Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Tatu

1. Tatu - Imperfect girl

2. Tatu - Believe in Goodbyes

3. Tatu - Стартрек / Startrek

4. Tatu - Моно / Mono (Lena Katina t.A.T.u.)

5. Tatu - Navsegda

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Beyoncé - Ya Ya

2. Jimin (BTS) - Closer Than This

3. Taylor Swift - Guilty as Sin?

4. Religijne - Kolęda urwisów

5. Palion - Tesla

6. Babymonster - Sheesh

7. Ateez - Crazy Form (미친 폼)

8. Kings Of Leon - Split Screen

9. Hauntologist - Ozymandian

10. Jagwar Twin - Bad Feeling (Oompa Loompa)

11. Letni x Michu M4K - O Grzegorz Braun

12. Paweł Motyl - Wspomnienia

13. Marc Anthony - Punta Cana

14. Ariana Grande - Ordinary Things

15. Taylor Swift - Loml

16. Genzie - Genziara

17. Future, Metro Boomin, Travis Scott, Playboi Carti - Type Shit

18. Chivas - Zabiłem motyla

19. ¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign - Back To Me

20. Calah Lane & Timothée Chalamet - For a moment

Zobacz więcej >>

Polecamy

Tatu - Куришь / Kurish

Куришь / Kurish

Куришь / Kurish

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): koliko69 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Кто то к тебе звездой, кто то к тебе спиной.
Кто то найдет в тебе свой покой.
Кто то найдет, что будет дальше.
Мир в изобилии, просто бери его.
Или красиво сделай ход конем.
Легким усилием, ты так знаешь.

Кто здесь? Кто здесь?
Кто здесь? Кто здесь?
Кто здесь? Кто здесь?

Куришь - кури!
Куришь - кури!
Но не забывай дышать.
Что хотела я тебе сказать.
Когда любишь - люби,
Любишь - люби, любишь - люби.
Но не забывай летать.
Что хотела я тебе сказать.

Ты доверяй мне, я не разведу тебя.
Ты просто иди по моим следам.
Ты больше не будешь сам, будет чудо.
Когда же придет рассвет и чудом накроет всех.
Мы будем ловить языками снег.
Втыкая в друг друга, как в куклы Вуду.

Кто здесь? Кто здесь?
Кто здесь? Кто здесь?
Кто здесь? Кто здесь?

Куришь - кури!
Куришь - кури!
Куришь - кури!
Но не забывай дышать.
Что хотела я тебе сказать.
Когда любишь - люби,
Любишь - люби, любишь - люби.
Но не забывай летать.
Что хотела я тебе сказать.

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Ktoś jest dla Ciebie gwiazdą, ktoś plecami.
Ktoś znajdzie w tobie spokój swój.
Ktoś odnajdzie to, co będzie potem.
Hojny świat, po prostu strzeż go.
Spraw, że sprawy nabiorą nieoczekiwanego obrotu.
Nie wysilając się.

Kto tam? Kto tam?
Kto tam? Kto tam?
Kto tam? Kto tam?

Palisz - pal!
Palisz - pal!
Ale nie zapominaj o oddychaniu.
Chciałam Ci powiedzieć -
Jeśli kochasz to kochaj,
Kochasz - kochaj, lubisz - lub.
Ale nie zapominaj latać.
Chciałam Ci powiedzieć.

Ufaj mi, nie zwiodę Cię.
Po prostu idź po moich śladach.
Już nie będziesz sam, będzie cudownie.
Kiedy nastanie świt i cudem pokryje wszystkich.
Będziemy łapać śnieg językami.
Wbijając się w siebie, jak w lalki Woodoo.

Kto tam? Kto tam?
Kto tam? Kto tam?
Kto tam? Kto tam?

Palisz - pal!
Palisz - pal!
Ale nie zapominaj o oddychaniu.
Chciałam Ci powiedzieć -
Jeśli kochasz to kochaj,
Kochasz - kochaj, lubisz - lub.
Ale nie zapominaj latać.
Chciałam Ci powiedzieć.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	2019 Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:	Lena Katina (t.A.T.u.)

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 444 312 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności