Teksty piosenek > T > Taylor Swift > You're Losing Me
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 783 oczekujących

Taylor Swift - You're Losing Me

You're Losing Me

You're Losing Me

Tekst dodał(a): kasiagren Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiagren Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Laiaana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say, "I don't understand," and I say, "I know you don't"
We thought a cure would come through in time, now, I fear it won't
Remember lookin' at this room? We loved it 'cause of the light
Now, I just sit in the dark and wonder if it's time

Do I throw out everything we built or keep it?
I'm getting tired even for a phoenix
Always risin' from the ashes
Mendin' all her gashes
You might just have dealt the final blow

Stop, you're losin' me
Stop, you're losin' me
Stop, you're losin' me
I can't find a pulse
My heart won't start anymore for you
'Cause you're losin' me

Every mornin', I glared at you with storms in my eyes
How can you say that you love someone you can't tell is dyin'?
I sent you signals and bit my nails down to the quick
My face was gray, but you wouldn't admit that we were sick

And the air is thick with loss and indecision
I know my pain is such an imposition
Now, you're runnin' down the hallway
And you know what they all say
"You don't know what you got until it's gone"

Stop, you're losin' me
Stop, you're losin' me
Stop, you're losin' me
I can't find a pulse
My heart won't start anymore for you
'Cause you're losin' me
'Cause you're losin' me
Stop (Stop) 'cause you're losin' me

My heart won't start anymore
(Stop 'cause you're losin' me)
My heart won't start anymore
(Stop 'cause you're losin' me)

How long could we be a sad song
'Til we were too far gone to bring back to life?
I gave you all my best me's, my endless empathy
And all I did was bleed as I tried to be the bravest soldier
Fighting in only your army, frontlines, don't you ignore me
I'm the best thing at this party (You're losin' me)
And I wouldn't marry me either
A pathological people pleaser
Who only wanted you to see her
And I'm fadin', thinkin'
"Do something, babe, say something" (Say something)
"Lose something, babe, risk something" (You're losin' me)
"Choose something, babe, I got nothing" (I got nothing)
"To believe, unless you're choosin' me"

You're losin' me
Stop (Stop, stop), you're losin' me
Stop (Stop, stop), you're losin' me
I can't find a pulse
My heart won't start anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, "Nie rozumiem”, a ja mówię, "Wiem, że nie”
Myśleliśmy, że lekarstwo przyjdzie z czasem, a teraz obawiam się, że tak nie będzie
Pamiętasz jak patrzyliśmy na ten pokój? Uwielbialiśmy go ze względu na światło
A teraz po prostu siedzę w ciemności i zastanawiam się, czy już czas

Czy mam wyrzucić wszystko to, co zbudowaliśmy, czy to zatrzymać?
Męczę się nawet jak na feniksa
Który zawsze wstaje z popiołów
Leczy wszystkie rany
Być może właśnie zadałeś ostateczny cios

Przestań, tracisz mnie
Przestań, tracisz mnie
Przestań, tracisz mnie
Nie mogę znaleźć pulsu
Moje serce już nie zacznie bić dla ciebie
Bo mnie tracisz

Każdego ranka patrzyłam na ciebie z burzliwymi oczami
Jak możesz mówić, że kochasz kogoś, jednocześnie nie widząc, że umiera?
Wysyłałam ci sygnały i obgryzałam paznokcie do żywego
Moja twarz była szara, ale ty nie chciałeś przyznać, że byliśmy chorzy

A powietrze jest gęste od straty i niezdecydowania
Wiem, że mój ból to niedogodność
Teraz biegniesz korytarzem
I wiesz, co wszyscy mówią
"Nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz”

Przestań, tracisz mnie
Przestań, tracisz mnie
Przestań, tracisz mnie
Nie mogę znaleźć pulsu
Moje serce już nie zacznie bić dla ciebie
Bo mnie tracisz
Bo mnie tracisz
Przestań (przestań), bo mnie tracisz

Moje serce już nie zacznie bić
(Przestań, bo mnie tracisz)
Moje serce już nie zacznie bić
(Przestań, bo mnie tracisz)

Jak długo możemy być smutną piosenką
Dopóki nie będziemy zbyt daleko, by powrócić do życia?
Dałam ci wszystko, co we mnie najlepsze, moją nieskończoną empatię
I tylko krwawiłam, próbując być najodważniejszym żołnierzem
Walcząc tylko w twojej armii, na linii frontu, nie waż się mnie ignorować
Jestem najlepszą rzeczą na tej imprezie (tracisz mnie)
I też bym za siebie nie wyszła
Patologiczna zadowalaczka innych
Która chciała tylko, żebyś ją dostrzegł
I blaknę, myśląc
"Zrób coś, kochanie, powiedz coś” (powiedz coś)
"Strać coś, kochanie, zaryzykuj coś” (tracisz mnie)
"Wybierz coś, kochanie, nie mam już w co” (nie mam nic)
"Wierzyć, chyba, że to mnie wybierasz”

Tracisz mnie
Przestań (przestań, przestań), tracisz mnie
Przestań (przestań, przestań), tracisz mnie
Nie mogę znaleźć tętna
Moje serce już nie zacznie bić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Taylor Swift, Jack Antonoff

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jack Antonoff

Rok wydania:

26.05.2023

Wykonanie oryginalne:

Taylor Swift

Płyty:

Midnights (The Late Night Edition)

Ciekawostki:

Piosenka ta ma podobno przedstawiać punkt widzenia Swift na rozpad jej sześcioletniego związku z brytyjskim aktorem Joe Alwynem. Co ciekawe, "You're Losing Me" jest również drugą piosenką w dyskografii Swift, w której pojawia się dźwięk bicia jej własnego serca - po raz pierwszy zrobiła to w swoim singlu "Wildest Dreams" z 2014 roku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 783 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności