Jestem gotowy na zmiany, zachowam spokój i nie przerwę!
Wiem, że nie jestem idealnym chłopakiem,ale jestem mężczyzną.
Znajdę sposób na ocalenie cię kochanie, tak uda mi się
Nie myl tego kim byłem z tym kim jestem teraz
Jestem gotowy na zmianę, zajmę stanowisko
Jestem tylko pomocnikiem
Jestem tylko pomocnikiem
Jestem tylko pomocnikiem
ale uwielbiam być po twojej stronie
Jestem zawsze zapominany
zawsze na drugim miejscu
Nigdy nie będę frontmanem
nikt nie pamięta mojej twarzy.
Gdybym był obiadem
To na pewno nie miałbym smaku.
ale kiedy myślę o tym, co do ciebie czuję
i miłośći, jaką mam w środku.
Zapominam o wszystkim czym nie jestem
a moje serce puchnie z dumy.
Czy jestem najsilniejszy ? (nie, nie jestem)
Czy jestem najmądrzejszy ? (nie, nie jestem)
Czy jestem jestem najgorętszy ? (nie, nie jestem)
Ale czy jestem najlepszy ?(nie, nie jestem)
Czy jestem bohaterem ? (nie, nie jestem)
Czy jestem tym, który kradnie show ?(nie, nie jestem)
Czy jestem tym, kogo powinieneś znać? (nie, nie jestem)
Ale czy jestem osobą, która zabierze cię do domu ?(na pewno nie)
Czy jestem wybrańcem ?(nie, nie jestem)
Czy jestem synem marnotrawnym (nie, nie jestem)
Czy prawie skończyłem ? (nie, nie skończyłem)
Ale ja jestem tym, który pokocha cię - całym swoim sercem, ponieważ... to wszystko co mam!
Nie jestem wielkim sportowcem, nie jestem dobry w sztuce
Wiem, że mój mózg nie jest najbardziej imponującą częścią mnie
Moja różdżka ledwo działa, a mój samochód nie zapala
ale wiem, że czyni mnie specjalnym
to, co czuję w moim sercu ....
Jestem tylko pomocnikiem
Jestem tylko pomocnikiem
Jestem tylko pomocnikiem
ale kocham, kocham, kocham być przy tobie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Clark Baxtresser, Pierce Siebers i A.J. Holmes

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

http://www.youtube.com/watch?v=sbQ6lPOz4mc&feature=player_embedded

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 397 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności